Article 86

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

Article 86.

1. Les règles de compétence et de procédure applicables à l'Administration de la Justice relèvent de la loi.

2. En tout état de cause, les jugements doivent être motivés, fondés sur l'ordre juridique et notifiés de manière authentique.

3. Le procès pénal est public, sous réserve des limitations prévues par la loi. Sa procédure est de préférence orale. Le jugement qui met fin à la première instance est rendu par un organe judiciaire distinct de celui qui a dirigé la phase d'instruction, et il est toujours susceptible de recours.

4. La défense juridictionnelle des intérêts généraux peut être assurée au moyen de l'action populaire dans les cas régis par les lois de procédure.

En vigueur depuis le 04/05/1993 · texte original · Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93 (BOPA 1993-05-04) · Source : bopa.mca.ad

Comment le citer

Art. 86 de la Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/constitucio/1993/art-86

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (159) lien automatique

Sentència del Tribunal Constitucional del 9-9-2026 relativa a la causa 2026-44-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-09-09 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»
Sentència del Tribunal Constitucional del 9-9-2026 relativa a la causa 2026-42-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-09-09 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…amentada en Dret, establert a l’article 10.1 de la Constitució, en connexió amb l’article 86.2. La seva conclusió necessària és l’anul·lació de l’aute del Tribunal de Corts. 3.9. Com s’acaba d’explicar, per determi…»
Sentència del Tribunal Constitucional del 9-9-2026 relativa a la causa 2026-43-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-09-09 · méthode : cita l'article de la llei
«… del 2022, recaiguda en la causa 2022-9-RE). Ara bé, aquest dret no és absolut. L’article 86.3 de la Constitució identifica expressament la sentència que posa fi a la primera instància com a una resolució que ha de…»
Aute del Tribunal Constitucional del 9-9-2026 relatiu a la causa 2026-60-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-09-09 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»
Sentència del Tribunal Constitucional del 13-7-2026 relativa a la causa 2026-30-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-07-13 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»
Sentència del Tribunal Constitucional del 13-7-2026 relativa a la causa 2026-32-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-07-13 · méthode : cita l'article de la llei
«… s’addueix, amb la qual cosa cal referir-se doncs a aquest darrer dret, previst als articles 10.1 i 86.2 de la Constitució. 3.5. A l’hora d’analitzar el dret a obtenir una decisió fonamentada en Dret i el dret a un procés de…»
Aute del Tribunal Constitucional del 13-7-2026 relatiu a la causa 2026-48-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-07-13 · méthode : cita l'article de la llei
«…ències estiguin “motivades i fonamentades en l’ordenament jurídic”, com disposa l’article 86.2 de la Constitució ”. 3.4. Els punts en què específicament es retreu la vulneració constitucional a la sentència de la S…»
Aute del Tribunal Constitucional del 15-6-2026 relatiu a la causa 2026-37-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-06-15 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ert a l’article 10.1 de la Constitució, que s’ha d’interpretar conjuntament amb l’article 86.2 del mateix text. Com es deia en el fonament jurídic 3.2 de la sentència d’aquest Tribunal Constitucional del 20 de dese…»
Sentència del Tribunal Constitucional del 18-5-2026 relativa al recurs d'empara 2026-17-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-05-18 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»
Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2026 relatiu al recurs d'empara 2026-36-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-05-18 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»
Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2026 relatiu al recurs d'empara 2026-28-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-05-18 · méthode : cita l'article de la llei
«…nal. 3.3. El dret a obtenir una resolució judicial fonamentada en Dret es conté als articles 10.1 i 86.2 de la Constitució. Tal com succeïa en la sentència d’aquest Tribunal Constitucional del 13 de març del 2026, recaiguda …»
Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2026 relatiu al recurs d'empara 2026-24-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-05-18 · méthode : cita l'article de la llei
«…al dret a obtenir una decisió fonamentada en l’ordenament jurídic, reconegut en els articles 10.1 i 86.2 de la Constitució, aquest Tribunal Constitucional ja ha indicat que “l a motivació i la fonamentació de les resolucions…»
Sentència del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relativa al recurs d'empara 2026-5-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-04-27 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»
Sentència del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relativa a la causa 2026-2 i 3-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-04-27 · méthode : cita l'article de la llei
«…ncies estiguin motivades i fonamentades en l’ordenament jurídic, dret establert a l’article 86.2 de la Constitució, el qual s’ha d’interpretar conjuntament amb l’article 10.1 del mateix text. 3.3. Els recursos d’empa…»
Aute del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relatiu al recurs d'empara 2026-13-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-04-27 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»
Aute del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relatiu al recurs d'empara 2026-16-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-04-27 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«… impugnada vulnera l’article 10 de la Constitució, en íntima relació amb el seu article 86.2, per no haver establert una motivació específica i explícita -més enllà de l’estàndard d’aplicació de l’article 330.2 d…»
Aute del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relatiu al recurs d'empara 2026-19-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-04-27 · méthode : cita l'article de la llei
«…als”. El dret constitucional a una decisió fonamentada en Dret, que es conté en els articles 10.1 i 86.2 de la Constitució, no garanteix l’encert de les decisions judicials, ni pel que fa a la valoració de les proves, ni en …»
Aute del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relatiu a la causa 2026-15 i 21-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-04-27 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…mentades en Dret, establert a l’article 10.1 de la Constitució i també esmentat a l’article 86.2 del mateix text, comporta una anàlisi merament externa d’aquestes resolucions. No inclou l’encert de les sentències jud…»
Sentència del Tribunal Constitucional del 13-3-2026 relativa a la causa 2025-101-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-03-13 · méthode : cita l'article de la llei
«… es produeix una vulneració del dret a obtenir una decisió fonamentada en Dret (articles 10.1 i 86.2 de la Constitució), ni tampoc la vulneració al·legada del dret a la jurisdicció. Tot això no impediria que si els autes…»
Aute del Tribunal Constitucional del 10-2-2026 relatiu a la causa 2026-9-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-02-10 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«… nostra jurisprudència, les decisions definitives del Tribunal de Corts. Aquest article 86 possibilita també que el recurs d’empara tingui per objecte els supòsits previstos en els articles 94 i 95 de la mateix…»
Sentència del Tribunal Constitucional del 19-1-2026 relativa a la causa 2025-82 i 83-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-01-19 · méthode : cita l'article de la llei
«…risdicció en el seu vessant del dret a obtenir una decisió fonamentada en Dret (articles 10 i 86 de la Constitució). 3.5. L’estimació parcial del recurs d’empara justifica que no sigui procedent la condemna en costes…»
Aute del Tribunal Constitucional del 19-1-2026 relatiu a la causa 2025-106-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-01-19 · méthode : cita l'article de la llei
«…cies estiguin “ motivades i fonamentades en l’ordenament jurídic ”, com disposa l’article 86.2 de la Constitució. L’argumentació del recurs d’empara se centra de nou en la sentència de la Sala Administrativa. Nega …»
Aute del Tribunal Constitucional del 19-1-2026 relatiu a la causa 2025-107-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-01-19 · méthode : cita l'article de la llei
«…e procediment estan únicament sotmeses a la llei, d’acord amb les previsions de l’article 86.1 de la Constitució. - En segon lloc, sigui com sigui, l’esmena d’una mancança processal només pot prendre efecte a parti…»
Aute del Tribunal Constitucional del 19-1-2026 relatiu a la causa 2025-108-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-01-19 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»
Sentència del Tribunal Constitucional del 17-11-2025 relativa a la causa 2025-65-RE. · Tribunal Constitucional · 2025-11-17 · méthode : cita l'article de la llei
«… motivar les resolucions judicials, no només present a l’article 10, sinó també a l’article 86.2 de la Constitució (“ 2. En tot cas, les sentències seran motivades, fonamentades en l’ordenament jurídic i notificades …»

Es mostren els 25 documents més recents de 159. Cerca'ls tots →

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.