MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025

Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 158. Preuve du statut douanier de marchandises mises en libre pratique par la présentation d'un manifeste maritime

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 158. Preuve du statut douanier de marchandises mises en libre pratique par la présentation d'un manifeste maritime

(Article 6, paragraphe 2, et paragraphe 3, lettre a , du code)

1. Jusqu'à la date de mise en œuvre du système PEU, prévu par la Décision d'exécution (UE) de la Commission européenne du 13 décembre 2019, le manifeste de la compagnie maritime doit comporter, au minimum, les informations suivantes :

a) Le nom et l'adresse complète de la compagnie maritime ;

b) Le nom du navire ;

c) Le lieu et la date de chargement ;

d) Le lieu de déchargement. Le manifeste doit en outre comporter, pour chaque envoi :

e) La référence du connaissement ou de tout autre document commercial ;

f) Le nombre de colis, ainsi que la description, les marques et les numéros de référence ;

g) La description des marchandises selon leur dénomination commerciale usuelle, avec toutes les indications nécessaires à leur identification ;

h) La masse brute en kilos ;

i) Le cas échéant, les numéros d'identification des conteneurs, et

j) Les mentions suivantes relatives au statut des marchandises :

  • La lettre C (équivalant à T2L) pour les marchandises dont le statut de mise en libre pratique peut être justifié,
  • La lettre N pour les autres marchandises.

2. En cas de visa par la douane, le manifeste de la compagnie maritime doit comporter le nom et le cachet du bureau de douane compétent, la signature d'un fonctionnaire de ce bureau et la date du visa.

En vigueur depuis le 01/10/2025 · texte original · Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 (BOPA 2025-09-10) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 158 du Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-09-03/reglament-aplicacio-10-2025-codi/art-158

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration