Loi 44/2014, du 18 décembre, de la saisie · bopa.mca.ad
LoiArticle 5
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 5.
Détermination des biens et droits saisis
1. Pour déterminer les biens et droits saisis, il doit être tenu compte de la proportionnalité entre la valeur des biens et droits et le montant faisant l'objet de la saisie, de la plus grande facilité de réalisation, ainsi que du moindre caractère onéreux pour la personne saisie.
2. La personne saisie peut désigner des biens et droits pour rendre la saisie effective. La saisie doit être pratiquée en priorité sur ces biens et droits s'ils garantissent le recouvrement de la dette avec la même efficacité que les autres biens et droits saisissables, et si cela ne cause pas de préjudice à des tiers.
3. À tout moment, le batlle ou le tribunal compétent, ou le saig ou l'Administration, d'une part, et la personne saisie, d'autre part, peuvent convenir de l'ordre de saisie des biens ou droits. À défaut d'accord, les biens ou droits sont saisis selon l'ordre fixé par la Loi relative aux bases de l'ordre juridique fiscal ; toutefois, s'agissant des biens immeubles, le logement familial est saisi en dernier lieu.
4. Ne doivent pas être saisis les biens ou droits dont le coût de réalisation serait présumément égal ou supérieur au montant à obtenir de cette même réalisation.
Art. 5 de la Loi 44/2014, du 18 décembre, de la saisie, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/44-2014/art-5
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (1) lien automatique
- Sentència del Tribunal Constitucional del 9-9-2026 relativa a la causa 2026-42-RE.
· Tribunal Constitucional · 2026-09-09 · méthode : cita l'article de la llei
«…ces d’aparcament, ja que els apartaments estaven habitats, atès que d’acord amb els articles 5.1 i 5.3 de la Llei 44/2014 esmentada, s’ha de tenir en compte no només la proporcionalitat entre el valor dels béns i dels dret…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.