Règlement relatif au transport transfrontalier de fonds en euros par la route, du 7 octobre 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 18. Compliment
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18. Compliment
1. Durant el període de validesa d’una llicència de transport transfronterer de fons, el ministeri encarregat del transport ha de vetllar pel compliment de les normes establertes en aquest Reglament, en particular realitzant inspeccions aleatòries sense notificació prèvia a l’empresa. L’estat d’acollida també podrà realitzar aquest tipus d’inspeccions.
2. Qualsevol incompliment als requisits i obligacions establerts en aquest Reglament serà sancionat d’acord amb el que preveu el Títol XI de la Llei 4/2015 , del 15 de gener, dels transports per carretera.
Art. 18 du Règlement relatif au transport transfrontalier de fonds en euros par la route, du 7 octobre 2015, dans sa rédaction en vigueur au 15/10/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-10-07/reglament-relatiu-transport-transfronterer-carre/art-18?data=2015-10-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.