Règlement régissant l'organisation, le fonctionnement et les attributions du Bureau de recouvrement des avoirs, du 11 juin 2014 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 5
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 5.
Échange de bonnes pratiques avec d'autres organismes étrangers équivalents L'Office de recouvrement des avoirs échange avec d'autres organismes étrangers équivalents des informations sur les meilleures pratiques afin d'accroître l'efficacité des mesures relatives au dépistage et à l'identification des produits d'activités criminelles et d'autres biens ou fonds en rapport avec l'infraction susceptibles de faire l'objet d'une saisie, d'une confiscation ou d'une mesure de confiscation ordonnée par l'autorité judiciaire compétente.
Art. 5 du Règlement régissant l'organisation, le fonctionnement et les attributions du Bureau de recouvrement des avoirs, du 11 juin 2014, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2014-06-11/reglament-regulador-organitzacio-funcionament-fa/art-5
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.