Règlement relatif au transport transfrontalier de fonds en euros par la route, du 7 octobre 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 20. Àmbit d’aplicació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 20. Àmbit d’aplicació
1. Sense perjudici de les disposicions d’aquest Reglament, és aplicable la normativa vigent que disposi i/o reguli:
a) L’obligació de notificar, de forma prèvia, al Departament de Policia, les operacions de transport de fons.
b) Que els vehicles de transports de fons vagin equipats d’un dispositiu que permeti el seu seguiment a distància per part del Departament de Policia.
c) Que les operacions de transport de punt a punt de fons de valor elevat siguin escortades per membres del Cos de Policia.
d) El comportament del personal de seguretat encarregat del transport de fons fora del vehicle de transport de fons.
e) La seguretat dels llocs de lliurament i de recollida de fons.
2. Queden excloses de l’àmbit d’aplicació d’aquest Reglament:
a) Les operacions de transport de bitllets i monedes en euros que es duguin a terme entre bancs centrals o entre fàbriques de moneda d’estats participants i els bancs centrals corresponents, i per compte d’aquests últims, i que vagin escortats per membres del Cos de Policia.
b) Les operacions de transport exclusivament de monedes d’euro que es duguin a terme entre bancs centrals o fàbriques de moneda d’estats participants i els bancs centrals corresponents, i per compte d’aquests últims, i que vagin escortats per membres del Cos de Policia o per personal d’empreses privades de seguretat en vehicles independents.
Art. 20 du Règlement relatif au transport transfrontalier de fonds en euros par la route, du 7 octobre 2015, dans sa rédaction en vigueur au 15/10/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-10-07/reglament-relatiu-transport-transfronterer-carre/art-20?data=2015-10-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.