Règlement régissant la procédure administrative de sanction du régime disciplinaire de l'exercice des professions titrées, du 28 mai 2014 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
Definicions Als efectes d’aquest Reglament, es considera:
a) “Intrusisme”, la realització d’actuacions professionals sense complir els requisits establerts legalment per a l’exercici de la professió.
b) “Actuació professional irregular”, l’actuació que vulnera les regles deontològiques, que es realitza sense la diligència professional deguda o que incorre en competència deslleial.
c) “Competència deslleial”, tota activitat professional efectuada per qui, contravenint les normes i la bona pràctica que en regulen l’exercici, obté una posició d’avantatge respecte dels professionals que les compleixen.
d) “Altres actuacions professionals sancionables”, les actuacions professionals que no constitueixen intrusisme o una actuació professional irregular, però que contravenen la Llei 6/2008 , del 15 de maig, d’exercici de professions titulades i de col·legis i associacions professionals, modificada per la Llei 26/2013 , del 19 de desembre, o les normes específiques que regulen l’exercici de cada professió.
e) “Règim disciplinari de les professions titulades”, el conjunt de normes de dret públic que regulen i sancionen l’intrusisme, les actuacions professionals irregulars i les altres actuacions professionals sancionables realitzades en l’exercici d’una professió titulada.
Art. 2 du Règlement régissant la procédure administrative de sanction du régime disciplinaire de l'exercice des professions titrées, du 28 mai 2014, dans sa rédaction en vigueur au 05/06/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2014-05-28/reglament-regulador-procediment-administratiu-sa/art-2?data=2014-06-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.