Annexe I, partie VI, chapitre 5. ACCORDS INTERNATIONAUX CONCLUS PAR L'UE

Chapitre 5 ACCORDS INTERNATIONAUX CONCLUS PAR L'UE SECTION A ACCORD SUR L'ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN 1. 31994 D 0001: décision 94/1/CECA, CE du Conseil et de la Commission du 13 décembre 1993 relative à la conclusion de l'accord sur l'Espace économique européen entre les Communautés européennes, leurs États membres et la République d'Autriche, la République de Finlande, la République d'Islande, la principauté de Liechtenstein, le Royaume de Norvège, le Royaume de Suède et la Confédération suisse (JO L 1 du 3.1.1994, p. 1). 2. 21994 A 0103(01): accord sur l'Espace économique européen – acte final – déclarations communes – déclarations des gouvernements des États membres de la Communauté et des États de l'AELE – arrangements – procès-verbal agréé – déclarations d'une ou de plusieurs parties contractantes à l'accord sur l'Espace économique européen (JO L 1 du 3.1.1994, p. 3). 3. 21994 A 0103(51): accord sur l'Espace économique européen – annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) – liste prévue à l'article 17 (JO L 1 du 3.1.1994, p. 220), telle que modifiée par: – 22002 D 0080: décision du Comité mixte de l'EEE n° 80/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 26), – 22002 D 0123(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 123/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 19), – 22002 D 0158: décision du Comité mixte de l'EEE n° 158/2002 du 6 décembre 2002 (JO L 38 du 13.2.2003, p. 8), – 22003 D 0003: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2003 du 31 janvier 2003 (JO L 94 du 10.4.2003, p. 47), – 22003 D 0040: décision du Comité mixte de l'EEE n° 40/2003 du 16 mai 2003 (JO L 193 du 31.7.2003, p. 3), – 22003 D 0070: décision du Comité mixte de l'EEE n° 70/2003 du 20 juin 2003 (JO L 257 du 9.10.2003, p. 14), – 22003 D 0104: décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2003 du 26 septembre 2003 (JO L 331 du 18.12.2003, p. 12), – 22003 D 0169: décision du Comité mixte de l'EEE n° 169/2003 du 5 décembre 2003 (JO L 88 du 25.3.2004, p. 39), – 22004 D 0016: décision du Comité mixte de l'EEE n° 16/2004 du 19 mars 2004 (JO L 127 du 29.4.2004, p. 116), – 22004 D 0017: décision du Comité mixte de l'EEE n° 17/2004 du 19 mars 2004 (JO L 127 du 29.4.2004, p. 118), – 22004 D 0121: décision du Comité mixte de l'EEE n° 121/2004 du 24 septembre 2004 (JO L 64 du 10.3.2005, p. 15), – 22004 D 0141: décision du Comité mixte de l'EEE n° 141/2004 du 29 octobre 2004 (JO L 102 du 21.4.2005, p. 6), – 22004 D 0161: décision du Comité mixte de l'EEE n° 161/2004 du 3 décembre 2004 (JO L 133 du 26.5.2005, p. 1), – 22005 D 0030: décision du Comité mixte de l'EEE n° 30/2005 du 11 mars 2005 (JO L 198 du 28.7.2005, p. 18), – 22005 D 0095: décision du Comité mixte de l'EEE n° 95/2005 du 8 juillet 2005 (JO L 306 du 24.11.2005, p. 18), – 22005 D 0110: décision du Comité mixte de l'EEE n° 110/2005 du 30 septembre 2005 (JO L 339 du 22.12.2005, p. 6), – 22005 D 0141(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 141/2005 du 2 décembre 2005 (JO L 53 du 23.2.2006, p. 36), – 22005 D 0142: décision du Comité mixte de l'EEE n° 142/2005 du 2 décembre 2005 (JO L 53 du 23.2.2006, p. 38), – 22006 D 0108: décision du Comité mixte de l'EEE n° 108/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 23), – 22006 D 0143: décision du Comité mixte de l'EEE n° 143/2006 du 8 décembre 2006 (JO L 89 du 29.3.2007, p. 9), – 22007 D 0003: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2007 du 27 avril 2007 (JO L 209 du 9.8.2007, p. 5), – 22007 D 0004: décision du Comité mixte de l'EEE n° 4/2007 du 27 avril 2007 (JO L 209 du 9.8.2007, p. 8), – 22007 D 0075: décision du Comité mixte de l'EEE n° 75/2007 du 6 juillet 2007 (JO L 328 du 13.12.2007, p. 10), – 22007 D 0097: décision du Comité mixte de l'EEE n° 97/2007 du 28 septembre 2007 (JO L 47 du 21.2.2008, p. 3), – 22007 D 0153: décision du Comité mixte de l'EEE n° 153/2007 du 7 décembre 2007 (JO L 124 du 8.5.2008, p. 13), – 22008 D 0002: décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/2008 du 1er février 2008 (JO L 154 du 12.6.2008, p. 4), – 22008 D 0044: décision du Comité mixte de l'EEE n° 44/2008 du 25 avril 2008 (JO L 223 du 21.8.2008, p. 37), – 22008 D 0060: décision du Comité mixte de l'EEE n° 60/2008 du 7 décembre 2007 (JO L 257 du 25.9.2008, p. 19), – 22009 D 0025: décision du Comité mixte de l'EEE n° 25/2009 du 17 mars 2009 (JO L 130 du 28.5.2009, p. 15), – 22009 D 0058: décision du Comité mixte de l'EEE n° 58/2009 du 29 mai 2009 (JO L 232 du 3.9.2009, p. 8), – 22009 D 0077: décision du Comité mixte de l'EEE n° 77/2009 du 3 juillet 2009 (JO L 277 du 22.10.2009, p. 25), – 22009 D 0122: décision du Comité mixte de l'EEE n° 122/2009 du 4 décembre 2009 (JO L 62 du 11.3.2010, p. 5), – 22009 D 0123: décision du Comité mixte de l'EEE n° 123/2009 du 4 décembre 2009 (JO L 62 du 11.3.2010, p. 7), – 22010 D 0003: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2010 du 29 janvier 2010 (JO L 101 du 22.4.2010, p. 9), – 22010 D 0041: décision du Comité mixte de l'EEE n° 41/2010 du 30 avril 2010 (JO L 181 du 15.7.2010, p. 7), – 22010 D 0042: décision du Comité mixte de l'EEE n° 42/2010 du 30 avril 2010 (JO L 181 du 15.7.2010, p. 9), – 22010 D 0043: décision du Comité mixte de l'EEE n° 43/2010 du 30 avril 2010 (JO L 181 du 15.7.2010, p. 11), – 22010 D 0097: décision du Comité mixte de l'EEE n° 97/2010 du 1er octobre 2010 (JO L 332 du 16.12.2010, p. 47), – 22010 D 0098: décision du Comité mixte de l'EEE n° 98/2010 du 1er octobre 2010 (JO L 332 du 16.12.2010, p. 48), – 22010 D 0099: décision du Comité mixte de l'EEE n° 99/2010 du 1er octobre 2010 (JO L 332 du 16.12.2010, p. 49), – 22011 D 0028: décision du Comité mixte de l'EEE n° 28/2011 du 1er avril 2011 (JO L 171 du 30.6.2011, p. 27), – 22011 D 0030: décision du Comité mixte de l'EEE n° 30/2011 du 1er avril 2011 (JO L 171 du 30.6.2011, p. 30), – 22011 D 0064: décision du Comité mixte de l'EEE n° 64/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 17), – 22011 D 0065: décision du Comité mixte de l'EEE n° 65/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 19), – 22011 D 0069: décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 24), – 22011 D 0115(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 115/2011 du 21 octobre 2011 (JO L 341 du 22.12.2011, p. 78), – 22012 D 0004: décision du Comité mixte de l'EEE n° 4/2012 du 10 février 2012 (JO L 161 du 21.6.2012, p. 7), – 22012 D 0005: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2012 du 10 février 2012 (JO L 161 du 21.6.2012, p. 8), – 22012 D 0039: décision du Comité mixte de l'EEE n° 39/2012 du 30 mars 2012 (JO L 207 du 2.8.2012, p. 13), – 22013 D 0054: décision du Comité mixte de l'EEE n° 54/2013 du 3 mai 2013 (JO L 291 du 31.10.2013, p. 5), – 22013 D 0107: décision du Comité mixte de l'EEE n° 107/2013 du 14 juin 2013 (JO L 318 du 28.11.2013, p. 8), – 22013 D 0184: décision du Comité mixte de l'EEE n° 184/2013 du 8 novembre 2013 (JO L 92 du 27.3.2014, p. 9), – 22013 D 0219: décision du Comité mixte de l'EEE n° 219/2013 du 13 décembre 2013 (JO L 154 du 22.5.2014, p. 12), – 22013 D 0220: décision du Comité mixte de l'EEE n° 220/2013 du 13 décembre 2013 (JO L 154 du 22.5.2014, p. 13), – 22013 D 0221: décision du Comité mixte de l'EEE n° 221/2013 du 13 décembre 2013 (JO L 154 du 22.5.2014, p. 15), – 22014 D 0118: décision du Comité mixte de l'EEE n° 118/2014 du 27 juin 2014 (JO L 342 du 27.11.2014, p. 10), – 22014 D 0169: décision du Comité mixte de l'EEE n° 169/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 15), – 22014 D 0170: décision du Comité mixte de l'EEE n° 170/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 17), – 22014 D 0212: décision du Comité mixte de l'EEE n° 212/2014 du 24 octobre 2014 (JO L 230 du 3.9.2015, p. 6), – 22015 D 2122: décision du Comité mixte de l'EEE n° 255/2014 du 12 décembre 2014 (JO L 311 du 26.11.2015, p. 3), – 22015 D 2124: décision du Comité mixte de l'EEE n° 257/2014 du 12 décembre 2014 (JO L 311 du 26.11.2015, p. 5), – 22016 D 0495: décision du Comité mixte de l'EEE n° 7/2015 du 25 février 2015 (JO L 93 du 7.4.2016, p. 11), – 22016 D 0496: décision du Comité mixte de l'EEE n° 8/2015 du 25 février 2015 (JO L 93 du 7.4.2016, p. 13), – 22016 D 0724: décision du Comité mixte de l'EEE n° 41/2015 du 20 mars 2015 (JO L 129 du 19.5.2016, p. 15), – 22017 D 0023: décision du Comité mixte de l'EEE n° 183/2015 du 10 juillet 2015 (JO L 8 du 12.1.2017, p. 12), – 22017 D 0511: décision du Comité mixte de l'EEE n° 204/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 14), – 22017 D 0512: décision du Comité mixte de l'EEE n° 205/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 16), – 22017 D 0513: décision du Comité mixte de l'EEE n° 206/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 18), – 22017 D 1292: décision du Comité mixte de l'EEE n° 9/2016 du 5 février 2016 (JO L 189 du 20.7.2017, p. 14), – 22017 D 1808: décision du Comité mixte de l'EEE n° 297/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 5), – 22017 D 1809: décision du Comité mixte de l'EEE n° 298/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 7), – 22017 D 1810: décision du Comité mixte de l'EEE n° 299/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 8), – 22017 D 2022: décision du Comité mixte de l'EEE n° 72/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 11), – 22017 D 2024: décision du Comité mixte de l'EEE n° 74/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 13), – 22017 D 2025: décision du Comité mixte de l'EEE n° 75/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 15), – 22017 D 2026: décision du Comité mixte de l'EEE n° 76/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 17), – 22017 D 2027: décision du Comité mixte de l'EEE n° 77/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 19), – 22017 D 2126: décision du Comité mixte de l'EEE n° 108/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 6), – 22017 D 2127: décision du Comité mixte de l'EEE n° 109/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 8), – 22017 D 2128: décision du Comité mixte de l'EEE n° 110/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 10), – 22018 D 0359: décision du Comité mixte de l'EEE n° 137/2016 du 8 juillet 2016 (JO L 73 du 15.3.2018, p. 6), – 22018 D 1163: décision du Comité mixte de l'EEE n° 225/2016 du 2 décembre 2016 (JO L 215 du 23.8.2018, p. 15), – 22018 D 1748: décision du Comité mixte de l'EEE n° 14/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 17), – 22018 D 1749: décision du Comité mixte de l'EEE n° 15/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 18), – 22018 D 1750: décision du Comité mixte de l'EEE n° 16/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 20), – 22018 D 1751: décision du Comité mixte de l'EEE n° 17/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 21), – 22018 D 1752: décision du Comité mixte de l'EEE n° 18/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 22), – 22018 D 1753: décision du Comité mixte de l'EEE n° 19/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 24), – 22018 D 1814: décision du Comité mixte de l'EEE n° 50/2017 du 17 mars 2017 (JO L 305 du 29.11.2018, p. 13), – 22018 D 1815: décision du Comité mixte de l'EEE n° 51/2017 du 17 mars 2017 (JO L 305 du 29.11.2018, p. 15), – 22019 D 0190: décision du Comité mixte de l'EEE n° 78/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 20), – 22019 D 0191: décision du Comité mixte de l'EEE n° 79/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 21), – 22019 D 0192: décision du Comité mixte de l'EEE n° 80/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 22), – 22019 D 0202: décision du Comité mixte de l'EEE n° 90/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 37), – 22019 D 0203: décision du Comité mixte de l'EEE n° 91/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 39), – 22019 D 0748: décision du Comité mixte de l'EEE n° 141/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 39), – 22019 D 1068: décision du Comité mixte de l'EEE n° 180/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 49), – 22019 D 1069: décision du Comité mixte de l'EEE n° 181/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 50), – 22019 D 1070: décision du Comité mixte de l'EEE n° 182/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 52), – 22019 D 1625: décision du Comité mixte de l'EEE n° 216/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 19), – 22019 D 1626: décision du Comité mixte de l'EEE n° 218/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 21), – 22019 D 1627: décision du Comité mixte de l'EEE n° 219/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 23), – 22020 D 0057: décision du Comité mixte de l'EEE n° 40/2018 du 23 mars 2018 (JO L 26 du 30.1.2020, p. 11), – 22020 D 0295: décision du Comité mixte de l'EEE n° 276/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 5), – 22020 D 0303: décision du Comité mixte de l'EEE n° 285/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 19), – 22020 D 0304: décision du Comité mixte de l'EEE n° 286/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 20), – 22020 D 0305: décision du Comité mixte de l'EEE n° 287/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 22), – 22020 D 0808: décision du Comité mixte de l'EEE n° 54/2019 du 29 mars 2019 (JO L 210 du 2.7.2020, p. 16), – 22020 D 0809: décision du Comité mixte de l'EEE n° 55/2019 du 29 mars 2019 (JO L 210 du 2.7.2020, p. 18), – 22020 D 0922: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 5), – 22020 D 0924: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 9), – 22020 D 0925: décision du Comité mixte de l'EEE n° 6/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 11), – 22020 D 1441: décision du Comité mixte de l'EEE n° 81/2018 du 27 avril 2018 (JO L 340 du 15.10.2020, p. 11), – 22021 D 0194: décision du Comité mixte de l'EEE n° 132/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 18), – 22021 D 0195: décision du Comité mixte de l'EEE n° 133/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 20), – 22022 D 1545: décision du Comité mixte de l'EEE n° 101/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 26), – 22022 D 1546: décision du Comité mixte de l'EEE n° 102/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 28), – 22022 D 1547: décision du Comité mixte de l'EEE n° 103/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 30), – 22022 D 1550: décision du Comité mixte de l'EEE n° 106/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 35), – 22022 D 1552: décision du Comité mixte de l'EEE n° 108/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 39), – 22022 D 1553: décision du Comité mixte de l'EEE n° 109/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 41), – 22022 D 1554: décision du Comité mixte de l'EEE n° 110/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 43), – 22022 D 1555: décision du Comité mixte de l'EEE n° 111/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 45), – 22022 D 1556: décision du Comité mixte de l'EEE n° 112/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 47), – 22022 D 1588: décision du Comité mixte de l'EEE n° 144/2019 du 14 juin 2019 (JO L 291 du 10.11.2022, p. 14), – 22022 D 1589: décision du Comité mixte de l'EEE n° 145/2019 du 14 juin 2019 (JO L 291 du 10.11.2022, p. 16), – 22022 D 1590: décision du Comité mixte de l'EEE n° 146/2019 du 14 juin 2019 (JO L 291 du 10.11.2022, p. 18).

Une version consolidée de l'annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l'accord sur l'Espace économique européen est disponible sur le site internet de l'AELE à l'adresse suivante: https://www.efta.int. 4. 21994 A 0103(52): accord sur l'Espace économique européen – annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certifications) – liste prévue à l'article 23 (JO L 1 du 3.1.1994, p. 263), telle que modifiée par: – 21994 D 1231(03): décision du Comité mixte de l'EEE n° 32/94 du 15 décembre 1994 (JO L 372 du 31.12.1994, p. 4), – 21994 D 1231(05): décision du Comité mixte de l'EEE n° 34/94 du 15 décembre 1994 (JO L 372 du 31.12.1994, p. 7), – 21995 D 0302(09): décision du Comité mixte de l'EEE n° 9/95 du 27 janvier 1995 (JO L 47 du 2.3.1995, p. 29), – 21996 D 0523(05): décision du Comité mixte de l'EEE n° 15/96 du 4 mars 1996 (JO L 124 du 23.5.1996, p. 17), – 21996 D 0613(10): décision du Comité mixte de l'EEE n° 46/95 du 22 juin 1995 (JO L 140 du 13.6.1996, p. 42), – 21997 D 0123(04): décision du Comité mixte de l'EEE n° 51/96 du 4 octobre 1996 (JO L 21 du 23.1.1997, p. 6), – 21997 D 0313(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 60/96 du 22 novembre 1996 (JO L 71 du 13.3.1997, p. 27), – 21997 D 0710(13): décision du Comité mixte de l'EEE n° 14/97 du 24 mars 1997 (JO L 182 du 10.7.1997, p. 46), – 21997 D 1120(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 51/97 du 31 juillet 1997 (JO L 316 du 20.11.1997, p. 12), – 21997 D 1120(02): décision du Comité mixte de l'EEE n° 52/97 du 31 juillet 1997 (JO L 316 du 20.11.1997, p. 14), – 21997 D 1120(08): décision du Comité mixte de l'EEE n° 58/97 du 31 juillet 1997 (JO L 316 du 20.11.1997, p. 20), – 21998 D 0507(06): décision du Comité mixte de l'EEE n° 79/97 du 12 novembre 1997 (JO L 134 du 7.5.1998, p. 8), – 21999 D 0722(02): décision du Comité mixte de l'EEE n° 83/98 du 25 septembre 1998 (JO L 189 du 22.7.1999, p. 54), – 21999 D 0722(07): décision du Comité mixte de l'EEE n° 88/98 du 25 septembre 1998 (JO L 189 du 22.7.1999, p. 61), – 21999 D 0722(08): décision du Comité mixte de l'EEE n° 89/98 du 25 septembre 1998 (JO L 189 du 22.7.1999, p. 62), – 22000 D 0210(02): décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/1999 du 29 janvier 1999 (JO L 35 du 10.2.2000, p. 30), – 22000 D 0615(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 25/2000 du 31 mars 2000 (JO L 141 du 15.6.2000, p. 44), – 22000 D 1109(18): décision du Comité mixte de l'EEE n° 63/1999 du 28 mai 1999 (JO L 284 du 9.11.2000, p. 45), – 22000 D 1123(17): décision du Comité mixte de l'EEE n° 92/1999 du 16 juillet 1999 (JO L 296 du 23.11.2000, p. 56), – 22000 D 1214(08): décision du Comité mixte de l'EEE n° 78/2000 du 2 octobre 2000 (JO L 315 du 14.12.2000, p. 18), – 21999 D 0163: décision du Comité mixte de l'EEE n° 163/1999 du 26 novembre 1999 (JO L 61 du 1.3.2001, p. 14), – 22001 D 0063: décision du Comité mixte de l'EEE n° 63/2001 du 19 juin 2001 (JO L 238 du 6.9.2001, p. 7), – 22001 D 0064: décision du Comité mixte de l'EEE n° 64/2001 du 19 juin 2001 (JO L 238 du 6.9.2001, p. 8), – 22001 D 0070: décision du Comité mixte de l'EEE n° 70/2001 du 19 juin 2001 (JO L 238 du 6.9.2001, p. 17), – 22001 D 0112: décision du Comité mixte de l'EEE n° 112/2001 du 28 septembre 2001 (JO L 322 du 6.12.2001, p. 23), – 22001 D 0134: décision du Comité mixte de l'EEE n° 134/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 22), – 22001 D 0135: décision du Comité mixte de l'EEE n° 135/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 24), – 22002 D 0002: décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/2002 du 1er février 2002 (JO L 88 du 4.4.2002, p. 3), – 22002 D 0029: décision du Comité mixte de l'EEE n° 29/2002 du 19 avril 2002 (JO L 154 du 13.6.2002, p. 8), – 22002 D 0049: décision du Comité mixte de l'EEE n° 49/2002 du 31 mai 2002 (JO L 238 du 5.9.2002, p. 4), – 22002 D 0054: décision du Comité mixte de l'EEE n° 54/2002 du 31 mai 2002 (JO L 238 du 5.9.2002, p. 14), – 22002 D 0101(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 101/2002 du 12 juillet 2002 (JO L 298 du 31.10.2002, p. 15), – 22002 D 0126(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 126/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 25), – 22002 D 0139(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 139/2002 du 8 novembre 2002 (JO L 19 du 23.1.2003, p. 3), – 22003 D 0004(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 4/2003 du 31 janvier 2003 (JO L 94 du 10.4.2003, p. 49), – 22003 D 0005: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2003 du 31 janvier 2003 (JO L 94 du 10.4.2003, p. 51), – 22003 D 0007: décision du Comité mixte de l'EEE n° 7/2003 du 31 janvier 2003 (JO L 94 du 10.4.2003, p. 55), – 22003 D 0042: décision du Comité mixte de l'EEE n° 42/2003 du 16 mai 2003 (JO L 193 du 31.7.2003, p. 8), – 22003 D 0071: décision du Comité mixte de l'EEE n° 71/2003 du 20 juin 2003 (JO L 257 du 9.10.2003, p. 16), – 22003 D 0072: décision du Comité mixte de l'EEE n° 72/2003 du 20 juin 2003 (JO L 257 du 9.10.2003, p. 18), – 22003 D 0073: décision du Comité mixte de l'EEE n° 73/2003 du 20 juin 2003 (JO L 257 du 9.10.2003, p. 20), – 22003 D 0077: décision du Comité mixte de l'EEE n° 77/2003 du 20 juin 2003 (JO L 257 du 9.10.2003, p. 27), – 22003 D 0089: décision du Comité mixte de l'EEE n° 89/2003 du 11 juillet 2003 (JO L 272 du 23.10.2003, p. 24), – 22003 D 0146: décision du Comité mixte de l'EEE n° 146/2003 du 7 novembre 2003 (JO L 41 du 12.2.2004, p. 31), – 22003 D 0148: décision du Comité mixte de l'EEE n° 148/2003 du 7 novembre 2003 (JO L 41 du 12.2.2004, p. 35), – 22003 D 0174: décision du Comité mixte de l'EEE n° 174/2003 du 5 décembre 2003 (JO L 88 du 25.3.2004, p. 49), – 22004 D 0020: décision du Comité mixte de l'EEE n° 20/2004 du 19 mars 2004 (JO L 127 du 29.4.2004, p. 124), – 22004 D 0124: décision du Comité mixte de l'EEE n° 124/2004 du 24 septembre 2004 (JO L 64 du 10.3.2005, p. 41), – 22004 D 0148: décision du Comité mixte de l'EEE n° 148/2004 du 29 octobre 2004 (JO L 102 du 21.4.2005, p. 21), – 22004 D 0166: décision du Comité mixte de l'EEE n° 166/2004 du 3 décembre 2004 (JO L 133 du 26.5.2005, p. 11), – 22005 D 0054: décision du Comité mixte de l'EEE n° 54/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 28), – 22005 D 0062: décision du Comité mixte de l'EEE n° 62/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 44), – 22005 D 0078: décision du Comité mixte de l'EEE n° 78/2005 du 10 juin 2005 (JO L 268 du 13.10.2005, p. 8), – 22005 D 0114: décision du Comité mixte de l'EEE n° 114/2005 du 30 septembre 2005 (JO L 339 du 22.12.2005, p. 14), – 22005 D 0132: décision du Comité mixte de l'EEE n° 132/2005 du 21 octobre 2005 (JO L 14 du 19.1.2006, p. 20), – 22005 D 0143: décision du Comité mixte de l'EEE n° 143/2005 du 2 décembre 2005 (JO L 53 du 23.2.2006, p. 39), – 22006 D 0045: décision du Comité mixte de l'EEE n° 45/2006 du 28 avril 2006 (JO L 175 du 29.6.2006, p. 92), – 22006 D 0056: décision du Comité mixte de l'EEE n° 56/2006 du 2 juin 2006 (JO L 245 du 7.9.2006, p. 1), – 22006 D 0078: décision du Comité mixte de l'EEE n° 78/2006 du 7 juillet 2006 (JO L 289 du 19.10.2006, p. 8), – 22006 D 0079: décision du Comité mixte de l'EEE n° 79/2006 du 7 juillet 2006 (JO L 289 du 19.10.2006, p. 10), – 22006 D 0111(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 111/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 29), – 22006 D 0112(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 112/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 30), – 22007 D 0007: décision du Comité mixte de l'EEE n° 7/2007 du 27 avril 2007 (JO L 209 du 9.8.2007, p. 13), – 22007 D 0008: décision du Comité mixte de l'EEE n° 8/2007 du 27 avril 2007 (JO L 209 du 9.8.2007, p. 15), – 22007 D 0013: décision du Comité mixte de l'EEE n° 13/2007 du 27 avril 2007 (JO L 209 du 9.8.2007, p. 22), – 22007 D 0082: décision du Comité mixte de l'EEE n° 82/2007 du 6 juillet 2007 (JO L 328 du 13.12.2007, p. 23), – 22007 D 0103: décision du Comité mixte de l'EEE n° 103/2007 du 28 septembre 2007 (JO L 47 du 21.2.2008, p. 18), – 22007 D 0154: décision du Comité mixte de l'EEE n° 154/2007 du 7 décembre 2007 (JO L 124 du 8.5.2008, p. 15), – 22008 D 0005: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2008 du 1er février 2008 (JO L 154 du 12.6.2008, p. 9), – 22008 D 0023: décision du Comité mixte de l'EEE n° 23/2008 du 14 mars 2008 (JO L 182 du 10.7.2008, p. 7), – 22008 D 0044: décision du Comité mixte de l'EEE n° 44/2008 du 25 avril 2008 (JO L 223 du 21.8.2008, p. 37), – 22008 D 0061: décision du Comité mixte de l'EEE n° 61/2008 du 6 juin 2008 (JO L 257 du 25.9.2008, p. 21), – 22008 D 0098: décision du Comité mixte de l'EEE n° 98/2008 du 26 septembre 2008 (JO L 309 du 20.11.2008, p. 19), – 22009 D 0058: décision du Comité mixte de l'EEE n° 58/2009 du 29 mai 2009 (JO L 232 du 3.9.2009, p. 8), – 22009 D 0122: décision du Comité mixte de l'EEE n° 122/2009 du 4 décembre 2009 (JO L 62 du 11.3.2010, p. 5), – 22009 D 0127: décision du Comité mixte de l'EEE n° 127/2009 du 4 décembre 2009 (JO L 62 du 11.3.2010, p. 14), – 22011 D 0030: décision du Comité mixte de l'EEE n° 30/2011 du 1er avril 2011 (JO L 171 du 30.6.2011, p. 30), – 22011 D 0069: décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 24), – 22011 D 0115(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 115/2011 du 21 octobre 2011 (JO L 341 du 22.12.2011, p. 78), – 22012 D 0005: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2012 du 10 février 2012 (JO L 161 du 21.6.2012, p. 8), – 22012 D 0039: décision du Comité mixte de l'EEE n° 39/2012 du 30 mars 2012 (JO L 207 du 2.8.2012, p. 13), – 22012 D 0151: décision du Comité mixte de l'EEE n° 151/2012 du 26 juillet 2012 (JO L 309 du 8.11.2012, p. 36), – 22013 D 0057: décision du Comité mixte de l'EEE n° 57/2013 du 3 mai 2013 (JO L 291 du 31.10.2013, p. 9), – 22013 D 0058: décision du Comité mixte de l'EEE n° 58/2013 du 3 mai 2013 (JO L 291 du 31.10.2013, p. 11), – 22013 D 0184: décision du Comité mixte de l'EEE n° 184/2013 du 8 novembre 2013 (JO L 92 du 27.3.2014, p. 9), – 22013 D 0220: décision du Comité mixte de l'EEE n° 220/2013 du 13 décembre 2013 (JO L 154 du 22.5.2014, p. 13), – 22013 D 0221: décision du Comité mixte de l'EEE n° 221/2013 du 13 décembre 2013 (JO L 154 du 22.5.2014, p. 15), – 22014 D 0169: décision du Comité mixte de l'EEE n° 169/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 15), – 22014 D 0170: décision du Comité mixte de l'EEE n° 170/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 17), – 22014 D 0180: décision du Comité mixte de l'EEE n° 180/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 30), – 22014 D 0212: décision du Comité mixte de l'EEE n° 212/2014 du 24 octobre 2014 (JO L 230 du 3.9.2015, p. 6), – 22014 D 0220: décision du Comité mixte de l'EEE n° 220/2014 du 24 octobre 2014 (JO L 230 du 3.9.2015, p. 19), – 22014 D 0221: décision du Comité mixte de l'EEE n° 221/2014 du 24 octobre 2014 (JO L 230 du 3.9.2015, p. 22), – 22015 D 2124: décision du Comité mixte de l'EEE n° 257/2014 du 12 décembre 2014 (JO L 311 du 26.11.2015, p. 5), – 22015 D 2137: décision du Comité mixte de l'EEE n° 270/2014 du 12 décembre 2014 (JO L 311 du 26.11.2015, p. 21), – 22015 D 2138: décision du Comité mixte de l'EEE n° 271/2014 du 12 décembre 2014 (JO L 311 du 26.11.2015, p. 22), – 22015 D 2139: décision du Comité mixte de l'EEE n° 272/2014 du 12 décembre 2014 (JO L 311 du 26.11.2015, p. 25), – 22015 D 2140: décision du Comité mixte de l'EEE n° 273/2014 du 12 décembre 2014 (JO L 311 du 26.11.2015, p. 26), – 22015 D 2141: décision du Comité mixte de l'EEE n° 274/2014 du 12 décembre 2014 (JO L 311 du 26.11.2015, p. 27), – 22016 D 0500: décision du Comité mixte de l'EEE n° 12/2015 du 25 février 2015 (JO L 93 du 7.4.2016, p. 20), – 22016 D 0506: décision du Comité mixte de l'EEE n° 18/2015 du 25 février 2015 (JO L 93 du 7.4.2016, p. 30), – 22016 D 1266: décision du Comité mixte de l'EEE n° 83/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 17), – 22016 D 1276: décision du Comité mixte de l'EEE n° 93/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 31), – 22016 D 1277: décision du Comité mixte de l'EEE n° 94/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 32), – 22016 D 1278: décision du Comité mixte de l'EEE n° 95/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 33), – 22016 D 1279: décision du Comité mixte de l'EEE n° 96/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 36), – 22017 D 0511: décision du Comité mixte de l'EEE n° 204/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 14), – 22017 D 0512: décision du Comité mixte de l'EEE n° 205/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 16), – 22017 D 0513: décision du Comité mixte de l'EEE n° 206/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 18), – 22017 D 0524: décision du Comité mixte de l'EEE n° 217/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 38), – 22017 D 1039: décision du Comité mixte de l'EEE n° 250/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 28), – 22017 D 1051: décision du Comité mixte de l'EEE n° 262/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 44), – 22017 D 1052: décision du Comité mixte de l'EEE n° 263/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 45), – 22017 D 1053: décision du Comité mixte de l'EEE n° 264/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 46), – 22017 D 1054: décision du Comité mixte de l'EEE n° 265/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 48), – 22017 D 1055: décision du Comité mixte de l'EEE n° 266/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 51), – 22017 D 1808: décision du Comité mixte de l'EEE n° 297/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 5), – 22017 D 1809: décision du Comité mixte de l'EEE n° 298/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 7), – 22017 D 1810: décision du Comité mixte de l'EEE n° 299/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 8), – 22017 D 1815: décision du Comité mixte de l'EEE n° 304/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 15), – 22017 D 1816: décision du Comité mixte de l'EEE n° 305/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 16), – 22017 D 1880: décision du Comité mixte de l'EEE n° 50/2016 du 18 mars 2016 (JO L 270 du 19.10.2017, p. 17), – 22017 D 2024: décision du Comité mixte de l'EEE n° 74/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 13), – 22017 D 2025: décision du Comité mixte de l'EEE n° 75/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 15), – 22017 D 2026: décision du Comité mixte de l'EEE n° 76/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 17), – 22017 D 2027: décision du Comité mixte de l'EEE n° 77/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 19), – 22017 D 2035: décision du Comité mixte de l'EEE n° 85/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 31), – 22017 D 2036: décision du Comité mixte de l'EEE n° 86/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 32), – 22017 D 2126: décision du Comité mixte de l'EEE n° 108/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 6), – 22017 D 2127: décision du Comité mixte de l'EEE n° 109/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 8), – 22017 D 2128: décision du Comité mixte de l'EEE n° 110/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 10), – 22018 D 0359: décision du Comité mixte de l'EEE n° 137/2016 du 8 juillet 2016 (JO L 73 du 15.3.2018, p. 6), – 22018 D 0371: décision du Comité mixte de l'EEE n° 149/2016 du 8 juillet 2016 (JO L 73 du 15.3.2018, p. 22), – 22018 D 0440: décision du Comité mixte de l'EEE n° 182/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 26), – 22018 D 0441: décision du Comité mixte de l'EEE n° 183/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 27), – 22018 D 0442: décision du Comité mixte de l'EEE n° 184/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 29), – 22018 D 1174: décision du Comité mixte de l'EEE n° 236/2016 du 2 décembre 2016 (JO L 215 du 23.8.2018, p. 33), – 22018 D 1175: décision du Comité mixte de l'EEE n° 237/2016 du 2 décembre 2016 (JO L 215 du 23.8.2018, p. 35), – 22018 D 1176: décision du Comité mixte de l'EEE n° 238/2016 du 2 décembre 2016 (JO L 215 du 23.8.2018, p. 37), – 22018 D 1748: décision du Comité mixte de l'EEE n° 14/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 17), – 22018 D 1749: décision du Comité mixte de l'EEE n° 15/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 18), – 22018 D 1750: décision du Comité mixte de l'EEE n° 16/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 20), – 22018 D 1751: décision du Comité mixte de l'EEE n° 17/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 21), – 22018 D 1752: décision du Comité mixte de l'EEE n° 18/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 22), – 22018 D 1753: décision du Comité mixte de l'EEE n° 19/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 24), – 22018 D 1814: décision du Comité mixte de l'EEE n° 50/2017 du 17 mars 2017 (JO L 305 du 29.11.2018, p. 13), – 22018 D 1815: décision du Comité mixte de l'EEE n° 51/2017 du 17 mars 2017 (JO L 305 du 29.11.2018, p. 15), – 22018 D 1819: décision du Comité mixte de l'EEE n° 55/2017 du 17 mars 2017 (JO L 305 du 29.11.2018, p. 21), – 22018 D 1820: décision du Comité mixte de l'EEE n° 56/2017 du 17 mars 2017 (JO L 305 du 29.11.2018, p. 23), – 22019 D 0196: décision du Comité mixte de l'EEE n° 84/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 29), – 22019 D 0739: décision du Comité mixte de l'EEE n° 132/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 24), – 22019 D 0740: décision du Comité mixte de l'EEE n° 133/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 26), – 22019 D 0741: décision du Comité mixte de l'EEE n° 134/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 28), – 22019 D 0748: décision du Comité mixte de l'EEE n° 141/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 39), – 22019 D 1062: décision du Comité mixte de l'EEE n° 174/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 37), – 22019 D 1063: décision du Comité mixte de l'EEE n° 175/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 41), – 22019 D 1068: décision du Comité mixte de l'EEE n° 180/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 49), – 22019 D 1069: décision du Comité mixte de l'EEE n° 181/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 50), – 22019 D 1070: décision du Comité mixte de l'EEE n° 182/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 52), – 22019 D 1358: décision du Comité mixte de l'EEE n° 195/2017 du 27 octobre 2017 (JO L 219 du 22.8.2019, p. 5), – 22019 D 1626: décision du Comité mixte de l'EEE n° 218/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 21), – 22019 D 1627: décision du Comité mixte de l'EEE n° 219/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 23), – 22019 D 1630: décision du Comité mixte de l'EEE n° 222/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 27), – 22019 D 1636: décision du Comité mixte de l'EEE n° 228/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 37), – 22019 D 2052: décision du Comité mixte de l'EEE n° 16/2018 du 9 février 2018 (JO L 323 du 12.12.2019, p. 31), – 22020 D 0057: décision du Comité mixte de l'EEE n° 40/2018 du 23 mars 2018 (JO L 26 du 30.1.2020, p. 11), – 22020 D 0303: décision du Comité mixte de l'EEE n° 285/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 19), – 22020 D 0304: décision du Comité mixte de l'EEE n° 286/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 20), – 22020 D 0305: décision du Comité mixte de l'EEE n° 287/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 22), – 22020 D 0315: décision du Comité mixte de l'EEE n° 297/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 35), – 22020 D 0316: décision du Comité mixte de l'EEE n° 298/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 38), – 22020 D 0808: décision du Comité mixte de l'EEE n° 54/2019 du 29 mars 2019 (JO L 210 du 2.7.2020, p. 16), – 22020 D 0809: décision du Comité mixte de l'EEE n° 55/2019 du 29 mars 2019 (JO L 210 du 2.7.2020, p. 18), – 22020 D 0822: décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/2019 du 29 mars 2019 (JO L 210 du 2.7.2020, p. 36), – 22020 D 0924: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 9), – 22020 D 0925: décision du Comité mixte de l'EEE n° 6/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 11), – 22020 D 0929: décision du Comité mixte de l'EEE n° 10/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 18), – 22020 D 0933: décision du Comité mixte de l'EEE n° 14/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 23), – 22020 D 0934: décision du Comité mixte de l'EEE n° 15/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 26), – 22020 D 1449: décision du Comité mixte de l'EEE n° 89/2018 du 27 avril 2018 (JO L 340 du 15.10.2020, p. 20), – 22020 D 1450: décision du Comité mixte de l'EEE n° 90/2018 du 27 avril 2018 (JO L 340 du 15.10.2020, p. 23), – 22020 D 1612: décision du Comité mixte de l'EEE n° 108/2018 du 31 mai 2018 (JO L 368 du 5.11.2020, p. 8), – 22021 D 0194: décision du Comité mixte de l'EEE n° 132/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 18), – 22021 D 0195: décision du Comité mixte de l'EEE n° 133/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 20), – 22021 D 0206: décision du Comité mixte de l'EEE n° 144/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 35), – 22022 D 1135: décision du Comité mixte de l'EEE n° 67/2022 du 18 mars 2022 (JO L 182 du 7.7.2022, p. 46), – 22022 D 1550: décision du Comité mixte de l'EEE n° 106/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 35), – 22022 D 1552: décision du Comité mixte de l'EEE n° 108/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 39), – 22022 D 1553: décision du Comité mixte de l'EEE n° 109/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 41), – 22022 D 1554: décision du Comité mixte de l'EEE n° 110/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 43), – 22022 D 1555: décision du Comité mixte de l'EEE n° 111/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 45), – 22022 D 1556: décision du Comité mixte de l'EEE n° 112/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 47), – 22022 D 1570: décision du Comité mixte de l'EEE n° 126/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 71), – 22022 D 1571: décision du Comité mixte de l'EEE n° 127/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 73), – 22022 D 1572: décision du Comité mixte de l'EEE n° 128/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 75), – 22022 D 1573: décision du Comité mixte de l'EEE n° 129/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 77), – 22022 D 2017: décision du Comité mixte de l'EEE n° 119/2019 du 8 mai 2019 (JO L 279 du 27.10.2022, p. 17), – 22022 D 2018: décision du Comité mixte de l'EEE n° 120/2019 du 8 mai 2019 (JO L 279 du 27.10.2022, p. 19), – 22022 D 2019: décision du Comité mixte de l'EEE n° 121/2019 du 8 mai 2019 (JO L 279 du 27.10.2022, p. 23), – 22022 D 2020: décision du Comité mixte de l'EEE n° 122/2019 du 8 mai 2019 (JO L 279 du 27.10.2022, p. 26), – 22022 D 2147: décision du Comité mixte de l'EEE n° 155/2019 du 14 juin 2019 (JO L 291 du 10.11.2022, p. 34).

Une version consolidée de l'annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l'accord sur l'Espace économique européen est disponible sur le site internet de l'AELE à l'adresse suivante: https://www.efta.int. 5. 31994 D 0002: décision 94/2/CECA, CE du Conseil et de la Commission du 13 décembre 1993 relative à la conclusion du protocole portant adaptation de l'accord sur l'Espace économique européen entre les Communautés européennes, leurs États membres et la République d'Autriche, la République de Finlande, la République d'Islande, la principauté de Liechtenstein, le Royaume de Norvège et le Royaume de Suède (JO L 1 du 3.1.1994, p. 571). 6. 21994 A 0103(73): protocole portant adaptation de l'accord sur l'Espace économique européen – acte final – déclaration commune – procès-verbal agréé – déclaration du gouvernement français (JO L 1 du 3.1.1994, p. 572). 7. 32004 D 0368: décision 2004/368/CE du Conseil du 30 mars 2004 [relative] à l'application provisoire de l'accord sur la participation de la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie et la République slovaque à l'Espace économique européen et à l'application provisoire de quatre accords connexes (JO L 130 du 29.4.2004, p. 1). 8. 22004 A 0429(02): accords sous forme d'échange de lettres [relatifs] à l'application provisoire de l'accord sur la participation de la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie et la République slovaque à l'Espace économique européen et à l'application provisoire de quatre accords connexes (JO L 130 du 29.4.2004, p. 3). 9. 32012 D 0442: décision 2012/442/UE du Conseil du 24 juillet 2012 relative à la position à prendre par l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE, en ce qui concerne une modification de l'annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE (JO L 202 du 28.7.2012, p. 1).

SECTION B ACCORD AVEC LA SUISSE 10. 32002 D 0309: décision 2002/309/CE, Euratom du Conseil et de la Commission concernant l'Accord de coopération scientifique et technologique du 4 avril 2002 relative à la conclusion de sept accords avec la Confédération suisse (JO L 114 du 30.4.2002, p. 1). 11. 22002 A 0430(04): accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles (JO L 114 du 30.4.2002, p. 132), tel que modifié par:

• (2004/278/CE) décision n° 1/2004 du comité mixte de l'agriculture,
• (2004/660/CE) décision n° 4/2004 du comité mixte de l'agriculture, – 22005 D 0260: décision n° 2/2005 du comité mixte de l'agriculture (JO L 78 du 24.3.2005, p. 50), – 22008 D 0086: décision n° 1/2008 du comité mixte de l'agriculture (JO L 27 du 31.1.2008, p. 21), – 22009 A 0530(01): accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse modifiant l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles (JO L 136 du 30.5.2009, p. 2),
• (2010/724/UE) décision n° 2/2010 du Comité mixte de l'agriculture, – 22011 D 0083: décision n° 1/2010 du comité mixte de l'agriculture (JO L 32 du 8.2.2011, p. 9), – 22017 D 0169: décision n° 1/2015 du comité mixte de l'agriculture (JO L 27 du 1.2.2017, p. 155). 12. 22002 A 0430(04): accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles – acte final (JO L 114 du 30.4.2002, p. 350). 13. 22007 A 1013(01): accord additionnel entre la Communauté européenne, la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein en vue d'étendre à la Principauté de Liechtenstein l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles (JO L 270 du 13.10.2007, p. 6). 14. 32007 D 0658: décision 2007/658/CE du Conseil du 26 septembre 2007 concernant la conclusion d'un accord additionnel entre la Communauté européenne, la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein en vue d'étendre à la Principauté de Liechtenstein l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles (JO L 270 du 13.10.2007, p. 5). 15. 22003 D 0808: décision n° 1/2003 (2003/808/CE) du Comité mixte de l'agriculture institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles du 21 octobre 2003 concernant l'adoption de son règlement intérieur (JO L 303 du 21.11.2003, p. 24). 16. 22003 D 0809: décision n° 2/2003 (2003/809/CE) du Comité mixte de l'agriculture institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles du 21 octobre 2003 concernant la constitution des groupes de travail et l'adoption des mandats de ces groupes (JO L 303 du 21.11.2003, p. 27). SECTION C ACCORD AVEC LE CHILI 17. 32002 D 0979: décision 2002/979/CE du Conseil du 18 novembre 2002 relative à la signature et à l'application provisoire de certaines dispositions d'un accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part (JO L 352 du 30.12.2002, p. 1). 18. 22002 A 1230(01): accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part (JO L 352 du 30.12.2002, p. 3). 19. 22002 A 1230(01): accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part – acte final (JO L 352 du 30.12.2002, p. 1440). 20. 22003 X 0131(01): information concernant l'application de certains articles de l'accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part (JO L 26 du 31.1.2003, p. 52). 21. 32004 D 0907: décision 2004/907/CE de la Commission du 27 décembre 2004 concernant la participation financière de la Communauté à l'organisation d'un séminaire international consacré au bien-être animal dans le cadre de l'accord CE-Chili relatif aux mesures sanitaires et phytosanitaires applicables au commerce d'animaux, de produits animaux, de végétaux, de produits végétaux et autres objets (JO L 381 du 28.12.2004, p. 80). 22. 22005 D 0168: décision n° 1/2003 du comité d'association de l'accord SPS UE-Chili dénommé "comité de gestion mixte" du 24 octobre 2003 relatif au règlement intérieur du comité d'association de l'accord SPS UE-Chili dénommé "comité de gestion mixte" (JO L 55 du 1.3.2005, p. 93). 23. 22007 D 0177: décision n° 1/2006 du Comité de gestion conjoint mis en place en vertu de l'accord entre la Communauté européenne et la République du Chili sur les mesures sanitaires, phytosanitaires et favorables au bien-être des animaux applicables au commerce d'animaux, de produits animaux, de végétaux, de produits végétaux et autres objets du 9 novembre 2006 modifiant les appendices I.C, III.A, III.B et XI de l'annexe IV de l'accord (JO L 86 du 27.3.2007, p. 20). SECTION D CONVENTIONS INTERNATIONALES 24. 32004 D 0597: décision 2004/597/CE du Conseil du 19 juillet 2004 approuvant l'adhésion de la Communauté européenne à la convention internationale pour la protection des végétaux telle que révisée et approuvée par la résolution 12/97 de la vingt-neuvième session de la conférence de la FAO de novembre 1997 (JO L 267 du 14.8.2004, p. 39). 25. 32004 D 0869: décision 2004/869/CE du Conseil du 24 février 2004 relative à la conclusion, au nom de la Communauté européenne, du traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture (JO L 378 du 23.12.2004, p. 1). 26. 32005 D 0523: décision 2005/523/CE du Conseil du 30 mai 2005 approuvant l'adhésion de la Communauté européenne à la Convention internationale pour la protection des obtentions végétales, révisée à Genève le 19 mars 1991 (JO L 192 du 22.7.2005, p. 63).