Règlement relatif au transport transfrontalier de fonds en euros par la route, du 7 octobre 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 19. Mesures de seguretat d’emergència
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 19. Mesures de seguretat d’emergència
1. En cas que sorgeixi un problema urgent que afecti, de forma significativa, la seguretat de les operacions de transport de fons, es poden introduir mesures de seguretat temporals més estrictes que les previstes en aquest Reglament.
2. Aquestes mesures temporals afecten tots els transports de fons en la totalitat del territori andorrà o en una part del mateix territori, i són aplicables durant un període màxim de quatre setmanes i han de ser notificades, de forma immediata, a la Comissió Europea.
3. La prolongació de les mesures temporals referides anteriorment per un període superior a quatre setmanes requereix l’autorització prèvia de la Comissió Europea.
Art. 19 du Règlement relatif au transport transfrontalier de fonds en euros par la route, du 7 octobre 2015, dans sa rédaction en vigueur au 15/10/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-10-07/reglament-relatiu-transport-transfronterer-carre/art-19?data=2015-10-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.