Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 4 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
38 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Procediment d'extradició passiva; oposició per conseqüències de gravetat excepcional; petició de complir la condemna al Principat.
«…s articles 181.4 i 5, en relació amb l ' article 74, i actualment previst a l ' article 181.1 , 2 i 4, tots ells del Codi penal espanyol ), i d'un delicte continuat d'abús sexual a menor d'edat (anteriorment regulat als a…»
- Delicte major d?agressió sexual i delicte major d?agressió sexual constitutiva de violació.
El Tribunal de Corts condemna l'acusat com a autor d'un delicte major d'agressió sexual i de dos delictes majors d'agressió sexual constitutiva de violació, per haver realitzat tocaments i introducció de dits sense consentiment a tres vícti…
- Les parts acusades de lesser les mans de l'acusat en un assalt amb menors involucrat
En la sentència se descriu un assalt a la vila d'Alcalá Lòria on Carretero, junt amb la seva parella, va agressar un grup de joves, provocant lesions a diversos participants. Entre els agressors hi havia el menor Castilla, i altres menors, …
- Sentència 007-2025: Recurs d'apel·lació contra sentència de 19 febrer 2025 per delicte d'agressió sexual
«…s. 14 i 129.2- i preceptes concordants del Codi de Procediment Civil; Infracció dels articles 1, 4.1, 5, 7.1, 9.1, 20, 155.2, 157.2 i preceptes concordants del Codi Penal; i inobservança de la jurisprudència del Tribunal Europeu de Drets sobre el prin…»
- Ordre penal sobre un delicte major de lesions doloses
«… a autors responsables d'un delicte major de lesions doloses, tipificat i penat a l'article 115.2 i 4 del Codi penal, concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat de penal d'ésser menor de 21 anys, a una…»
- Delicte major de lesions causades amb objectes o mitjans amb perill de causar lesions més greus a la víctima i aprofitant concurrència d'altres persones i delicte menor d'assetjament sexual
«…eus a la víctima i aprofitant concurrència d'altres persones, tipificat i penat a l'article 115.2 i 4 del Codi Penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aque…»
- LESIONS DOLOSES
«… facilitin l'execució o augmentin el greuge sobre la víctima, tipificat i penat a l'article 115.3 i 4 del Codi Penal, del qual estimà responsable penalment en concepte d'autor a l'acusat Recio, sense la concurrència de ci…»
- Major continuat de possessió i venda de gran quantitat de producte estupefaent cocaïna - Proporcionalitat de la Pena ( 6000087/2021)
«…es 3.2, 10 i preceptes concordants de la Constitució d'Andorra; Inobservança de l'article 4 "a sensu contrario" i preceptes concordants del Codi Penal; Infracció de l'article 182 i preceptes concordants del Codi…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ
«… fets provats constitueixen un delicte menor de lesions per imprudència greu de l'article 117.1 i 4 del Codi Penal, doncs concorren tots els elements que integren dita infracció, com són: 1r) una acció u omissió comesa …»
- Major d'influenciar o tractar d'influenciar mitjançant intimidació als intervinents en el procés - Principi de legalitat i taxativitat (6000056/2019)
«…, com a primer motiu d'impugnació, la vulneració del principi de legalitat i de l'article 4 del Codi Penal. La part recurrent entén produïdes aquestes vulneracions perquè el Tribunal de Corts ha considerat que …»
- Major de Furt qualificat amb abús de confiança - Revocació pena per imcompliment de les obligacions (4000592/2015)
«…. ## FONAMENTS DE DRET I.- CONSIDERANT: que es desprèn de les disposicions de l'article 64.2 i 4 del Codi penal d'una part, que el reu que estigui subjecte a suspensió no pot traslladar la seva residència sense posar…»
- Concurrència de culpes
«…constitueixen un delicte menor de lesions per imprudència greu, previst i penat a l'article 117.2 i 4 del Codi Penal, concorrent els tres requisits exigibles a saber, una acció o omissió comesa amb infracció del deure de …»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…us de cinc delictes menors de lesions per imprudència greu, tipificats i penats a l'article 117.2 i 4. del Codi Penal, puix que del relat fàctic resulta amb força d'evidència l'existència de tots els elements configurador…»
- CONSUM INDIVIDUAL DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR - POSSESSIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROPI
«…terminació de la penalitat, el Tribunal tindrà en compte, a més del que disposa l'article 54.1 i 4 del Codi Penal, l'establert a l'article 56 del mateix Codi, i concretament la personalitat dels acusats, així com les c…»
- INCIDENT D'EXECUCIÓ D'ORDENANÇA PENAL - Revocació de la suspensió de la condemna condicional (2000296/2016)
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha dictaminat una sentència en relació a un recurs d'apel·lació interposat pel Ministeri Fiscal contra una ordre de l'Hble. Batlle instructor que havia revocat parcialment la condemn…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA LLEU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…om a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat a l'article 117.2, 3 i 4 del Codi Penal, del qual estima responsable en concepte d'autora a l'acusada Álvarez, sense la concurrència de circumst…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…ts constitueixen un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat en l'article 117.1 i 4 del Codi Penal. CONSIDERANT PRIMER. Els fets declarats provats constitueixen un delicte menor de lesions per imprudènc…»
- AMENACES NO CONDICIONALS - AMENACES NO CONDICIONALS (VIOLÈNCIA DOMÈSTICA) - INJÚRIA A AUTORITAT O FUNCIONARI - RESISTÈNCIA A L'AUTORITAT - LESIONS DOLOSES - COACCIONS LLEUS - LESIONS DOLOSES
«… de la Constitució i article 7.1 del Codi penal) i la prohibició de l'analogia (article 4.1 del Codi penal). No es pot admetre la denuncia feta per la part apel·lant de que la sentència apel·lada infringeix el p…»
- FURT AMB FORÇA EN LES COSES - POSSESSIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROPI
«…terminació de la penalitat, el Tribunal tindrà en compte, a més del que disposa l'article 54.1 i 4 del Codi Penal, l'establert a l'article 56 del mateix Codi, i concretament la personalitat dels acusats, així com les c…»
- CREBANTAMENT DE PENA D'ARREST
El Tribunal de Corts ha condemnat a Amador, un home andorrà de 30 anys amb antecedents penals, per un delicte menor de crebantament de pena d'arrest. El condemnat no es va presentar al Centre Penitenciari per complir la seva pena de privaci…
- DELICTES MAJORS DE ROBATORI I D'ENCOBRIMENT. Concepte d'autoria. No aplicació de la reducció de robatori amb violència o intimidació exercida amb escassa significació. Absolució pel delicte d'encobriment. Responsabilitat civil en l'ús indegut del vehicle. Aportació de la prova per a la determinació de l'import dels béns sostrets. (6000146/2015)
«…obriment. S'està efectuant una aplicació analògica "in malam partem" vedada per l'article 4.1 del Codi Penal. No sent típics els actes executats per M.P. i Olmo., procedeix absoldre'ls del delicte d'encobriment p…»
- JURISDICCIÓ DE MENORS. DELICTE MENOR DE MALTRACTAMENT GREU (5500010/2011)
«…aprofitar la concurrència d'altres persones que facilitin l'execució, tipificat a l'article 115.3 i 4 del Codi Penal. VI.- RESULTANT: que la defensa de Ayuso s'oposa al recurs formulat pel Mgfc. Ministeri Fiscal. Destac…»
- TRÀFIC DE MERCADERIES SENSIBLES - ALTERACIÓ DE L'ESTRUCTURA DE VEHICLE PER CREAR CAVITATS AMAGADES O DOBLES FONS DESTINATS A OCULTAR MERCADERIA
La sentència condemna en Puga, de nacionalitat espanyola, a un any de presó condicional i una multa de 50.000 euros per haver comès un delicte menor d'exportació de mercaderia sensible i un delicte menor d'alteració de l'estructura d'un veh…
- Delictes major de posada en circulació de moneda inautèntica pertanyent l'autor a una organització, associació il·lícita, possessió de moneda inautèntica amb la finalitat de posar-la en circulació, creació mediata de document inveraç i creació i ús de document públic i privat inautèntic. TSJP-0000046/15
«… i d'un delicte menor de creació i ús de document privat inautèntic, tipificats als articles 431.2 i 4 a), 359 i 360, 438.1, 435.1 i 435.2 del Codi Penal, amb la concurrència de la circumstància atenuant de ser menor de 21…»
- Delicte major de lesions causades amb arma amb perill de causar la mort o lesions més greus a la víctima i d'un delicte menor de maltractament en l'àmbit domèstic. TSJP-16/14
«…tament clares, l'incompliment de les condicions de la suspensió estan previstes a l'art. 64,4 del Codi Penal, que dóna poder al Tribunal de pronunciar o no, la revocació de la condemna en cas d'incompliment. II.-…»
- HOMICIDI IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCUL) - LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU - CONDUCCIÓ DE VEHICLE SOTA L'EFECTE DE BEGUDES ALCOHÒliQUES I DROGUES
«…,8 gr/l i sota els efectes de productes estupefaents, tipificats respectivament als articles 104.1, 117.2 i 4 i 268.1 del Codi Penal. Efectivament, l'accident de circulació esdevingut el 22 de novembre del 2009, en el qual els tres pass…»
- ACTIVITAT BANCÀRIA O FINANCERA IL·LEGALS- CREBANTAMENT DE PENA- ASSOCIACIÓ IL·LÍCITA
«…Posa de relleu que el seu defensat va ser controlat fora de la franja duanera i l'article 4 apartat 3 del Codi Penal exclou expressament l'analogia. Afegint a més, respecte al delicte d'exportació il·lícita de m…»
- FURT EN CASA HABITADA- ÚS FRAUDULENT DE TARGETA DE CRÈDIT
«…a, el Tribunal tindrà en compte, a més de les reduccions qualificades previstes a l'article 54.3 i 4 del Codi Penal, els criteris establerts a l'article 56 del propi text punitiu, especialment la concreta situació person…»
- Amenaces d'un fet constitutiu de delicte major, desobediència greu als agents de l'autoritat (0013/02)
«…afegeixen encara dues contravencions penals per lesions doloses i danys dolosos dels art. 348,4 i 349,5, tots ells del Codi Penal, tal com estableix i subsumeix la sentència en els seus dos primers Considerants i sanciona e…»
- Homicidi, consum de productes estupefaents (0016/02)
«…mort de la víctima, adequadament qualificada d'homicidi. III.-CONSIDERANT: Que l'article 19,4 del Codi Penal preveu que estan exempts de responsabilitat criminal els qui cometin un delicte en estat de necessitat o…»
* La base no té la redacció vigent a la data de la resolució: l'enllaç porta a la versió més antiga disponible, que és posterior a la resolució.
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint.