MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 10/2013, du 23 mai, de l'Institut national andorran des finances

Loi 10/2013, du 23 mai, de l'Institut national andorran des finances · bopa.mca.ad

Loi

Article 23. Financement

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 23. Financement

1. L'AFA est financée par les produits (recettes) tirés de l'exploitation de son patrimoine, les produits (recettes) tirés de la perception de taxes ou de contreparties dans le cadre de l'exercice de ses fonctions et, si nécessaire, par des subventions inscrites au budget de l'Administration générale de l'État.

2. L'AFA perçoit des taxes au titre de l'autorisation de création, des taxes de supervision et d'autres taxes relatives aux demandes adressées à l'AFA par les entités supervisées conformément aux exigences établies par la législation en vigueur.

3. En outre, l'AFA peut percevoir des contreparties au titre des demandes que lui adressent les entités supervisées non prévues au paragraphe 2 ; enfin, l'AFA peut également percevoir des contreparties au titre de la prestation d'autres services complémentaires qu'elle peut effectuer dans le cadre de ses fonctions, notamment la prestation de services de formation sur des sujets liés au secteur financier, de l'assurance et de la réassurance.

4. La détermination du niveau des taxes et des contreparties définies aux paragraphes 2 et 3 est directement liée aux coûts auxquels l'AFA doit faire face pour exercer de manière satisfaisante et efficiente les fonctions qui lui sont confiées par la législation en vigueur.

En vigueur depuis le 19/09/2024 · nouvelle rédaction · Loi 7/2024, du 27 mai, sur l'organisation et le fonctionnement des entités opérationnelles du système financier et les… (BOPA 2024-06-19) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 23 de la Loi 10/2013, du 23 mai, de l'Institut national andorran des finances, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2013/art-23

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (1) lien automatique
  • Memòria d'activitats AFA 2025 · AFA · · méthode : cita l'article de la llei
    «…des d’acord amb el que s’estableix a la legislació vigent. Tal com s’estableix a l’article 23 de la Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Autoritat Financera Andorrana (Llei 10/2013), l’AFA es finança amb els ingre…»

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.

Proposez une amélioration