Règlement relatif à la structure organisationnelle, au fonctionnement et au régime intérieur du Conseil régulateur andorran du jeu, du 17 juin 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2. Àmbit d’aplicació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2. Àmbit d’aplicació
1. Aquest Reglament és aplicable als òrgans de govern del Consell Regulador Andorrà del Joc, és a dir, al Consell d’Administració, com a òrgan col·legiat de tots els seus membres, a la Presidència i a la Direcció General, i al personal que ocupa els diversos serveis tècnics i administratius.
2. No obstant el que estableix l’apartat precedent, les disposicions relatives als serveis tècnics i administratius, la relació dels llocs de treball, el sistema de provisió de places, la formació i el desenvolupament professional, així com la seguretat i salut laboral i la conciliació de la vida familiar i laboral, s’apliquen únicament al personal del Consell Regulador Andorrà del Joc amb contractació laboral.
Art. 2 du Règlement relatif à la structure organisationnelle, au fonctionnement et au régime intérieur du Conseil régulateur andorran du jeu, du 17 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 26/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-17/reglament-estructura-organitzativa-funcionament-/art-2?data=2026-06-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.