Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 96 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
38 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Atropellament sobredòs, consum de cocaïna i conducció sobredosis: responsabilitat penal i civil.
La sentència del Tribunal de Corts d'Andorra del 12 de novembre de 2025 determina que el ciutadà espanyol Gibert, sense antecedents penals, va conduir un Seat Leon (propietat de la seva mare Nogués) després de consumir cocaïna i alcohol (1,…
- Lesions per imprudència greu - determinació de responsabilitat civil
El tribunal superior de justícia d'Andorra, presidit per la senyora Anna Estragués Armengol, ha desestimat l'apel·lació presentada per Agullo contra l'aute del 12 de març de 2025 que fixa una indemnització de 4 670 euros (2 420 euros per in…
- Sentència 007-2025: Recurs d'apel·lació contra sentència de 19 febrer 2025 per delicte d'agressió sexual
«…160, 180.3.4 i preceptes concordants del Codi de Procediment Penal; conculcació dels articles 90 a 100 i preceptes concordants del Codi Penal. Totes aquestes infraccions es consideren comeses perquè no s'ha motivat en la …»
- Accident de circulació amb conductori sobtat de cannabis i víctima amb lesions greu
El tribunal ha condemnat a Raül Martí Serra, conductor del vehicle Dacia Dokker de l'empresa "ORG_0, ORG_2", per un accident de circulació del 22 de juny de 2023 quan, a 58,19 km/h en una via amb limit de 30 km/h, va atropellar el vianant P…
- Accident d'esquí: responsabilitat penal i civil per imprudència greu i indemnització d'asseguradora
En el 17 de febrer de 2019, el monitor d'esquí Ferrer va patir una lesion greu quan el turista francès Carretero, descendent de la pista a alta velocitat, el va impactar. La declaració amistosa i el relat forencial confirmen que Carretero, …
- Accident de trànsit amb lesions per imprudència greu: responsabilitat penal i civil de l'acusat
El accident de circulació del 21 de desembre de 2022, a la intersecció de l'avinguda Santa Coloma amb el carrer Roureda de Sansa, va provocar que el conductor i propietari del Fiat Panda 4×4, Peña, col·lisionés amb la vianant Codina mentre …
- Accident de trànsit amb lesion gravíssima a vianant, culpabilitat per imprudència greu i responsabilitat civil
En el cas de l'accident de circulació del 12 de gener de 2024 a l'avenuda de les Escoles d'Esqulares d'Escaldes-Engordany, el conductor Sandoval, de nacionalitat portuguesa, va col·lisionar amb la vianant Bernat, provocant greus lesions que…
- Delicte menor de lesions per imprudència greu
El Tribunal d'Andorra ha dictaminat una sentència contra Alfaro per un delicte menor de lesions per imprudència greu, ocorregut el 3 de desembre del 2021, quan Alfaro va protagonitzar un accident de trànsit a la Rotonda de La Margineda, res…
- Conducció temerària i sota l'efecte de les drogues
«…s també civilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis. CONSIDERANT que l'article 96 del Codi penal disposa que les companyies asseguradores que hagin assumit contractualment el risc de les responsabilita…»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
En aquesta sentència judicial, es tracta un accident de circulació ocorregut el 13 de setembre del 2021 a Encamp, Andorra, en què un turisme conduït per Zurita va col·lidir amb una motocicleta conduïda per Vaquero, causant-li lesions greus.…
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
El Tribunal d'Andorra la Vella ha emès una ordre penal condemnant Morales, conductor del vehicle Mercedes Benz C 220 CDI, per un delicte menor de lesions per imprudència greu després d'un accident de circulació ocorregut el 12 de juliol del…
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
En aquesta ordre penal, el Tribunal condemna Tejada per un delicte menor de lesions per imprudència greu, després d'un accident de circulació ocorregut el 10 de maig del 2022, en què el ciclista professional Ayuso va patir lesions greus. El…
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
El Tribunal de Justícia d'Andorra ha emès una ordre penal condemnant a Carnero, conductor d'un vehicle involucrat en un accident de trànsit el 21 de maig de 2021 a Escaldes-Engordany, com a autor responsable del delicte menor de lesions per…
- Major continuat d'abús sexual sobre menor de 14 anys i abús sexual sobre major de catorze anys , essent l'autor ascendent de la víctima i major d'agressió sexual constitutiva de violació essent l'autor ascendent de la víctima, en grau de temptativa - Presumpció d'innocència - Valoració de la Prova (6000083/2021)
«…60, 180.3.4, i preceptes concordants del codi de procediment penal; Conculcació dels articles 90 a 100 i preceptes concordants del codi penal: Infracció de l'obligació de motivació de les sentències -responsabilitat civil-…»
- Major continuat d'abús sexual sobre menor de 14 anys i abús sexual sobre major de catorze anys , essent l'autor ascendent de la víctima i major d'agressió sexual constitutiva de violació essent l'autor ascendent de la víctima, en grau de temptativa - Presumpció d'innocència - Valoració de la Prova (6000083/2021)
«…60, 180.3.4, i preceptes concordants del codi de procediment penal; Conculcació dels articles 90 a 100 i preceptes concordants del codi penal: Infracció de l'obligació de motivació de les sentències -responsabilitat civil-…»
- Delicte menor de maltractament d'animals i contravenció penal de lesions per imprudència greu
En aquesta ordre penal, el Batlle del Principat d'Andorra dictamina sobre un cas en què Codina és acusada de maltractament d'animals i lesions per imprudència greu després d'un incident en què el seu gos, sense morrió i deslligat, va atacar…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA LLEU (ALTRES ACCIDENTS) - OMISSIÓ DE CONTROL D'ANIMALS PERILLOSOS
La sentència condemna Seco com a autora responsable de dues contravencions penals: omissió de control d'animals perillosos i lesions per imprudència greu. Se li imposen penes de multa de 400 euros i 1.500 euros, respectivament, així com el …
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA LLEU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ) (477 A*)
«…íode d'un mes, constitueixen justes sancions. CONSIDERANT QUART: Per aplicació dels articles 94 i 96 del Codi Penal, la inculpada Tejada, responsable penalment, ho és també civilment, i la companyia ORG_1, asseguradora d…»
- CONDUCCIÓ DE VEHICLE AUTOMÒBIL SOTA L'EFECTE DE DROGUES - LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
El Tribunal de Corts d'Andorra ha dictaminat una sentència en un cas de conducció perillosa i lesions per imprudència greu. La processada, Hoyos, va ser declarada culpable de conduir sota la influència de cànnabis i de causar un accident qu…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
El Tribunal de Corts ha dictaminat una sentència en un cas de trànsit en què el conductor d'un vehicle, Espada, va envair el carril contrari i va xocar amb una motocicleta, causant lesions als seus ocupants, Estany i Olmo. El tribunal ha co…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT LABORAL)
«…fici d'electricista per una durada d'un mes. CONSIDERANT QUART : Per aplicació dels articles 94, 96 i 97 del Codi Penal, el processat Diez, responsable penalment, ho és també civilment, essent la companyia ORG_1, que garante…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…nsió de sis mesos serà una sanció més justa. CONSIDERANT QUART : Per aplicació dels articles 94, 96 i 98.6 del Codi Penal, el processat Olmo, responsable penalment, ho és també civilment, mentre que la companyia Campillo és re…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ) - CONDUCCIÓ DE VEHICLE AUTOMÒBIL SOTA L'EFECTE DE BEGUDES ALCOHÒLIQUES
El Tribunal de Corts ha condemnat Quesada, conductor d'un vehicle Citroën Saxo, per tres delictes menors de lesions per imprudència greu i un delicte menor de conducció amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l de sang. L'accident va ocó…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA LLEU (ALTRES ACCIDENTS)
«…at civil solidària de dita companyia d'assegurances, d'acord amb el que disposa l'article 96 del Codi penal. CONSIDERANT CINQUÈ. D'acord amb el que disposen els articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, …»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…eu mesos constitueixen doncs justes sancions. CONSIDERANT QUART: Per aplicació dels articles 94, 96 i 98.6 del Codi Penal, el processat, responsable penalment, ho és també civilment, en quant la companyia ORG_0, assegurador de…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ)
La sentència judicial tracta sobre un accident d'esquí ocorregut el 5 de febrer de 2011 a l'estació d'esquí GranValira, on el condemnat Pera va impactar frontalment contra el perjudicat Sevillano mentre descendia a gran velocitat per la pis…
- HOMICIDI PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
El Tribunal de Corts d'Andorra ha condemnat Recio a 15 mesos de presó condicional i 2 anys de privació del permís de conduir per un delicte major d'homicidi per imprudència greu. El tribunal ha considerat que Recio va cometre una falta de c…
- HOMICIDI PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…ls del processat, que és normalment socialitzat. CONSIDERANT que per aplicació dels articles 94 i 96 del Codi Penal, Vilar, responsable penalment, ho és també civilment, i la companyia d'assegurances ORG_1 solidàriament …»
- LESIONS DOLOSES - TINENÇA IL·LEGAL D'ARMES (ALTRES ARMES) - LESIONS DOLOSES - INJÚRIA A AUTORITAT O FUNCIONARI - AMENACES NO CONDICIONALS - DESOBEDIÈNCIA LLEU ALS FUNCIONARIS PÚBLICS
«… : que en concepte de responsabilitat civil, de conformitat amb el que disposen els articles 90, 91, 92, 94, 96 i 98.4. del Codi Penal, tot responsable penalment ho és també civilment, i en aquest concepte: Salcedo i Roda indemnitzaran s…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT LABORAL)
«…xí com la seva situació professional i personal. Considerant que per aplicació dels articles 94, 96 i 97 del codi penal, Peña, Julián i Somoza, responsables penalment, ho són també civilment i solidàriament entre ells, haven…»
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint.