Article 78. Valor a la duana de mercaderies idèntiques o similars

Article 78. Valor a la duana de mercaderies idèntiques o similars

(Article 74, apartat 2, lletres a i b , del codi)

1. En determinar el valor a la duana de les mercaderies importades de conformitat amb el que disposa l’article 74, apartat 2, lletres a o b , del codi, s’ha d’utilitzar el valor de transacció de mercaderies idèntiques o similars, venudes al mateix nivell comercial i substancialment en les mateixes quantitats que les mercaderies objecte de valoració. A falta d’aquesta venda, el valor a la duana s’ha de determinar tenint en compte el valor de transacció de mercaderies idèntiques o similars venudes a un nivell comercial diferent o en quantitats diferents. El valor de transacció s’ha d’ajustar per tenir en compte les diferències imputables al nivell comercial o a la quantitat.

2. S’ha de fer un ajust per tenir en compte les diferències significatives en els costos i les despeses entre les mercaderies importades i les mercaderies idèntiques o similars en qüestió a causa de les diferències de distància i de modes de transport.

3. Si es disposa de més d’un valor de transacció de mercaderies idèntiques o similars, per determinar el valor a la duana de les mercaderies importades s’ha d’utilitzar el valor de transacció més baix.

4. Les expressions mercaderies idèntiques i mercaderies similars, segons convingui, no s’apliquen a les mercaderies que portin incorporats o hagin requerit treballs d’enginyeria, de desenvolupament, artístics i de disseny, plànols o croquis, per als quals no s’hagin fet ajustos en virtut de l’article 71, apartat 1, lletra b , incís iv , del codi pel fet que aquests treballs s’han dut a terme a la Unió Duanera, en el cas de mercaderies dels capítols 25 a 97 de l’SH.

5. Només s’ha de tenir en compte un valor de transacció de mercaderies produïdes per una persona diferent si no es troba cap valor de transacció de mercaderies idèntiques o similars produïdes per la persona que hagi produït les mercaderies objecte de la valoració.