Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiDisposition additionnelle troisième. Règim dels mediadors d’assegurances
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició addicional tercera. Règim dels mediadors d’assegurances
1. L’exercici de l’activitat de mediació d’assegurances queda sotmès al deure d’inscripció en el Registre de Mediadors que porti l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances.
2. La inscripció en el Registre de Mediadors ha de ser un requisit previ a l’exercici de l’activitat de mediació.
3. En la sol·licitud d’inscripció en el Registre de Mediadors el sol·licitant ha de proporcionar la informació següent:
a) Identitat i dades d’identificació del mediador persona física o jurídica.
b) Modalitat de mediació que es proposi exercir.
c) Identitat de l’entitat asseguradora o les entitats asseguradores amb les quals tingui vincles contractuals escrits o verbals relatius a la distribució d’assegurances.
Nouvelle rédaction à partir du 14/01/2027
Disposició addicional tercera. Règim dels mediadors d’assegurances
1. L’exercici de l’activitat de mediació d’assegurances queda sotmès al deure d’inscripció en el Registre de Mediadors d’Assegurances que porti l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances.
2. La inscripció en el Registre de Mediadors d’Assegurances ha de ser un requisit previ a l’exercici de l’activitat de mediació.
3. En la sol·licitud d’inscripció en el Registre de Mediadors d’Assegurances el sol·licitant ha de proporcionar la informació següent:
a) Identitat i dades d’identificació del mediador persona física o jurídica. En el cas de persona jurídica, dades d’identificació de les persones que formin part de l’òrgan d’administració i/o de direcció efectiva de la societat.
b) Modalitat de mediació que es proposi exercir.
c) Identitat de l’entitat asseguradora o les entitats asseguradores amb les quals tingui vincles contractuals relatius a la distribució d’assegurances.
d) Certificat o còpia de l’assegurança de responsabilitat civil professional que permeti atendre la responsabilitat per negligència en l’exercici de la seva activitat professional amb una cobertura mínima d’1.000.000 d’euros per reclamació́ de danys i d’1.500.000 d’euros anuals per a totes les reclamacions.
e) Tota la documentació i informació que determini mitjançant comunicat tècnic l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances.
Source : Loi 29/2025, du 11 décembre, du contrat d'assurance et de réassurance de la Principauté d'Andorre (BOPA 2026-01-14)
Disposition additionnelle troisième de la Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2017/da-3
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.