Loi 7/2013, du 9 mai, sur le régime juridique des entités opérationnelles du système financier andorran et autres dispositions régissant l'exercice des activités financières dans la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad

Loi

Article 20. Services et activités d'investissement

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

Article 20. Services et activités d'investissement

Conformément à la présente Loi, sont considérés comme services et activités d'investissement les suivants :

a) La réception et la transmission d'ordres des clients portant sur un ou plusieurs instruments financiers.

b) L'exécution d'ordres pour le compte des clients.

c) La négociation pour compte propre.

d) La gestion discrétionnaire et individualisée de portefeuilles :

i) La gestion discrétionnaire et individualisée de portefeuilles conformément au mandat donné par les clients. ii) La gestion discrétionnaire et individualisée de portefeuilles conformément au mandat donné par les clients exclusivement selon la modalité de gestion indirecte.

e) Le conseil en investissement.

f) La prise ferme et/ou le placement d'instruments financiers avec engagement ferme.

g) Le placement d'instruments financiers sans engagement ferme.

h) L'exploitation de systèmes multilatéraux de négociation.

En vigueur depuis le 19/09/2024 · nouvelle rédaction · Loi 7/2024, du 27 mai, sur l'organisation et le fonctionnement des entités opérationnelles du système financier et les… (BOPA 2024-06-19) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia Es corregeix l'artefacte «L lei» per «Llei». Desapareix el paràgraf final sobre el desenvolupament reglamentari.

Comment le citer

Art. 20 de la Loi 7/2013, du 9 mai, sur le régime juridique des entités opérationnelles du système financier andorran et autres dispositions régissant l'exercice des activités financières dans la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/7-2013/art-20

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (4) lien automatique

Tramesa d'informació periòdica relativa als serveis d'inversió · AFA · 2025-07-24 · méthode : cita l'article de la llei
«…nversió, els serveis auxiliars i l’activitat complementària segons l’establert als articles 19, 20 i 21 de la Llei 7/2013, del 9 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats operatives del sistema financer andorrà i alt…»
(DEROGAT) Tramesa d’informació periòdica a enviar a l’AFA a través de l’aplicatiu SuperA · AFA · 2023-12-04 · méthode : cita l'article de la llei
«…nversió, els serveis auxiliars i l’activitat complementària segons l’establert als articles 19, 20 i 21 de la Llei 7/2013, del 9 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats operatives del sistema financer andorrà i alt…»
(DEROGAT) Tramesa d’informació periòdica a enviar a l’AFA a través de l’aplicatiu SuperA · AFA · 2020-11-27 · méthode : cita l'article de la llei
«…nversió, els serveis auxiliars i l’activitat complementària segons l’establert als articles 19, 20 i 21 de la Llei 7/2013, del 9 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats operatives del sistema financer andorrà i alt…»
Memòria d'activitats AFA 2021 · AFA · · méthode : cita l'article de la llei
«…litzada de carteres de conformitat amb el mandat atorgat pels clients, definit a l’article 20.d de la Llei 7/2013. Addicionalment, durant l’exercici 2021, l’AFA ha realitzat tres inspeccions in situ a tres entita…»

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.