Loi sur la fonction publique, du 15 décembre 2000 · bopa.mca.ad
LoiArticle 86
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 86
Aplicació de la Llei als agents de l'Administració de caràcter indefinit
1. Amb agents de l'Administració de caràcter indefinit, es poden proveir, contractualment, les places vacants o de nova creació reservades a funcionaris, que no hagin estat cobertes mitjançant els processos que regula el capítol II del títol II, per manca de candidats que reuneixin els requisits per adquirir la condició de funcionari.
2. La selecció dels agents de l'Administració de caràcter indefinit ha d'estar sotmesa a regles que garanteixin la igualtat, la publicitat i la concurrència, i té com a finalitat incorporar els candidats idonis mitjançant l'aplicació d'un procés de selecció objectiu i adequat als requeriments del lloc de treball.
3. En l'Administració general, amb les adaptacions necessàries a la relació contractual, és d'aplicació a aquests agents de l'Administració de caràcter indefinit, el contingut de: mobilitat drets obligacions i incompatibilitats sistema retributiu sistema de gestió de l'acompliment règim i procediment disciplinari acció social, salut laboral i mútua de funcionaris que regula el títol II per als funcionaris.
Nouvelle rédaction à partir du 01/06/2015
Article 86
Aplicació de la Llei als agents de l'Administració de caràcter indefinit
1. Coherentment amb el previst en l’apartat 5 de l’article 4, amb agents de l’Administració de caràcter indefinit es poden proveir, contractualment, places vacants o de nova creació, sempre que comportin la realització de funcions de caràcter permanent.
2. La selecció dels agents de l'Administració de caràcter indefinit ha d'estar sotmesa a regles que garanteixin la igualtat, la publicitat i la concurrència, i té com a finalitat incorporar els candidats idonis mitjançant l'aplicació d'un procés de selecció objectiu i adequat als requeriments del lloc de treball.
3. En l'Administració general, amb les adaptacions necessàries a la relació contractual, és d'aplicació a aquests agents de l'Administració de caràcter indefinit, el contingut de: mobilitat drets obligacions i incompatibilitats sistema retributiu sistema de gestió de l'acompliment règim i procediment disciplinari acció social, salut laboral i mútua de funcionaris que regula el títol II per als funcionaris.
Source : Loi qualifiée 23/2014, du 30 octobre, portant création et réglementation du plan de pensions de la fonction publique (BOPA 2014-11-26)
Art. 86 de la Loi sur la fonction publique, du 15 décembre 2000, dans sa rédaction en vigueur au 11/01/2001.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2000-12-15/funcio-publica/art-86?data=2001-01-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.