MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille

Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 98. Dépenses familiales

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 98. Dépenses familiales

1. Sont des dépenses familiales celles destinées à couvrir les besoins de la famille, telles que celles engagées au titre des aliments, au sens le plus large, celles de conservation et d'entretien du logement familial et des autres biens d'usage commun, ainsi que les dépenses de prévoyance, conformément au niveau de vie de la famille et aux usages sociaux du lieu de sa résidence.

2. Ne sont pas considérées comme des dépenses familiales celles qui répondent à l'intérêt particulier de l'un des conjoints, ni celles découlant de la gestion et de la défense des biens propres, ni celles d'entretien des enfants non communs s'ils ne vivent pas avec les conjoints.

En vigueur depuis le 17/02/2023 · texte original · Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille (BOPA 2022-08-17) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 98 de la Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/30-2022/art-98

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration