Loi 5/2017, du 29 mars, portant création du Groupe des anciens syndics et anciens conseillers généraux (GESCO)
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Exposé des motifs (texte original, sans valeur normative) texte disponible uniquement en catalan
A suggeriment de les institucions europees i internacionals, i a proposta de Sindicatura, es va fomentar la creació de l’Associació d’ex Síndics i ex-Consellers Generals (d’ara endavant AESCO) i la seva posterior inserció dins d’aquelles organitzacions que agrupen els ex parlamentaris dels diferents països que integren el Consell d’Europa. D’ençà la seva creació formal, el 12 de març del 2003 data de l’Assemblea general Constitutiva, l’AESCO ha desenvolupat una tasca lloable dins de les seves competències, havent demostrat la seva moderació, prudència i austeritat, per tal de contribuir al bé comú dins el noble art de fer política envers la nostra terra i la seva gent. La col·laboració desinteressada de l’AESCO en esdeveniments socials durant aquests més de deu anys d’existència amb el Consell General, grups parlamentaris successius i altres entitats, i la voluntat d’aprofitar l’experiència d’aquells ex-Síndics i ex-Consellers Generals, fan que esdevingui necessari un reconeixement per llei que doni un marc legal específic a l’entitat doncs aquesta sobrepassa l’àmbit de la Llei qualificada d’associacions. Per tot l’exposat el Consell General aprova la present Llei de creació del Grup d’ex-Síndics i ex-Consellers Generals (d’ara endavant GESCO) que es regirà d’acord amb el que segueix:
Source : BOPA
Article 1. Création
La création du Groupe des ex-Syndics et ex-Conseillers généraux (GESCO) est autorisée en tant qu'entité institutionnelle d'utilité publique et d'intérêt général, dotée de la personnalité juridique propre.
Article 2. Objet
L'objectif du GESCO est la promotion et la défense des valeurs démocratiques, de la culture andorrane et de la langue catalane. Dans cette perspective, il développe des liens de solidarité entre ses membres, des activités sociales et culturelles correspondant à l'objet social et établit des liens de collaboration avec des groupements étrangers de même nature, et en particulier avec ceux des États voisins.
Article 3. Fonctionnement
Le GESCO est régi par la présente loi et par ses statuts, qui en constituent la norme d'organisation et de fonctionnement.
Article 4. Composition
Le GESCO se compose de toutes les personnes physiques, qui y adhèrent de manière volontaire, ayant exercé la charge de Syndic général, de Sous-syndic général ou de Conseiller général à une époque antérieure à l'adhésion. Les statuts définissent le statut des membres de plein droit et des membres observateurs.
Article 5. Organes sociaux
L'organisation interne du GESCO doit être démocratique et comprend les organes suivants, sans préjudice de la possibilité pour les statuts d'en prévoir d'autres : 5.1.- Le Conseil de direction Le GESCO est administré par un Conseil de direction composé de sept membres élus par l'Assemblée générale pour un mandat de deux ans lors d'un vote à la majorité simple des membres présents et représentés ayant droit de vote. Les fonctions de membre du Conseil de direction sont gratuites, sans préjudice de la possibilité d'être remboursé des dépenses engagées au bénéfice de l'organisme et dûment justifiées. 5.2.- La présidence Le GESCO nomme un Président qui assure sa gestion quotidienne, convoque et préside les réunions du Conseil de direction et en fixe l'ordre du jour, et convoque et préside l'Assemblée générale et en fixe l'ordre du jour. 5.3.- L'Assemblée générale L'Assemblée générale est la réunion de tous ses membres. Chaque membre de plein droit dispose d'une voix délibérative et du droit de vote ; les membres observateurs ont voix consultative mais n'ont pas le droit de vote. Les compétences, la prise de décisions, les quorums, les délibérations et les convocations des séances ordinaires et extraordinaires sont définis dans les statuts.
Article 6. Compétences
Le GESCO dispose de toutes les compétences qui sont définies dans ses statuts et qui permettent la réalisation de son objet. Sans préjudice de celles-ci, le GESCO peut émettre un rapport, non contraignant, toujours à la demande des deux tiers des conseillers généraux en exercice, par l'intermédiaire de la Junta de Presidents, sur des questions en cours d'examen parlementaire au Conseil général. En particulier, le rapport peut être demandé sur les matières qui ont fait l'objet d'une législation et d'un examen approfondi lors de législatures antérieures, lorsque l'expérience des ex-conseillers peut enrichir le débat parlementaire du moment. Dans ce cas, le GESCO doit émettre son rapport dans un délai maximal de quinze (15) jours ouvrables suivant la réception de la demande de la part du Conseil général.
Article 7. Du financement
Le GESCO est financé au moyen de la cotisation sociale annuelle que chaque membre verse, conformément aux dispositions des statuts. Néanmoins, le GESCO peut percevoir des subventions publiques, en suivant les critères, obligations et procédures établis dans la loi sur les associations.
Article 8. Régime disciplinaire
Les statuts doivent définir les fautes graves et les fautes légères ainsi que les sanctions et la procédure de sanction applicables.
Article 9. Modification des statuts
La modification des statuts doit être approuvée par l'Assemblée générale convoquée à cet effet lors d'un vote à la majorité absolue des présents et représentés. L'Assemblée générale est convoquée par le Président à la demande du Conseil de direction ou d'un dixième des membres de plein droit. Dans ce dernier cas, la demande de convocation adressée au Conseil de direction doit préciser les modifications sur lesquelles l'Assemblée doit se prononcer.
Article 10. Dissolution et liquidation
Le GESCO est dissous par décision de l'Assemblée générale extraordinaire convoquée à cet effet lors d'un vote à la majorité absolue des membres de plein droit présents et représentés, lorsque le nombre d'associés devient inférieur à trois ou par décision judiciaire définitive. Une fois la dissolution décidée, le Conseil de direction ou les personnes désignées par l'autorité judiciaire se constituent en commission de liquidation. La commission de liquidation procède aux opérations de liquidation conformément aux dispositions des statuts. Une fois la liquidation terminée, le patrimoine social ou le reliquat net est attribué au Conseil général.
Article 11. Obligations
Le GESCO est soumis aux obligations administratives, tributaires, comptables et fiscales établies par la réglementation légale en vigueur.
Disposition transitoire première.
Le GESCO dispose d'un délai de deux (2) mois, à compter de l'entrée en vigueur de la présente loi, pour approuver ses statuts. Une fois approuvés, les statuts doivent être publiés au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre.
Disposition transitoire deuxième.
Le Conseil de direction de l'AESCO reste en fonctions jusqu'à la tenue de la première Assemblée générale du GESCO. Les statuts de l'AESCO restent en vigueur jusqu'à l'approbation des statuts du GESCO. L'AESCO doit être dissoute, selon la procédure établie dans ses statuts, au plus tard 30 jours ouvrables à compter de l'approbation des statuts du GESCO par l'Assemblée générale. L'ordre du jour de la dissolution doit mentionner l'acceptation par les membres de l'AESCO d'être automatiquement intégrés au GESCO, sans préjudice de la possibilité de s'en retirer s'ils le jugent opportun, ainsi que le transfert automatique du patrimoine restant de l'AESCO au GESCO. Le GESCO doit faire tout le nécessaire afin de notifier ce changement, dans les plus brefs délais, à tous les organismes publics et/ou privés et institutions, tant nationaux qu'internationaux.
Disposition finale La.
présente loi entre en vigueur le lendemain de sa publication au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre.