Loi portant modification de la Loi sur la chasse du Très Illustre Conseil général, du 31-7-91 · bopa.mca.ad
LoiArticle 38
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 38
Es consideraran delictes menors o delictes, i hi seran sancionades amb multa de 300.001 a 500.000 pessetes, retirada de la llicència de caça i inhabilitació per a obtenir-la, durant un termini de tres anys, i posades en coneixement de l'autoritat judicial, les infraccions següents:
1. Utilitzar metzines.
2. Fer ús d'explosius per a caçar.
3. Caçar de nit amb l'ajuda de focus d'un vehicle, motor, o amb qualsevol altre mitjà que emeti llum artificial.
4. Caçar en les denominades zones de seguretat posant greument en perill la integritat de persones i béns.
5. Caçar en zones sotmeses a un règim cinegètic especial.
6. Caçar tenint la llicència de caça retirada per sentència judicial o resolució administrativa ferma.
7. Increpar, injuriar o lesionar als Banders d'Agricultura o als Agents de l'autoritat en l'exercici de les seves funcions.
8. Unicament a efectes d'inhabilitació i comunicació judicial, reincidir com a mínim tres vegades en qualsevulla de les infraccions previstes en l'article precedent.
9. Comprar, vendre, comercialitzar o exhibir l'isard en establiments públics.
10. Matar isards fora del període autoritzat.
11. Matar cabrits d'isard en qualsevol època.
12. Caçar des de qualsevol tipus de vehicle.
Art. 38 de la Loi portant modification de la Loi sur la chasse du Très Illustre Conseil général, du 31-7-91, dans sa rédaction en vigueur au 07/08/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-07-31/caca-m-consell-general/art-38?data=1991-08-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.