MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du Registre général du Conseil régulateur andorran du jeu, approuvé par le Décret du 29 juin 2016

Règlement du Registre général du Conseil régulateur andorran du jeu, approuvé par le Décret du 29 juin 2016 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 30. Accés a les dades del registre

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 30. Accés a les dades del registre

1. L’accés a les dades del registre és parcialment públic i pot ser consultat directament a les dependències del CRAJ o a la pàgina web que aquesta entitat pugui disposar a aquest efecte.

2. A més de l’anteriorment establert, pel que fa al Registre d’Operadors de Jocs d’Atzar, l’accés públic està restringit a les dades següents:

a) Nom i cognoms, o raó social de l’operador autoritzat.

b) Classe de llicència atorgada i la seva durada.

c) Modalitat de joc autoritzat.

d) Data d’inici i finalització de l’explotació del joc, així com del nombre de sessions autoritzades.

e) Data d’inscripció al registre, i de les renovacions successives.

f) Quan correspongui, data de caducitat de l’autorització i, consegüentment, de la seva cancel·lació.

3. Pel que fa al Registre de les Persones Vinculades a Operadors de Jocs d’Atzar, l’accés públic està restringit a la lletra

a) de l’apartat 1 de l’article 27 d’aquest Reglament.

4. Sense perjudici del que s’ha dit abans, té ple accés al registre qualsevol persona que hi tingui un interès directe, o els seus representants legals, els membres del CRAJ i/o les autoritats administratives i judicials en l’exercici de les seves funcions i competències.

5. El regulador del joc procedirà a publicar al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra el llistat dels titulars de les llicències, precisant la categoria d’operador, la classe de llicència i les modalitats de jocs d’atzar autoritzats, de conformitat amb el que preveu l’article 10 de la Llei.

En vigueur depuis le 07/07/2016 · texte original · Règlement du Registre général du Conseil régulateur andorran du jeu, approuvé par le Décret du 29 juin 2016 (BOPA 2016-07-06) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 30 du Règlement du Registre général du Conseil régulateur andorran du jeu, approuvé par le Décret du 29 juin 2016, dans sa rédaction en vigueur au 07/07/2016.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2016-06-29/reglament-registre-general-consell-regulador/art-30?data=2016-07-07

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration