Loi 9/2022, du 7 avril, relative à la procédure contentieuse administrative · bopa.mca.ad
LoiArticle 4. Prétentions pouvant être exercées devant la juridiction administrative
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
1. Devant la juridiction administrative, la partie requérante peut exercer tout ou partie des prétentions suivantes :
a) Qu'elle déclare la nullité ou annule une norme réglementaire émanant d'une Administration publique.
b) Qu'elle déclare la nullité ou annule un acte administratif, exprès ou implicite, susceptible de contestation.
c) Qu'elle reconnaisse une situation juridique individualisée et qu'elle adopte les mesures adéquates pour la rétablir pleinement, parmi lesquelles figure l'indemnisation des dommages et préjudices, le cas échéant.
2. La prétention en nullité ou en annulation d'un acte administratif peut être fondée sur la non-conformité au droit de la norme réglementaire qui lui sert de fondement, même si cette norme n'a pas fait préalablement l'objet d'un recours.
3. Lorsque le recours contentieux administratif a pour objet une action matérielle d'une Administration publique constitutive de voie de fait, la partie requérante peut demander à la juridiction administrative de déclarer cette action contraire au droit, d'ordonner la cessation de l'action et d'ordonner l'adoption des mesures adéquates pour rétablir la situation antérieure, parmi lesquelles figure l'indemnisation des dommages et préjudices, le cas échéant.
Art. 4 de la Loi 9/2022, du 7 avril, relative à la procédure contentieuse administrative, dans sa rédaction en vigueur au 18/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/9-2022/art-4
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (2) lien automatique
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-7-2025 relatiu al recurs d'empara 2025-51-RE.
· Tribunal Constitucional · 2025-07-14 · méthode : cita l'article pel títol de la llei
«…uan es posa en qüestió la legalitat d’una disposició reglamentària, d’acord amb l’article 4.2 de la Llei del procediment contenciós administratiu, no es pot plantejar en els mateixos termes quan allò que es discut…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 17-6-2024 relatiu al recurs d'empara 2024-29-RE.
· Tribunal Constitucional · 2024-06-17 · méthode : cita l'article de la llei
«… aquesta possibilitat només està disponible per la via contenciosa, d’acord amb l’article 4.2 de la Llei 9/2022 , del 7 d’abril, del Procediment contenciós-administratiu, i, que l’article 7 del Codi de l’Administr…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.