MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée sur l'éducation, du 3 septembre 1993

Loi qualifiée sur l'éducation, du 3 septembre 1993 · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 26

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 26.

1. Une personne physique ou morale de nationalité andorrane peut ouvrir et diriger des établissements d'enseignement privés dispensant l'enseignement visé au chapitre premier du titre II de la présente Loi. Les personnes physiques de nationalité étrangère résidant en Andorre peuvent ouvrir et diriger ces établissements si elles remplissent les conditions requises exigées à titre général des résidents pour l'exercice du commerce, de l'industrie et des professions libérales dans la Principauté. Peuvent également ouvrir et diriger les établissements visés au paragraphe précédent les sociétés d'intérêt public constituées conformément aux dispositions de la législation commerciale en vigueur.

2. Par exception aux dispositions de l'alinéa précédent, ne peuvent être titulaires d'établissements d'enseignement :

a) Les fonctionnaires publics et le personnel au service de toute Administration publique.

b) Les personnes qui fournissent des services ou des conseils à toute Administration publique ou à tout établissement d'enseignement étatique.

c) Les personnes ayant des antécédents pénaux pour délit intentionnel.

d) Les personnes morales dans lesquelles une ou plusieurs personnes physiques visées aux paragraphes précédents exercent des fonctions sociales ou détiennent du capital social.

En vigueur depuis le 07/06/2018 · texte refondu officiel · Décret législatif du 30-5-2018 portant publication du texte consolidé de la Loi qualifiée sur l'éducation, du 3… (BOPA 2018-06-06) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 26 de la Loi qualifiée sur l'éducation, du 3 septembre 1993, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1993-09-03/educacio/art-26

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration