Règlement du Registre des sociétés, dans sa version issue du Décret de modification du 26 mars 2008 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 39
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 39
Inscripció de la liquidació i cancel·lació
1. Per a la cancel·lació de la societat, les persones encarregades de la liquidació han de presentar i dipositar al Registre, els llibres de comptabilitat, el balanç final de liquidació, una certificació de l'autoritat judicial competent que atesti que no hi ha reclamacions pendents i una declaració sobre el fet que s'ha procedit al repartiment entre els socis de l'haver social existent, o que han estat consignades en dipòsit les quotes no reclamades a disposició dels seus legítims propietaris i, si és el cas, que s'ha procedit a l'anul·lació de les accions o participacions socials.
2. El Registre de Societats conserva els llibres de comptabilitat i el balanç de la societat durant sis anys a comptar de la data de cancel·lació de la societat en el Registre.
Art. 39 du Règlement du Registre des sociétés, dans sa version issue du Décret de modification du 26 mars 2008, dans sa rédaction en vigueur au 03/04/2008.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-03-26/reglament-registre-societats-mercantils-versio/art-39?data=2008-04-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.