Article 39

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 39

Període impositiu

1. El període impositiu coincideix amb l’exercici econòmic de l’entitat.

2. En qualsevol cas, el període impositiu ha de concloure:

a) Quan l’entitat s’extingeixi.

b) Quan tingui lloc un canvi de residència de l’entitat resident fiscal en territori andorrà a l’estranger.

c) Quan es produeixi la transformació de la forma jurídica de l’entitat i això determini la no-subjecció a aquest impost de l’entitat resultant. Per tal de determinar la base de tributació corresponent a aquest període impositiu s’entén que l’entitat s’ha dissolt amb els efectes que estableix l’apartat 3 de l’article 15.

d) Quan es produeixi la transformació de la forma jurídica de l’entitat i això determini la modificació del seu tipus de gravamen.

3. El període impositiu no excedeix els 12 mesos.

En vigueur depuis le 27/01/2011 jusqu'au 01/01/2012 · texte original · Loi 95/2010, du 29 décembre, relative à l'impôt sur les sociétés (BOPA 2011-01-26) · Source : bopa.mca.ad

Nouvelle rédaction à partir du 01/01/2012

Article 39

Període impositiu

1. El període impositiu coincideix amb l’exercici econòmic de l’entitat.

2. En tot cas, el període impositiu ha de concloure:

a) Quan l’entitat s’extingeixi, en el moment en què se’n produeixi la cancel·lació registral.

b) Quan tingui lloc un canvi de residència de l’entitat resident fiscal en territori andorrà a l’estranger, en el moment en què el trasllat s’inscrigui al Registre de Societats.

c) Quan es produeixi la transformació de la forma jurídica de l’entitat i això determini la no-subjecció a aquest impost de l’entitat resultant, en el moment de la inscripció de la transformació al Registre de Societats. Per determinar la base de tributació corresponent a aquest període impositiu s’entén que l’entitat s’ha dissolt amb els efectes que estableix l’apartat 3 de l’article 15.

d) Quan es produeixi la transformació de la forma jurídica de l’entitat i això determini la modificació del seu tipus de gravamen, en el moment de la inscripció de la transformació al Registre de Societats.

3. El període impositiu no pot excedir de dotze mesos. En el cas que l’exercici social sigui superior, el període finalitza en el moment de concloure els dotze mesos.

Source : Loi 17/2011, du 1er décembre, portant modification de la Loi 95/2010, du 29 décembre, de l'impôt sur les sociétés (BOPA 2011-12-28)

Comment le citer

Art. 39 de la Loi 95/2010, du 29 décembre, relative à l'impôt sur les sociétés, dans sa rédaction en vigueur au 27/01/2011.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/95-2010/art-39?data=2011-01-27

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (5) lien automatique

Consulta vinculant en relació amb les implicacions tributàries derivades del trasllat de la residència fiscal d’una societat andorrana. · Consulta vinculant (Tributs) · 2026-02-10 · méthode : cita l'article de la llei
«…21, de caràcter vinculant i per a un cas similar. Aquesta resposta es basava en els articles 7, 17 i 39, que es mencionen a continuació, de la Llei 95/2010, del 29 de desembre, de l’impost sobre societats. En primer lloc, …»
Consulta vinculant en relació amb les implicacions tributàries derivades del trasllat de la residència fiscal d'una societat andorrana. · Consulta vinculant (Tributs) · 2023-09-22 · méthode : cita l'article per l'abreviatura de la llei
«…de resident fiscal al Principat d’Andorra caldrà tenir en compte el que disposa l’article 39 de la Llei de l’IS. “Article 39. Període impositiu (...) 2. En tot cas, el període impositiu ha de concloure: (...)…»
Consulta vinculant en relació amb les obligacions tributàries derivades d’una fusió per absorció i sobre l’aplicació del règim especial de consolidació tributària. · Consulta vinculant (Tributs) · 2022-12-20 · méthode : cita l'article per l'abreviatura de la llei
«…ment d'eficàcia fiscal a la retroacció comptable no afecta al que es disposa en els articles 39 i 57 del TRLIS. El primer d'ells assenyala, en el que a aquesta consulta interessa, que: “1. El període impositiu coincidei…»
Consulta vinculant en relació amb les obligacions tributàries derivades d’una fusió per absorció i sobre els requisits formals per aplicar determinades deduccions. · Consulta vinculant (Tributs) · 2021-10-26 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…text refós de la Llei 95/2010, del 29 de desembre, de l’impost sobre societats, als articles 39.2.a i 40, amb relació al període impositiu i la meritació de l’impost: “Article 39. Període impositiu [...] 2. En tot ca…»
Consulta vinculant en relació amb l’aplicació del règim fiscal de consolidació. · Consulta vinculant (Tributs) · 2020-06-15 · méthode : cita l'article pel títol de la llei
«…ls previstos en els articles 23, 24 i 24 bis d’aquesta Llei.” Per altra banda, l’article 39 de la Llei de l’IS relatiu a la determinació del període impositiu, estableix que: “Article 39.- Període impositiu 1.…»

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.