Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 117 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
185 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Prescripció de tres contravencions penals de lesions per imprudència lleu i absolució de la processada
El tribunal declara la prescripció de tres contravencions penals de lesions per imprudència lleu i l'absolució de la processada pels fets derivats de la col·lisió del seu vehicle contra un altre turisme amb el resultat de tres persones lesi…
- Delicte menor de lesions per imprudència greu i delicte menor d'imprudència greu amb danys molt greus a animals
Sentència que condemna l'acusat com a autor de dos delictes menors d'imprudència greu, per lesions i per danys molt greus a animals, en haver causat el seu gos, que es trobava deslligat, diverses ferides a una dona i al seu animal, imposant…
- Delicte menor de lesions per imprudència del conductor en accident de trànsit.
El tribunal de Corts, a través de la sentència del 18 de desembre de 2025, condemna a l'acusat Guerrero, ciutadà andorrà de 83 anys, com a autor responsable del delicte menor de lesions per imprudència greu, després d'haver colpejat la vian…
- delicte major d’homicidi per imprudència; delicte menor de lesions per imprudència greu
«…dència i del delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificats i penats als articles 104 i 117 del Codi penal, pel que sol·licita que s’imposi a Castilla la pena de 15 mesos de presó condicional, amb un termini de …»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT LABORAL)
El Tribunal de Corts d'Andorra ha dictaminat sobre un cas d'accident laboral ocorregut el 25 de gener de 2016 a l'empresa ORG_0, dedicada al reciclatge de paper i cartró. L'accident va involucrar a un treballador, Quesada, que va resultar l…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
La sentència judicial dictamina que Luís és responsable de tres delictes majors de lesions per imprudència greu, mentre que Julián és absolt de les contravencions penals de lesions per imprudència lleu. Luís és condemnada a 2 mesos d'arrest…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ)
«…om a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal, del qual estimà responsable penalment en concepte d'autor l'acusat Badía, sense la concurrència de circ…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ)
La sentència judicial dictamina l'absolució de Catalá del delicte menor de lesions per imprudència greu, del que estava acusat pel Ministeri Fiscal. El tribunal considera que els fets declarats provats no són constitutius del delicte mencio…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…stitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi Penal, sol·licitant la pena de 3 mesos d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la pena de …»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
El Tribunal de Corts d'Andorra ha dictaminat una sentència en un cas de trànsit on el conductor d'un vehicle, Palau, va col·lidir amb una motocicleta conduïda per Esparza, causant-li lesions greus. El tribunal ha considerat que els fets són…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…onstitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, previst i penat a l'article 117.2 del Codi Penal i essent-ne Castillo responsable en concepte d'autora, no concorrent circumstàncies modificatives de la …»
- CONDUCCIÓ DE VEHICLE AUTOMÒBIL SOTA L'EFECTE DE BEGUDES ALCOHÒLIQUES - CONDUCCIÓ TEMERÀRIA DE VEHICLE AUTOMÒBIL AMB PERILL CONCRET PER A LES PERSONES - LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…de sang, conducció temerària i lesions per imprudència greu, previstos i penats als articles 268.1, 270 i 117.2 del Codi Penal i essent-ne Nuñez responsable en concepte d'autor, concorrent la circumstància modificativa agreujant de…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ALTRES ACCIDENTS)
«…stitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi Penal, pel que fa a Morillo, sol·licitant la pena de 2 mesos d'arrest nocturn condicional amb un termini de su…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ
«…om a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal, del qual estimà responsable en concepte d'autor l'acusat Talavera, sense la concurrència de circumstànc…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…i com a autor responsable d'un delicte menor de lesions per imprudència greu de l'article 117.2 del Codi Penal, en relació a la fuetada cervical soferta, en el marc del referit accident, per la Sra. Montenegro. El …»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ)
El Tribunal de Corts d'Andorra ha dictaminat una sentència condemnant a Pera, en concepte d'autor, per un delicte menor de lesions per imprudència greu. El fet ocorregué el 30 de gener de 2017, quan Pera, mentre practicava snowboard a alta …
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ) (117.2 C*)
«…com a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal, del qual el processat Espada és responsable penalment en concepte d'autor, sense la concurrència de cir…»
- ESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ)
«…com a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal, del qual el processat Gomila és responsable penalment en concepte d'autor, sense la concurrència de cir…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ALTRES ACCIDENTS)
El Tribunal de Corts d'Andorra ha emès una sentència en què absol el processat Raya del delicte menor de lesions per imprudència greu. El cas es refereix a un accident ocorregut el 2 de gener del 2015, en què un menor de 9 anys va resultar …
- un delicte menor d'imprudència greu
«…tius d'un delicte menor de lesions per imprudència professional greu, tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal, del que considera responsable en concepte d'autor l'acusat Barba per qui demana la pena de multa en la …»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ)
«…nstitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi Penal, pel que sol·licita que s'imposi a Blasco una pena de dos mil euros de multa, així com que se'l condemni…»
- delicte menor de lesions per imprudència lleu
La sentència judicial tracta sobre un accident de trànsit ocorregut el 22 de novembre de 2017 a La Massana, on la conductora Vélez va topar amb una motocicleta conduïda per la perjudicada Calatayud. El Ministeri Fiscal va acusar Vélez d'un …
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ALTRES ACCIDENTS)
«…com a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal, però considera que existeix la concurrència de l'eximent complerta de por insuperable prevista a l'arti…»
- delicte menor de lesions per imprudència greu.
El Tribunal de Corts d'Andorra ha condemnat el processat Herrera a dues mesos d'arrest condicional i sis mesos de suspensió del permís de conduir per un delicte menor de lesions per imprudència greu. El 19 d'octubre de 2015, Herrera estava …
- delicte menor de lesions per imprudència greu.
«…om a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat a l'article 117.2 del Codi penal, del qual estimà responsable penalment en concepte d'autor l’acusat Pérez, sense la concurrència de circ…»
- LESIONS DOLOSES QUE REQUEREIXEN TRACTAMENT MÈDIC POSTERIOR A LA PRIMERA ASSISTÈNCIA
«…cà els fets com a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència de l'article 117.2 del Codi penal, essent responsable penalment el seu defensat Herrera, amb la concurrència de la circumstància atenuant …»
- CONDUCCIÓ DE VEHICLE AUTOMÒBIL SOTA L'EFECTE DE BEGUDES ALCOHÒLIQUES - LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ) - CONSUM INDIVIDUAL DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR - INTRODUCCIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROPI
La sentència judicial condemna la processada Pino per un delicte menor de lesions per imprudència greu i un delicte menor de conducció en estat d'embriaguesa, així com per una contravenció penal d'introducció i consum de producte estupefaen…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
El Tribunal ha condemnat el processat Sanz a una multa de 2.500 EUR i a dotze mesos de retirada del permís de conduir per cinc delictes menors de lesions per imprudència greu, després d'un accident de trànsit ocorregut el 3 de gener del 201…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
La sentència judicial dictamina que Querol és culpable d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, després d'haver protagonitzat un accident de trànsit el 23 de juliol del 2017 mentre conduïa el seu vehicle per la carretera general …
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA LLEU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ) (477 A*)
«…sions previstes com a delicte", element constitutiu de la contravenció penal de l'article 117.2 del Codi Penal; de la resta, la representació lletrada de la inculpada accepta la qualificació jurídica en aquest senti…»
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint.