MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller
Règlement abrogée

Règlement relatif à la redevance sur l'électricité, du 27 octobre 1992

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

Télécharger le PDF
Développe
  • Loi du budget pour 1992, du 31-7-92 développement · art. 16
    Ce que dit le préambule
    L'objecte del present reglament és el desenvolupament normatiu del cànon sobre el consum d'energia elèctrica regulat en la Llei del Pressupost per a 1992.

Titre préliminaire

Article 1 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 2 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 3 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 4 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Titre I. Règles de fond

Chapitre I. Règles spécifiques

Article 5 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Titre II. 5.3. Ne sont pas soumis à la redevance : a) L'autoapprovisionnement en électricité produite à partir de moyens propres. b) La consommation d'électricité de l'éclairage des voies publiques.

Article 6 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 7 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 8 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 9 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Chapitre I. Procédure de gestion de la redevance

Article 10 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 11 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 12 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 13 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Chapitre II. Procédure de contrôle fiscal et procédure de sanction

Article 14 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Chapitre III. Procédure de recouvrement

Article 15 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 16 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Article 17 abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»

Disposition finale première abrogé des del 04/10/1995 (Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995)

En vigueur depuis le 04/10/1995 · abrogation · Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 (BOPA 1995-09-13) · 2 versions · page de l'article ↗ · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «reglament sencer»
Proposez une amélioration