Décret du 15-3-2020 établissant la restriction de la vente de boissons alcoolisées, de tabac et de produits dérivés · bopa.mca.ad
DécretArticle 2. Limitacions de venda diàries
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2. Limitacions de venda diàries
1. La venda diària i per persona dels productes següents queda limitada a:
a) Tabac i productes derivats del tabac: i. Un cartró de tabac ii. Un cartró de cigars de menys de 3 grams iii. Una caixa de puros de 25 unitats de més de 3 grams iv. 500 grams de picadura de tabac
b) Begudes alcohòliques: v. 1 ampolla de litre de més de 22 graus vi. 1 ampolla de litre de menys de 22 graus vii. 2 ampolles de vi o espumós
2. A més, la venda dels productes esmentats a l’apartat 1 anterior només es pot portar a terme en el cas de persones que acreditin ser nacionals o residents a Andorra en virtut de l’exhibició prèvia del passaport o de l’autorització d’immigració corresponent, respectivament.
Art. 2 du Décret du 15-3-2020 établissant la restriction de la vente de boissons alcoolisées, de tabac et de produits dérivés, dans sa rédaction en vigueur au 15/03/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/2020-03-15/estableix-restriccio-venda-begudes-alcoholiques/art-2?data=2020-03-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.