Règlement relatif à la structure organisationnelle, au fonctionnement et au régime intérieur du Conseil régulateur andorran du jeu, du 17 juin 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 1. Objecte i règim jurídic
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1. Objecte i règim jurídic
1. El Reglament té per objecte establir l’organització, el funcionament i el règim intern del Consell Regulador Andorrà del Joc, com a entitat reguladora i de control del joc.
2. El règim jurídic de la relació de treball del director general i del personal del Consell Regulador Andorrà del Joc és contractual i es regeix, amb caràcter principal, per la normativa laboral general vigent a cada moment al Principat d’Andorra.
3. Aquest Reglament desenvolupa i complementa la normativa laboral per al personal del Consell Regulador Andorrà del Joc. Dins del marc normatiu esmentat, el Consell d’Administració del Consell Regulador Andorrà del Joc té la facultat d’aprovar els protocols interns d’organització i funcionament, i la Direcció General, de proposar-los i d’aplicar-los en la gestió dels serveis que té adscrits.
Art. 1 du Règlement relatif à la structure organisationnelle, au fonctionnement et au régime intérieur du Conseil régulateur andorran du jeu, du 17 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 26/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-17/reglament-estructura-organitzativa-funcionament-/art-1?data=2026-06-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.