Article 57. Sancions

Article 57. Sancions

1. Per la comissió d’infraccions molt greus es pot imposar, alternativament o conjuntament, alguna de les sancions següents:

a) Revocació de l’autorització. La revocació es pot referir a tots o només alguns dels rams en què l’entitat estigui autoritzada per operar.

b) Suspensió de l’autorització per un període no superior a deu anys ni inferior a cinc. La suspensió es pot referir a tots o només alguns dels rams en què l’entitat estigui autoritzada per operar.

c) Sanció pecuniària administrativa per un import de fins a l’1,5% de la xifra neta de negocis registrada en l’exercici immediatament anterior a l’exercici en què s’hagi comès la infracció, que en cap cas pot ser inferior a 50.001 euros.

d) Sanció pecuniària administrativa d’entre 50.001 euros i 100.000 euros per a les persones físiques, sempre que les infraccions siguin imputables a la seva conducta dolosa o negligent.

e) Sanció pecuniària administrativa de fins al doble de l’import dels beneficis obtinguts o de les pèrdues evitades amb la infracció, en el cas que es pugui determinar.

f) La prohibició temporal o definitiva d’exercir funcions en entitats asseguradores i reasseguradores, als membres del consell d’administració i de la direcció general o a qualsevol altra persona física o jurídica que es consideri responsable.

g) Amonestació pública amb publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra . No obstant l’anterior, en el cas de la infracció molt greu prevista a la lletra i ) de l’article 54, pel que fa l’incompliment de les normes imperatives de la legislació específica sobre el contracte d’assegurança, es pot imposar, alternativament o conjuntament, alguna de les sancions següents:

a) Suspensió per un termini d’entre un i cinc anys per a l’exercici de l’activitat.

b) Sanció pecuniària administrativa per un import de fins a l’1,5% de la xifra neta de negocis registrada en l’exercici immediatament anterior a l’exercici en què s’hagi comès la infracció, que en cap cas pot ser inferior a 12.001 euros.

c) Sanció pecuniària administrativa d’entre 12.001 euros i 50.000 euros per a les persones físiques, sempre que les infraccions siguin imputables a la seva conducta dolosa o negligent.

d) Sanció pecuniària administrativa de fins a l’import dels beneficis obtinguts o de les pèrdues evitades amb la infracció, en el cas que es pugui determinar.

e) Una amonestació pública al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra .

2. Per la comissió d’infraccions greus es pot imposar, alternativament o conjuntament, alguna de les sancions següents:

a) Suspensió de l’autorització per un període de fins a cinc anys. La suspensió es pot referir a tots o només alguns dels rams en què l’entitat estigui autoritzada per operar.

b) Sanció pecuniària administrativa per un import de fins a l’1% de la xifra neta de negocis registrada en l’exercici immediatament anterior a l’exercici en què s’hagi comès la infracció o multa, que en cap cas pot ser inferior a 25.001 euros.

c) Sanció pecuniària administrativa d’entre 25.001 euros i 50.000 euros per a les persones físiques, sempre que les infraccions siguin imputables a la seva conducta dolosa o negligent.

d) Sanció pecuniària administrativa de fins a l’import dels beneficis obtinguts o de les pèrdues evitades amb la infracció, en el cas que es pugui determinar.

e) Amonestació pública amb publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra . No obstant l’anterior, en el cas de les infraccions greus previstes a les lletres f ), g ) i h ) de l’article 55, es pot imposar, alternativament o conjuntament, alguna de les sancions següents:

a) Suspensió per un termini d’entre un i cinc anys per a l’exercici de l’activitat.

b) Sanció pecuniària administrativa per un import de fins a l’1% de la xifra neta de negocis registrada en l’exercici immediatament anterior a l’exercici en què s’hagi comès la infracció, que en cap cas pot ser inferior a 6.001 euros.

c) Sanció pecuniària administrativa d’entre 6.001 euros i 12.000 euros per a les persones físiques, sempre que les infraccions siguin imputables a la seva conducta dolosa o negligent.

d) Sanció pecuniària administrativa de fins a l’import dels beneficis obtinguts o de les pèrdues evitades amb la infracció, en el cas que es pugui determinar.

e) Una amonestació pública al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra .

3. Per la comissió d’infraccions lleus es pot imposar, alternativament o conjuntament, alguna de les sancions següents:

a) Sanció pecuniària administrativa per un import de fins al 0,75% de la xifra neta de negocis registrada en l’exercici immediatament anterior a l’exercici en què s’hagi comès la infracció, que en cap cas pot ser inferior a 5.000 euros.

b) Sanció pecuniària administrativa d’entre 5.000 euros i 25.000 euros per a les persones físiques, sempre que les infraccions siguin imputables a la seva conducta dolosa o negligent.

c) Sanció pecuniària administrativa de fins a l’import dels beneficis obtinguts o de les pèrdues evitades amb la infracció, en el cas que es pugui determinar.

d) Amonestació privada. No obstant l’anterior, en el cas de la infracció lleu prevista a la lletra e ) de l’article 56, es pot imposar, alternativament o conjuntament, alguna de les sancions següents:

a) Sanció pecuniària administrativa per un import de fins al 0,75% de la xifra neta de negocis en l’exercici immediatament anterior a l’exercici en què s’hagi comès la infracció, que en cap cas pot ser inferior a 2.500 euros.

b) Sanció pecuniària administrativa d’entre 2.500 euros i 6.000 euros per a les persones físiques, sempre que les infraccions siguin imputables a la seva conducta dolosa o negligent.

c) Sanció pecuniària administrativa de fins a l’import dels beneficis obtinguts o de les pèrdues evitades amb la infracció, en el cas que es pugui determinar.

d) Amonestació privada.

4. En la imposició de les sancions s’ha d’aplicar el principi de proporcionalitat, a fi de graduar-les degudament tenint en compte les circumstàncies agreujants i atenuants que s’escaiguin i, en tots els casos, les següents:

a) La naturalesa i el nombre o la freqüència dels fets constitutius de la infracció.

b) La intencionalitat i/o el grau de negligència de la infracció.

c) La manca de vigilància i les insuficiències dels mecanismes de previsió.

d) La gravetat del perill creat o dels danys i perjudicis causats.

e) Les conseqüències desfavorables dels fets per al sector assegurador, el sistema financer o l’economia del Principat d’Andorra.

5. Si s’atribueix a una entitat la responsabilitat d’haver comès una infracció, també en són responsables a títol personal els membres de l’òrgan d’administració i de l’alta direcció de l’entitat, en cas que les infraccions comeses siguin imputables al dol o la culpa greu dels membres de l’òrgan d’administració i de l’alta direcció de l’entitat esmentats. No obstant això, queden exonerats de responsabilitat en els casos següents:

a) En cas que hagin votat en contra de l’acte, acord o decisió que, si escau, determini la comissió de la infracció o s’hi hagin oposat efectivament de qualsevol manera.

b) En cas que l’acte, acord o decisió que, si escau, determini la comissió de la infracció sigui exclusivament imputable a una comissió o òrgan executiu del qual no formi part el membre de l’òrgan d’administració o de l’alta direcció de què es tracti, o quan sigui exclusivament imputable a una altra persona física amb funcions executives.

6. En el cas d’entitats extingides per fusió, cessió global d’actiu i passiu o escissió, la responsabilitat administrativa de les sancions de multa en l’àmbit de la supervisió de les assegurances privades és exigible a l’entitat cessionària o adquirent, tenint en compte, per al cas de l’escissió, el percentatge del patrimoni adquirit.

7. Independentment del tipus de sanció, l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances no pot imposar més d’una sanció a un mateix subjecte per una mateixa infracció.