Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes · bopa.mca.ad
LoiArticle 110. Report de paiement
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 110. Report de paiement
Les autorités douanières, à la demande de la personne intéressée et moyennant la constitution préalable d'une garantie, autorisent le report du paiement des droits exigibles selon l'une quelconque des modalités suivantes :
a) Séparément, pour chaque montant des droits à l'importation ou à l'exportation pris en compte conformément à l'article 105, paragraphe 1, premier alinéa, ou à l'article 105, paragraphe 4.
b) Globalement, pour l'ensemble des montants des droits à l'importation ou à l'exportation pris en compte conformément à l'article 105, paragraphe 1, premier alinéa, pendant un délai fixé par les autorités douanières et ne dépassant pas 31 jours.
c) Globalement, pour l'ensemble des montants des droits à l'importation ou à l'exportation faisant l'objet d'une prise en compte unique en vertu de l'article 105, paragraphe 1, deuxième alinéa.
Art. 110 de la Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2025/art-110
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.