Annexe I, partie II, chapitre 9. ACCORDS INTERNATIONAUX CONCLUS PAR L'UE

Chapitre 9 ACCORDS INTERNATIONAUX CONCLUS PAR L'UE SECTION A ACCORD SUR L'ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN 1. 31994 D 0001: décision 94/1/CECA, CE du Conseil et de la Commission du 13 décembre 1993 relative à la conclusion de l'accord sur l'Espace économique européen entre les Communautés européennes, leurs États membres et la République d'Autriche, la République de Finlande, la République d'Islande, la principauté de Liechtenstein, le Royaume de Norvège, le Royaume de Suède et la Confédération suisse (JO L 1 du 3.1.1994, p. 1). 2. 21994 A 0103(01): accord sur l'Espace économique européen – acte final – déclarations communes – déclarations des gouvernements des États membres de la Communauté et des États de l'AELE – arrangements – procès-verbal agréé – déclarations d'une ou de plusieurs parties contractantes à l'accord sur l'Espace économique européen (JO L 1 du 3.1.1994, p. 3). 3. 21994 A 0103(51): accord sur l'Espace économique européen – annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) – liste prévue à l'article 17 (JO L 1 du 3.1.1994, p. 220), telle que modifiée par: – 21999 D 0624(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/98 du 17 juillet 1998 (JO L 158 du 24.6.1999, p. 1), – 22000 D 1123(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 76/1999 du 25 juin 1999 (JO L 296 du 23.11.2000, p. 1), – 22001 D 0118(01): décision du Comité mixte de l'EEE n° 126/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 1), – 22001 D 0118(02): décision du Comité mixte de l'EEE n° 127/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 3), – 22001 D 0118(03): décision du Comité mixte de l'EEE n° 128/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 6), – 22001 D 0118(04): décision du Comité mixte de l'EEE n° 129/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 8), – 22001 D 0118(05): décision du Comité mixte de l'EEE n° 130/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 10), – 22001 D 0118(06): décision du Comité mixte de l'EEE n° 131/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 12), – 22001 D 0118(07): décision du Comité mixte de l'EEE n° 132/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 14), – 22001 D 0118(08): décision du Comité mixte de l'EEE n° 133/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 16), – 22001 D 0118(09): décision du Comité mixte de l'EEE n° 134/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 1), – 22001 D 0118(10): décision du Comité mixte de l'EEE n° 135/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 20), – 22001 D 0118(11): décision du Comité mixte de l'EEE n° 136/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 22), – 22001 D 0118(12): décision du Comité mixte de l'EEE n° 137/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 24), – 22001 D 0118(13): décision du Comité mixte de l'EEE n° 138/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 26), – 22001 D 0118(14): décision du Comité mixte de l'EEE n° 139/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 28), – 22001 D 0118(15): décision du Comité mixte de l'EEE n° 140/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 30), – 22001 D 0118(16): décision du Comité mixte de l'EEE n° 141/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 32), – 22001 D 0118(17): décision du Comité mixte de l'EEE n° 142/1999 du 5 novembre 1999 (JO L 15 du 18.1.2001, p. 34), – 21999 D 0154: décision du Comité mixte de l'EEE n° 154/1999 du 26 novembre 1999 (JO L 61 du 1.3.2001, p. 1), – 21999 D 0155: décision du Comité mixte de l'EEE n° 155/1999 du 26 novembre 1999 (JO L 61 du 1.3.2001, p. 3), – 21999 D 0189: décision du Comité mixte de l'EEE n° 189/1999 du 18 décembre 1999 (JO L 74 du 15.3.2001, p. 24), – 22001 D 0025: décision du Comité mixte de l'EEE n° 25/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 1), – 22001 D 0026: décision du Comité mixte de l'EEE n° 26/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 4), – 22001 D 0027: décision du Comité mixte de l'EEE n° 27/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 6), – 22001 D 0028: décision du Comité mixte de l'EEE n° 28/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 8), – 22001 D 0029: décision du Comité mixte de l'EEE n° 29/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 10), – 22001 D 0030: décision du Comité mixte de l'EEE n° 30/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 13), – 22001 D 0031: décision du Comité mixte de l'EEE n° 31/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 15), – 22001 D 0032: décision du Comité mixte de l'EEE n° 32/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 17), – 22001 D 0033: décision du Comité mixte de l'EEE n° 33/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 19), – 22001 D 0034: décision du Comité mixte de l'EEE n° 34/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 22), – 22001 D 0035: décision du Comité mixte de l'EEE n° 35/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 26), – 22001 D 0036: décision du Comité mixte de l'EEE n° 36/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 28), – 22001 D 0037: décision du Comité mixte de l'EEE n° 37/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 30), – 22001 D 0038: décision du Comité mixte de l'EEE n° 38/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 35), – 22001 D 0039: décision du Comité mixte de l'EEE n° 39/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 40), – 22001 D 0040: décision du Comité mixte de l'EEE n° 40/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 43), – 22001 D 0041: décision du Comité mixte de l'EEE n° 41/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 47), – 22001 D 0042: décision du Comité mixte de l'EEE n° 42/2001 du 30 mars 2001 (JO L 158 du 14.6.2001, p. 51), – 22001 D 0054: décision du Comité mixte de l'EEE n° 54/2001 du 18 mai 2001 (JO L 165 du 21.6.2001, p. 58), – 22001 D 0089: décision du Comité mixte de l'EEE n° 89/2001 du 13 juillet 2001 (JO L 251 du 20.9.2001, p. 13), – 22001 D 0101: décision du Comité mixte de l'EEE n° 101/2001 du 28 septembre 2001 (JO L 322 du 6.12.2001, p. 1), – 22001 D 0102: décision du Comité mixte de l'EEE n° 102/2001 du 26 octobre 2001 (JO L 322 du 6.12.2001, p. 6), – 22001 D 0124: décision du Comité mixte de l'EEE n° 124/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 1), – 22001 D 0125: décision du Comité mixte de l'EEE n° 125/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 3), – 22001 D 0126: décision du Comité mixte de l'EEE n° 126/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 5), – 22001 D 0127: décision du Comité mixte de l'EEE n° 127/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 7), – 22001 D 0128: décision du Comité mixte de l'EEE n° 128/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 9), – 22001 D 0129: décision du Comité mixte de l'EEE n° 129/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 11), – 22001 D 0130: décision du Comité mixte de l'EEE n° 130/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 13), – 22001 D 0131: décision du Comité mixte de l'EEE n° 131/2001 du 23 novembre 2001 (JO L 22 du 24.1.2002, p. 15), – 22001 D 0141: décision du Comité mixte de l'EEE n° 141/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 1), – 22001 D 0142: décision du Comité mixte de l'EEE n° 142/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 3), – 22001 D 0143: décision du Comité mixte de l'EEE n° 143/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 6), – 22001 D 0144: décision du Comité mixte de l'EEE n° 144/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 8), – 22001 D 0145: décision du Comité mixte de l'EEE n° 145/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 10), – 22001 D 0146: décision du Comité mixte de l'EEE n° 146/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 12), – 22001 D 0147: décision du Comité mixte de l'EEE n° 147/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 14), – 22001 D 0148: décision du Comité mixte de l'EEE n° 148/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 17), – 22001 D 0149: décision du Comité mixte de l'EEE n° 149/2001 du 11 décembre 2001 (JO L 65 du 7.3.2002, p. 20), – 22002 D 0069: décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 1), – 22002 D 0070: décision du Comité mixte de l'EEE n° 70/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 3), – 22002 D 0266: décision du Comité mixte de l'EEE n° 71/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 5), – 22002 D 0072: décision du Comité mixte de l'EEE n° 72/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 7), – 22002 D 0073: décision du Comité mixte de l'EEE n° 73/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 9), – 22002 D 0074: décision du Comité mixte de l'EEE n° 74/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 12), – 22002 D 0075: décision du Comité mixte de l'EEE n° 75/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 14), – 22002 D 0076: décision du Comité mixte de l'EEE n° 76/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 17), – 22002 D 0077: décision du Comité mixte de l'EEE n° 77/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 20), – 22002 D 0078: décision du Comité mixte de l'EEE n° 78/2002 du 25 juin 2002 (JO L 266 du 3.10.2002, p. 22), – 22002 D 0096: décision du Comité mixte de l'EEE n° 96/2002 du 12 juillet 2002 (JO L 298 du 31.10.2002, p. 1), – 22002 D 0112: décision du Comité mixte de l'EEE n° 112/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 1), – 22002 D 0113: décision du Comité mixte de l'EEE n° 113/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 3), – 22002 D 0114: décision du Comité mixte de l'EEE n° 114/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 5), – 22002 D 0115: décision du Comité mixte de l'EEE n° 115/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 6), – 22002 D 0116: décision du Comité mixte de l'EEE n° 116/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 8), – 22002 D 0117: décision du Comité mixte de l'EEE n° 117/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 9), – 22002 D 0118: décision du Comité mixte de l'EEE n° 118/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 11), – 22002 D 0119: décision du Comité mixte de l'EEE n° 119/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 13), – 22002 D 0120: décision du Comité mixte de l'EEE n° 120/2002 du 27 septembre 2002 (JO L 336 du 12.12.2002, p. 15), – 22002 D 0156: décision du Comité mixte de l'EEE n° 156/2002 du 6 décembre 2002 (JO L 38 du 13.2.2003, p. 1), – 22002 D 0157: décision du Comité mixte de l'EEE n° 157/2002 du 6 décembre 2002 (JO L 38 du 13.2.2003, p. 3), – 22003 D 0001: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2003 du 31 janvier 2003 (JO L 94 du 10.4.2003, p. 43), – 22003 D 0021: décision du Comité mixte de l'EEE n° 21/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 1), – 22003 D 0022: décision du Comité mixte de l'EEE n° 22/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 3), – 22003 D 0023: décision du Comité mixte de l'EEE n° 23/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 5), – 22003 D 0024: décision du Comité mixte de l'EEE n° 24/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 9), – 22003 D 0025: décision du Comité mixte de l'EEE n° 25/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 11), – 22003 D 0026: décision du Comité mixte de l'EEE n° 26/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 14), – 22003 D 0027: décision du Comité mixte de l'EEE n° 27/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 17), – 22003 D 0028: décision du Comité mixte de l'EEE n° 28/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 19), – 22003 D 0029: décision du Comité mixte de l'EEE n° 29/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 21), – 22003 D 0030: décision du Comité mixte de l'EEE n° 30/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 25), – 22003 D 0031: décision du Comité mixte de l'EEE n° 31/2003 du 14 mars 2003 (JO L 137 du 5.6.2003, p. 30), – 22003 D 0065: décision du Comité mixte de l'EEE n° 65/2003 du 20 juin 2003 (JO L 257 du 9.10.2003, p. 1), – 22003 D 0066: décision du Comité mixte de l'EEE n° 66/2003 du 20 juin 2003 (JO L 257 du 9.10.2003, p. 4), – 22003 D 0067: décision du Comité mixte de l'EEE n° 67/2003 du 20 juin 2003 (JO L 257 du 9.10.2003, p. 8), – 22003 D 0100: décision du Comité mixte de l'EEE n° 100/2003 du 26 septembre 2003 (JO L 331 du 18.12.2003, p. 3), – 22003 D 0101: décision du Comité mixte de l'EEE n° 101/2003 du 26 septembre 2003 (JO L 331 du 18.12.2003, p. 6), – 22003 D 0102: décision du Comité mixte de l'EEE n° 102/2003 du 26 septembre 2003 (JO L 331 du 18.12.2003, p. 8), – 22003 D 0099: décision du Comité mixte de l'EEE n° 99/2003 du 26 septembre 2003 (JO L 331 du 18.12.2003, p. 1), – 22003 D 0137: décision du Comité mixte de l'EEE n° 137/2003 du 7 novembre 2003 (JO L 41 du 12.2.2004, p. 1), – 22003 D 0138: décision du Comité mixte de l'EEE n° 138/2003 du 7 novembre 2003 (JO L 41 du 12.2.2004, p. 4), – 22003 D 0139: décision du Comité mixte de l'EEE n° 139/2003 du 7 novembre 2003 (JO L 41 du 12.2.2004, p. 7), – 22003 D 0140: décision du Comité mixte de l'EEE n° 140/2003 du 7 novembre 2003 (JO L 41 du 12.2.2004, p. 9), – 22003 D 0166: décision du Comité mixte de l'EEE n° 166/2003 du 5 décembre 2003 (JO L 88 du 25.3.2004, p. 32), – 22004 D 0277: décision du Comité mixte de l'EEE n° 68/2004 du 4 mai 2004 (JO L 277 du 26.8.2004, p. 187), – 22004 D 0069: décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/2004 du 8 juin 2004 (JO L 349 du 25.11.2004, p. 23), – 22004 D 0091: décision du Comité mixte de l'EEE n° 91/2004 du 9 juillet 2004 (JO L 376 du 23.12.2004, p. 1), – 22004 D 0092: décision du Comité mixte de l'EEE n° 92/2004 du 9 juillet 2004 (JO L 376 du 23.12.2004, p. 3), – 22004 D 0093: décision du Comité mixte de l'EEE n° 93/2004 du 9 juillet 2004 (JO L 376 du 23.12.2004, p. 6), – 22004 D 0094: décision du Comité mixte de l'EEE n° 94/2004 du 9 juillet 2004 (JO L 376 du 23.12.2004, p. 10), – 22004 D 0095: décision du Comité mixte de l'EEE n° 95/2004 du 9 juillet 2004 (JO L 376 du 23.12.2004, p. 14), – 22004 D 0118: décision du Comité mixte de l'EEE n° 118/2004 du 24 septembre 2004 (JO L 64 du 10.3.2005, p. 7), – 22004 D 0119: décision du Comité mixte de l'EEE n° 119/2004 du 24 septembre 2004 (JO L 64 du 10.3.2005, p. 9), – 22004 D 0120: décision du Comité mixte de l'EEE n° 120/2004 du 24 septembre 2004 (JO L 64 du 10.3.2005, p. 12), – 22005 D 0001: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2005 du 8 février 2005 (JO L 161 du 23.6.2005, p. 1), – 22005 D 0025: décision du Comité mixte de l'EEE n° 25/2005 du 11 mars 2005 (JO L 198 du 28.7.2005, p. 1), – 22005 D 0026: décision du Comité mixte de l'EEE n° 26/2005 du 11 mars 2005 (JO L 198 du 28.7.2005, p. 4), – 22005 D 0027: décision du Comité mixte de l'EEE n° 27/2005 du 11 mars 2005 (JO L 198 du 28.7.2005, p. 9), – 22005 D 0044: décision du Comité mixte de l'EEE n° 44/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 1), – 22005 D 0045: décision du Comité mixte de l'EEE n° 45/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 6), – 22005 D 0046: décision du Comité mixte de l'EEE n° 46/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 8), – 22005 D 0047: décision du Comité mixte de l'EEE n° 47/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 12), – 22005 D 0048: décision du Comité mixte de l'EEE n° 48/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 15), – 22005 D 0049: décision du Comité mixte de l'EEE n° 49/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 18), – 22005 D 0050: décision du Comité mixte de l'EEE n° 50/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 20), – 22005 D 0051: décision du Comité mixte de l'EEE n° 51/2005 du 29 avril 2005 (JO L 239 du 15.9.2005, p. 22), – 22005 D 0090: décision du Comité mixte de l'EEE n° 90/2005 du 8 juillet 2005 (JO L 306 du 24.11.2005, p. 1), – 22005 D 0306: décision du Comité mixte de l'EEE n° 91/2005 du 8 juillet 2005 (JO L 306 du 24.11.2005, p. 3), – 22005 D 0092: décision du Comité mixte de l'EEE n° 92/2005 du 8 juillet 2005 (JO L 306 du 24.11.2005, p. 8), – 22005 D 0093: décision du Comité mixte de l'EEE n° 93/2005 du 8 juillet 2005 (JO L 306 du 24.11.2005, p. 14), – 22005 D 0137: décision du Comité mixte de l'EEE n° 137/2005 du 2 décembre 2005 (JO L 53 du 23.2.2006, p. 25), – 22005 D 0138: décision du Comité mixte de l'EEE n° 138/2005 du 2 décembre 2005 (JO L 53 du 23.2.2006, p. 28), – 22005 D 0139: décision du Comité mixte de l'EEE n° 139/2005 du 2 décembre 2005 (JO L 53 du 23.2.2006, p. 31), – 22005 D 0140: décision du Comité mixte de l'EEE n° 140/2005 du 2 décembre 2005 (JO L 53 du 23.2.2006, p. 34), – 22006 D 0001: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2006 du 27 janvier 2006 (JO L 92 du 30.3.2006, p. 17), – 22006 D 0042: décision du Comité mixte de l'EEE n° 42/2006 du 28 avril 2006 (JO L 175 du 29.6.2006, p. 86), – 22006 D 0076: décision du Comité mixte de l'EEE n° 76/2006 du 7 juillet 2006 (JO L 289 du 19.10.2006, p. 1), – 22006 D 0099: décision du Comité mixte de l'EEE n° 99/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 1), – 22006 D 0100: décision du Comité mixte de l'EEE n° 100/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 3), – 22006 D 0101: décision du Comité mixte de l'EEE n° 101/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 6), – 22006 D 0102: décision du Comité mixte de l'EEE n° 102/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 10), – 22006 D 0103: décision du Comité mixte de l'EEE n° 103/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 13), – 22006 D 0104: décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 15), – 22006 D 0105: décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2006 du 22 septembre 2006 (JO L 333 du 30.11.2006, p. 17), – 22006 D 0140: décision du Comité mixte de l'EEE n° 140/2006 du 8 décembre 2006 (JO L 89 du 29.3.2007, p. 1), – 22006 D 0141: décision du Comité mixte de l'EEE n° 141/2006 du 8 décembre 2006 (JO L 89 du 29.3.2007, p. 6), – 22006 D 0142: décision du Comité mixte de l'EEE n° 142/2006 du 8 décembre 2006 (JO L 89 du 29.3.2007, p. 8), – 22006 D 0143: décision du Comité mixte de l'EEE n° 143/2006 du 8 décembre 2006 (JO L 89 du 29.3.2007, p. 9), – 22007 D 0001: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2007 du 27 avril 2007 (JO L 209 du 9.8.2007, p. 1), – 22007 D 0002: décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/2007 du 27 avril 2007 (JO L 209 du 9.8.2007, p. 3), – 22007 D 0046: décision du Comité mixte de l'EEE n° 46/2007 du 8 juin 2007 (JO L 266 du 11.10.2007, p. 1), – 22007 D 0072: décision du Comité mixte de l'EEE n° 72/2007 du 6 juillet 2007 (JO L 328 du 13.12.2007, p. 1), – 22007 D 0073: décision du Comité mixte de l'EEE n° 73/2007 du 6 juillet 2007 (JO L 328 du 13.12.2007, p. 6), – 22007 D 0097: décision du Comité mixte de l'EEE n° 97/2007 du 28 septembre 2007 (JO L 47 du 21.2.2008, p. 3), – 22007 D 0098: décision du Comité mixte de l'EEE n° 98/2007 du 28 septembre 2007 (JO L 47 du 21.2.2008, p. 6), – 22007 D 0099: décision du Comité mixte de l'EEE n° 99/2007 du 28 septembre 2007 (JO L 47 du 21.2.2008, p. 10), – 22007 D 0100: décision du Comité mixte de l'EEE n° 100/2007 du 28 septembre 2007 (JO L 47 du 21.2.2008, p. 12), – 22007 D 0132: décision du Comité mixte de l'EEE n° 132/2007 du 26 octobre 2007 (JO L 100 du 10.4.2008, p. 1), – 22007 D 0133: décision du Comité mixte de l'EEE n° 133/2007 du 26 octobre 2007 (JO L 100 du 10.4.2008, p. 27), – 22007 D 0100: décision du Comité mixte de l'EEE n° 134/2007 du 26 octobre 2007 (JO L 100 du 10.4.2008, p. 33), – 22007 D 0135: décision du Comité mixte de l'EEE n° 135/2007 du 26 octobre 2007 (JO L 100 du 10.4.2008, p. 44), – 22007 D 0136: décision du Comité mixte de l'EEE n° 136/2007 du 26 octobre 2007 (JO L 100 du 10.4.2008, p. 49), – 22007 D 0137: décision du Comité mixte de l'EEE n° 137/2007 du 26 octobre 2007 (JO L 100 du 10.4.2008, p. 53), – 22007 D 0148: décision du Comité mixte de l'EEE n° 148/2007 du 7 décembre 2007 (JO L 124 du 8.5.2008, p. 1), – 22007 D 0149: décision du Comité mixte de l'EEE n° 149/2007 du 7 décembre 2007 (JO L 124 du 8.5.2008, p. 3), – 22007 D 0150: décision du Comité mixte de l'EEE n° 150/2007 du 7 décembre 2007 (JO L 124 du 8.5.2008, p. 6), – 22008 D 0040: décision du Comité mixte de l'EEE n° 40/2008 du 25 avril 2008 (JO L 223 du 21.8.2008, p. 28), – 22008 D 0041: décision du Comité mixte de l'EEE n° 41/2008 du 25 avril 2008 (JO L 223 du 21.8.2008, p. 31), – 22008 D 0042: décision du Comité mixte de l'EEE n° 42/2008 du 25 avril 2008 (JO L 223 du 21.8.2008, p. 33), – 22008 D 0095: décision du Comité mixte de l'EEE n° 95/2008 du 26 septembre 2008 (JO L 309 du 20.11.2008, p. 12), – 22008 D 0111: décision du Comité mixte de l'EEE n° 111/2008 du 7 novembre 2008 (JO L 339 du 18.12.2008, p. 98), – 22009 D 0021: décision du Comité mixte de l'EEE n° 21/2009 du 17 mars 2009 (JO L 130 du 28.5.2009, p. 1), – 22009 D 0041: décision du Comité mixte de l'EEE n° 41/2009 du 24 avril 2009 (JO L 162 du 25.6.2009, p. 16), – 22009 D 0055: décision du Comité mixte de l'EEE n° 55/2009 du 29 mai 2009 (JO L 232 du 3.9.2009, p. 1), – 22009 D 0056: décision du Comité mixte de l'EEE n° 56/2009 du 29 mai 2009 (JO L 232 du 3.9.2009, p. 4), – 22010 D 0001: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2010 du 29 janvier 2010 (JO L 101 du 22.4.2010, p. 1), – 22010 D 0017: décision du Comité mixte de l'EEE n° 17/2010 du 1er mars 2010 (JO L 143 du 10.6.2010, p. 1), – 22010 D 0018: décision du Comité mixte de l'EEE n° 18/2010 du 1er mars 2010 (JO L 143 du 10.6.2010, p. 4), – 22010 D 0019: décision du Comité mixte de l'EEE n° 19/2010 du 12 mars 2010 (JO L 143 du 10.6.2010, p. 8), – 22010 D 0038: décision du Comité mixte de l'EEE n° 38/2010 du 30 avril 2010 (JO L 181 du 15.7.2010, p. 1), – 22010 D 0114: décision du Comité mixte de l'EEE n° 114/2010 du 10 novembre 2010 (JO L 58 du 3.3.2011, p. 63), – 22010 D 0115: décision du Comité mixte de l'EEE n° 115/2010 du 10 novembre 2010 (JO L 58 du 3.3.2011, p. 69), – 22011 D 0059: décision du Comité mixte de l'EEE n° 59/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 1), – 22011 D 0060: décision du Comité mixte de l'EEE n° 60/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 7), – 22011 D 0262: décision du Comité mixte de l'EEE n° 61/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 11), – 22011 D 0062: décision du Comité mixte de l'EEE n° 62/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 15), – 22011 D 0063: décision du Comité mixte de l'EEE n° 63/2011 du 1er juillet 2011 (JO L 262 du 6.10.2011, p. 16), – 22011 D 0094: décision du Comité mixte de l'EEE n° 94/2011 du 30 septembre 2011 (JO L 318 du 1.12.2011, p. 31), – 22011 D 0095: décision du Comité mixte de l'EEE n° 95/2011 du 30 septembre 2011 (JO L 318 du 1.12.2011, p. 32), – 22011 D 0112: décision du Comité mixte de l'EEE n° 112/2011 du 21 octobre 2011 (JO L 341 du 22.12.2011, p. 72), – 22011 D 0123: décision du Comité mixte de l'EEE n° 123/2011 du 2 décembre 2011 (JO L 76 du 15.3.2012, p. 1), – 22012 D 0001: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2012 du 10 février 2012 (JO L 161 du 21.6.2012, p. 1), – 22012 D 0002: décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/2012 du 10 février 2012 (JO L 161 du 21.6.2012, p. 3), – 22012 D 0034: décision du Comité mixte de l'EEE n° 34/2012 du 30 mars 2012 (JO L 207 du 2.8.2012, p. 1), – 22012 D 0035: décision du Comité mixte de l'EEE n° 35/2012 du 30 mars 2012 (JO L 207 du 2.8.2012, p. 2), – 22012 D 0036: décision du Comité mixte de l'EEE n° 36/2012 du 30 mars 2012 (JO L 207 du 2.8.2012, p. 3), – 22012 D 0074: décision du Comité mixte de l'EEE n° 74/2012 du 30 avril 2012 (JO L 248 du 13.9.2012, p. 1), – 22012 D 0075: décision du Comité mixte de l'EEE n° 75/2012 du 30 avril 2012 (JO L 248 du 13.9.2012, p. 4), – 22012 D 0076: décision du Comité mixte de l'EEE n° 76/2012 du 30 avril 2012 (JO L 248 du 13.9.2012, p. 6), – 22012 D 0077: décision du Comité mixte de l'EEE n° 77/2012 du 30 avril 2012 (JO L 248 du 13.9.2012, p. 7), – 22012 D 0079: décision du Comité mixte de l'EEE n° 79/2012 du 30 avril 2012 (JO L 248 du 13.9.2012, p. 11), – 22012 D 0103: décision du Comité mixte de l'EEE n° 103/2012 du 15 juin 2012 (JO L 270 du 4.10.2012, p. 1), – 22012 D 0104: décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2012 du 15 juin 2012 (JO L 270 du 4.10.2012, p. 3), – 22012 D 0123: décision du Comité mixte de l'EEE n° 123/2012 du 13 juillet 2012 (JO L 309 du 8.11.2012, p. 1), – 22012 D 0124: décision du Comité mixte de l'EEE n° 124/2012 du 13 juillet 2012 (JO L 309 du 8.11.2012, p. 2), – 22012 D 0153: décision du Comité mixte de l'EEE n° 153/2012 du 28 septembre 2012 (JO L 341 du 13.12.2012, p. 1), – 22012 D 0154: décision du Comité mixte de l'EEE n° 154/2012 du 28 septembre 2012 (JO L 341 du 13.12.2012, p. 3), – 22012 D 0191: décision du Comité mixte de l'EEE n° 191/2012 du 26 octobre 2012 (JO L 21 du 24.1.2012, p. 37), – 22012 D 0205: décision du Comité mixte de l'EEE n° 205/2012 du 7 décembre 2012 (JO L 81 du 21.3.2013, p. 1), – 22013 D 0051: décision du Comité mixte de l'EEE n° 51/2013 du 3 mai 2013 (JO L 291 du 31.10.2013, p. 1), – 22013 D 0052: décision du Comité mixte de l'EEE n° 52/2013 du 3 mai 2013 (JO L 291 du 31.10.2013, p. 2), – 22013 D 0055: décision du Comité mixte de l'EEE n° 55/2013 du 3 mai 2013 (JO L 291 du 31.10.2013, p. 6), – 22013 D 0102: décision du Comité mixte de l'EEE n° 102/2013 du 14 juin 2013 (JO L 318 du 28.11.2013, p. 1), – 22013 D 0103: décision du Comité mixte de l'EEE n° 103/2013 du 14 juin 2013 (JO L 318 du 28.11.2013, p. 3), – 22013 D 0104: décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2013 du 14 juin 2013 (JO L 318 du 28.11.2013, p. 5), – 22013 D 0105: décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2013 du 14 juin 2013 (JO L 318 du 28.11.2013, p. 6), – 22013 D 0135: décision du Comité mixte de l'EEE n° 135/2013 du 15 juillet 2013 (JO L 318 du 28.11.2013, p. 1), – 22013 D 0136: décision du Comité mixte de l'EEE n° 136/2013 du 15 juillet 2013 (JO L 345 du 19.12.2013, p. 4), – 22013 D 0137: décision du Comité mixte de l'EEE n° 137/2013 du 15 juillet 2013 (JO L 345 du 19.12.2013, p. 5), – 22013 D 0154: décision du Comité mixte de l'EEE n° 154/2013 du 8 octobre 2013 (JO L 58 du 27.2.2014, p. 5), – 22013 D 0179: décision du Comité mixte de l'EEE n° 179/2013 du 8 novembre 2013 (JO L 92 du 27.3.2014, p. 1), – 22013 D 0180: décision du Comité mixte de l'EEE n° 180/2013 du 8 novembre 2013 (JO L 92 du 27.3.2014, p. 3), – 22013 D 0181: décision du Comité mixte de l'EEE n° 181/2013 du 8 novembre 2013 (JO L 92 du 27.3.2014, p. 5), – 22013 D 0182: décision du Comité mixte de l'EEE n° 182/2013 du 8 novembre 2013 (JO L 92 du 27.3.2014, p. 6), – 22013 D 0213: décision du Comité mixte de l'EEE n° 213/2013 du 13 décembre 2013 (JO L 154 du 22.5.2014, p. 1), – 22013 D 0214: décision du Comité mixte de l'EEE n° 214/2013 du 13 décembre 2013 (JO L 154 du 22.5.2014, p. 3), – 22013 D 0215: décision du Comité mixte de l'EEE n° 215/2013 du 13 décembre 2013 (JO L 154 du 22.5.2014, p. 5), – 22014 D 0063: décision du Comité mixte de l'EEE n° 63/2014 du 16 mai 2014 (JO L 310 du 30.10.2014, p. 1), – 22014 D 0064: décision du Comité mixte de l'EEE n° 64/2014 du 16 mai 2014 (JO L 310 du 30.10.2014, p. 3), – 22014 D 0065: décision du Comité mixte de l'EEE n° 65/2014 du 16 mai 2014 (JO L 310 du 30.10.2014, p. 5), – 22014 D 0066: décision du Comité mixte de l'EEE n° 66/2014 du 16 mai 2014 (JO L 310 du 30.10.2014, p. 7), – 22014 D 0067: décision du Comité mixte de l'EEE n° 67/2014 du 16 mai 2014 (JO L 310 du 30.10.2014, p. 9), – 22014 D 0068: décision du Comité mixte de l'EEE n° 68/2014 du 16 mai 2014 (JO L 310 du 30.10.2014, p. 10), – 22014 D 0069: décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/2014 du 16 mai 2014 (JO L 310 du 30.10.2014, p. 11), – 22014 D 0070: décision du Comité mixte de l'EEE n° 70/2014 du 16 mai 2014 (JO L 310 du 30.10.2014, p. 13), – 22014 D 0160: décision du Comité mixte de l'EEE n° 160/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 1), – 22014 D 0161: décision du Comité mixte de l'EEE n° 161/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 3), – 22014 D 0162: décision du Comité mixte de l'EEE n° 162/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 5), – 22014 D 0163: décision du Comité mixte de l'EEE n° 163/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 7), – 22014 D 0164: décision du Comité mixte de l'EEE n° 164/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 8), – 22014 D 0165: décision du Comité mixte de l'EEE n° 165/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 9), – 22014 D 0166: décision du Comité mixte de l'EEE n° 166/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 10), – 22014 D 0167: décision du Comité mixte de l'EEE n° 167/2014 du 25 septembre 2014 (JO L 202 du 30.7.2015, p. 12), – 22014 D 0210: décision du Comité mixte de l'EEE n° 210/2014 du 24 octobre 2014 (JO L 230 du 3.9.2015, p. 3), – 22014 D 0211: décision du Comité mixte de l'EEE n° 211/2014 du 24 octobre 2014 (JO L 230 du 3.9.2015, p. 5), – 22016 D 0489: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2015 du 25 février 2015 (JO L 93 du 7.4.2016, p. 1), – 22016 D 0490: décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/2015 du 25 février 2015 (JO L 93 du 7.4.2016, p. 3), – 22016 D 0491: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2015 du 25 février 2015 (JO L 93 du 7.4.2016, p. 5), – 22016 D 0717: décision du Comité mixte de l'EEE n° 34/2015 du 20 mars 2015 (JO L 129 du 19.5.2016, p. 1), – 22016 D 0718: décision du Comité mixte de l'EEE n° 35/2015 du 20 mars 2015 (JO L 129 du 19.5.2016, p. 3), – 22016 D 0719: décision du Comité mixte de l'EEE n° 36/2015 du 20 mars 2015 (JO L 129 du 19.5.2016, p. 5), – 22016 D 0720: décision du Comité mixte de l'EEE n° 37/2015 du 20 mars 2015 (JO L 129 du 19.5.2016, p. 7), – 22016 D 1257: décision du Comité mixte de l'EEE n° 74/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 1), – 22016 D 1258: décision du Comité mixte de l'EEE n° 75/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 3), – 22016 D 1259: décision du Comité mixte de l'EEE n° 76/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 5), – 22016 D 1260: décision du Comité mixte de l'EEE n° 77/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 6), – 22016 D 1261: décision du Comité mixte de l'EEE n° 78/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 8), – 22016 D 1262: décision du Comité mixte de l'EEE n° 79/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 10), – 22016 D 1263: décision du Comité mixte de l'EEE n° 80/2015 du 30 avril 2015 (JO L 211 du 4.8.2016, p. 11), – 22017 D 0015: décision du Comité mixte de l'EEE n° 175/2015 du 10 juillet 2015 (JO L 8 du 12.1.2017, p. 1), – 22017 D 0504: décision du Comité mixte de l'EEE n° 197/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 1), – 22017 D 0505: décision du Comité mixte de l'EEE n° 198/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 5), – 22017 D 0506: décision du Comité mixte de l'EEE n° 199/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 7), – 22017 D 0507: décision du Comité mixte de l'EEE n° 200/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 8), – 22017 D 0508: décision du Comité mixte de l'EEE n° 201/2015 du 25 septembre 2015 (JO L 85 du 30.3.2017, p. 9), – 22017 D 1022: décision du Comité mixte de l'EEE n° 233/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 1), – 22017 D 1023: décision du Comité mixte de l'EEE n° 234/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 3), – 22017 D 1024: décision du Comité mixte de l'EEE n° 235/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 4), – 22017 D 1025: décision du Comité mixte de l'EEE n° 236/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 5), – 22017 D 1026: décision du Comité mixte de l'EEE n° 237/2015 du 30 octobre 2015 (JO L 161 du 22.6.2017, p. 6), – 22017 D 1284: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2016 du 5 février 2016 (JO L 189 du 20.7.2017, p. 1), – 22017 D 1285: décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/2016 du 5 février 2016 (JO L 189 du 20.7.2017, p. 3), – 22017 D 1286: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2016 du 5 février 2016 (JO L 189 du 20.7.2017, p. 5), – 22017 D 1287: décision du Comité mixte de l'EEE n° 4/2016 du 5 février 2016 (JO L 189 du 20.7.2017, p. 7), – 22017 D 1806: décision du Comité mixte de l'EEE n° 295/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 1), – 22017 D 1807: décision du Comité mixte de l'EEE n° 296/2015 du 11 décembre 2015 (JO L 263 du 12.10.2017, p. 3), – 22017 D 1871: décision du Comité mixte de l'EEE n° 41/2016 du 18 mars 2016 (JO L 270 du 19.10.2017, p. 1), – 22017 D 1874: décision du Comité mixte de l'EEE n° 44/2016 du 18 mars 2016 (JO L 270 du 19.10.2017, p. 7), – 22017 D 1875: décision du Comité mixte de l'EEE n° 45/2016 du 18 mars 2016 (JO L 270 du 19.10.2017, p. 9), – 22017 D 2017: décision du Comité mixte de l'EEE n° 66/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 1), – 22017 D 2018: décision du Comité mixte de l'EEE n° 68/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 4), – 22017 D 2019: décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 6), – 22017 D 2023: décision du Comité mixte de l'EEE n° 73/2016 du 29 avril 2016 (JO L 300 du 16.11.2017, p. 12), – 22017 D 2122: décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 1), – 22017 D 2123: décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 3), – 22017 D 2124: décision du Comité mixte de l'EEE n° 106/2016 du 3 juin 2016 (JO L 308 du 23.11.2017, p. 4), – 22018 D 0422: décision du Comité mixte de l'EEE n° 164/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 1), – 22018 D 0423: décision du Comité mixte de l'EEE n° 165/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 3), – 22018 D 0424: décision du Comité mixte de l'EEE n° 166/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 4), – 22018 D 0425: décision du Comité mixte de l'EEE n° 167/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 6), – 22018 D 0426: décision du Comité mixte de l'EEE n° 168/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 8), – 22018 D 0427: décision du Comité mixte de l'EEE n° 169/2016 du 23 septembre 2016 (JO L 80 du 22.3.2018, p. 9), – 22018 D 1154: décision du Comité mixte de l'EEE n° 216/2016 du 2 décembre 2016 (JO L 215 du 23.8.2018, p. 1), – 22018 D 1155: décision du Comité mixte de l'EEE n° 217/2016 du 2 décembre 2016 (JO L 215 du 23.8.2018, p. 3), – 22018 D 1156: décision du Comité mixte de l'EEE n° 218/2016 du 2 décembre 2016 (JO L 215 du 23.8.2018, p. 4), – 22018 D 1157: décision du Comité mixte de l'EEE n° 219/2016 du 2 décembre 2016 (JO L 215 du 23.8.2018, p. 5), – 22018 D 1735: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 1), – 22018 D 1736: décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 3), – 22018 D 1737: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 4), – 22018 D 1738: décision du Comité mixte de l'EEE n° 4/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 5), – 22018 D 1739: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2017 du 3 février 2017 (JO L 297 du 22.11.2018, p. 6), – 22018 D 1810: décision du Comité mixte de l'EEE n° 46/2017 du 17 mars 2017 (JO L 305 du 29.11.2018, p. 1), – 22018 D 1811: décision du Comité mixte de l'EEE n° 47/2017 du 17 mars 2017 (JO L 305 du 29.11.2018, p. 1), – 22019 D 0180: décision du Comité mixte de l'EEE n° 68/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 1), – 22019 D 0181: décision du Comité mixte de l'EEE n° 69/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 3), – 22019 D 0182: décision du Comité mixte de l'EEE n° 70/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 5), – 22019 D 0183: décision du Comité mixte de l'EEE n° 71/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 7), – 22019 D 0184: décision du Comité mixte de l'EEE n° 72/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 8), – 22019 D 0185: décision du Comité mixte de l'EEE n° 73/2017 du 5 mai 2017 (JO L 36 du 7.2.2019, p. 9), – 22019 D 0725: décision du Comité mixte de l'EEE n° 118/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 1), – 22019 D 0726: décision du Comité mixte de l'EEE n° 119/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 3), – 22019 D 0726: décision du Comité mixte de l'EEE n° 139/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 35), – 22019 D 0747: décision du Comité mixte de l'EEE n° 140/2017 du 7 juillet 2017 (JO L 128 du 16.5.2019, p. 37), – 22019 D 1039: décision du Comité mixte de l'EEE n° 151/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 3), – 22019 D 1040: décision du Comité mixte de l'EEE n° 152/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 4), – 22019 D 1041: décision du Comité mixte de l'EEE n° 153/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 6), – 22019 D 1042: décision du Comité mixte de l'EEE n° 154/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 7), – 22019 D 1043: décision du Comité mixte de l'EEE n° 155/2017 du 22 septembre 2017 (JO L 174 du 27.6.2019, p. 9), – 22019 D 1229: décision du Comité mixte de l'EEE n° 99/2019 du 11 avril 2019 (JO L 192 du 18.7.2019, p. 53), – 22019 D 1356: décision du Comité mixte de l'EEE n° 193/2017 du 27 octobre 2017 (JO L 219 du 22.8.2019, p. 1), – 22019 D 1618: décision du Comité mixte de l'EEE n° 209/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 1), – 22019 D 1619: décision du Comité mixte de l'EEE n° 210/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 5), – 22019 D 1620: décision du Comité mixte de l'EEE n° 211/2017 du 15 décembre 2017 (JO L 254 du 3.10.2019, p. 7), – 22019 D 2039: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2018 du 9 février 2018 (JO L 323 du 12.12.2019, p. 5), – 22019 D 2040: décision du Comité mixte de l'EEE n° 4/2018 du 9 février 2018 (JO L 323 du 12.12.2019, p. 7), – 22019 D 2041: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2018 du 9 février 2018 (JO L 323 du 12.12.2019, p. 9), – 22020 D 0052: décision du Comité mixte de l'EEE n° 35/2018 du 23 mars 2018 (JO L 26 du 30.1.2020, p. 1), – 22020 D 0053: décision du Comité mixte de l'EEE n° 36/2018 du 23 mars 2018 (JO L 26 du 30.1.2020, p. 3), – 22020 D 0054: décision du Comité mixte de l'EEE n° 37/2018 du 23 mars 2018 (JO L 26 du 30.1.2020, p. 5), – 22020 D 0292: décision du Comité mixte de l'EEE n° 273/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 1), – 22020 D 0293: décision du Comité mixte de l'EEE n° 274/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 3), – 22020 D 0294: décision du Comité mixte de l'EEE n° 275/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 4), – 22020 D 0298: décision du Comité mixte de l'EEE n° 279/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 8), – 22020 D 0299: décision du Comité mixte de l'EEE n° 280/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 10), – 22020 D 0300: décision du Comité mixte de l'EEE n° 281/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 12), – 22020 D 0301: décision du Comité mixte de l'EEE n° 282/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 14), – 22020 D 0302: décision du Comité mixte de l'EEE n° 284/2019 du 13 décembre 2019 (JO L 68 du 5.3.2020, p. 17), – 22020 D 0800: décision du Comité mixte de l'EEE n° 46/2019 du 29 mars 2019 (JO L 210 du 2.7.2020, p. 1), – 22020 D 0920: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 1), – 22020 D 0923: décision du Comité mixte de l'EEE n° 4/2019 du 8 février 2019 (JO L 228 du 16.7.2020, p. 7), – 22020 D 1437: décision du Comité mixte de l'EEE n° 77/2018 du 27 avril 2018 (JO L 340 du 15.10.2020, p. 1), – 22020 D 1438: décision du Comité mixte de l'EEE n° 78/2018 du 27 avril 2018 (JO L 340 du 15.10.2020, p. 3), – 22020 D 1607: décision du Comité mixte de l'EEE n° 103/2018 du 31 mai 2018 (JO L 368 du 5.11.2020, p. 1), – 22020 D 1608: décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2018 du 31 mai 2018 (JO L 368 du 5.11.2020, p. 3), – 22020 D 1609: décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2018 du 31 mai 2018 (JO L 368 du 5.11.2020, p. 4), – 22021 D 0185: décision du Comité mixte de l'EEE n° 123/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 1), – 22021 D 0186: décision du Comité mixte de l'EEE n° 124/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 3), – 22021 D 0187: décision du Comité mixte de l'EEE n° 125/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 5), – 22021 D 0188: décision du Comité mixte de l'EEE n° 126/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 7), – 22021 D 0193: décision du Comité mixte de l'EEE n° 131/2018 du 6 juillet 2018 (JO L 67 du 25.2.2021, p. 16), – 22021 D 0287: décision du Comité mixte de l'EEE n° 173/2018 du 21 septembre 2018 (JO L 75 du 4.3.2021, p. 1), – 22021 D 0491: décision du Comité mixte de l'EEE n° 208/2018 du 26 octobre 2018 (JO L 105 du 25.3.2021, p. 1), – 22021 D 1489: décision du Comité mixte de l'EEE n° 222/2018 du 5 décembre 2018 (JO L 337 du 23.9.2021, p. 1), – 22021 D 1490: décision du Comité mixte de l'EEE n° 223/2018 du 5 décembre 2018 (JO L 337 du 23.9.2021, p. 3), – 22021 D 1491: décision du Comité mixte de l'EEE n° 224/2018 du 5 décembre 2018 (JO L 337 du 23.9.2021, p. 5), – 22021 D 1492: décision du Comité mixte de l'EEE n° 225/2018 du 5 décembre 2018 (JO L 337 du 23.9.2021, p. 7), – 22021 D 1493: décision du Comité mixte de l'EEE n° 226/2018 du 5 décembre 2018 (JO L 337 du 23.9.2021, p. 10), – 22021 D 1496: décision du Comité mixte de l'EEE n° 229/2018 du 5 décembre 2018 (JO L 337 du 23.9.2021, p. 15), – 22021 D 1497: décision du Comité mixte de l'EEE n° 230/2018 du 5 décembre 2018 (JO L 337 du 23.9.2021, p. 17), – 22022 D 1049: décision du Comité mixte de l'EEE n° 1/2022 du 4 février 2022 (JO L 175 du 30.6.2022, p. 1), – 22022 D 1050: décision du Comité mixte de l'EEE n° 2/2022 du 4 février 2022 (JO L 175 du 30.6.2022, p. 3), – 22022 D 1051: décision du Comité mixte de l'EEE n° 3/2022 du 4 février 2022 (JO L 175 du 30.6.2022, p. 5), – 22022 D 1052: décision du Comité mixte de l'EEE n° 4/2022 du 4 février 2022 (JO L 175 du 30.6.2022, p. 7), – 22022 D 1053: décision du Comité mixte de l'EEE n° 5/2022 du 4 février 2022 (JO L 175 du 30.6.2022, p. 9), – 22022 D 1088: décision du Comité mixte de l'EEE n° 40/2022 du 4 février 2022 (JO L 175 du 30.6.2022, p. 67), – 22022 D 1114: décision du Comité mixte de l'EEE n° 46/2022 du 18 mars 2022 (JO L 182 du 7.7.2022, p. 12), – 22022 D 1115: décision du Comité mixte de l'EEE n° 47/2022 du 18 mars 2022 (JO L 182 du 7.7.2022, p. 14), – 22022 D 1533: décision du Comité mixte de l'EEE n° 89/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 1), – 22022 D 1534: décision du Comité mixte de l'EEE n° 90/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 3), – 22022 D 1535: décision du Comité mixte de l'EEE n° 91/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 5), – 22022 D 1537: décision du Comité mixte de l'EEE n° 93/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 9), – 22022 D 1538: décision du Comité mixte de l'EEE n° 94/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 11), – 22022 D 1539: décision du Comité mixte de l'EEE n° 95/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 13), – 22022 D 1540: décision du Comité mixte de l'EEE n° 96/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 15), – 22022 D 1548: décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 31), – 22022 D 1549: décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 33), – 22022 D 1550: décision du Comité mixte de l'EEE n° 106/2022 du 29 avril 2022 (JO L 246 du 22.9.2022, p. 35), – 22022 D 1865: décision du Comité mixte de l'EEE n° 165/2022 du 10 juin 2022 (JO L 267 du 13.10.2022, p. 1), – 22022 D 1866: décision du Comité mixte de l'EEE n° 166/2022 du 10 juin 2022 (JO L 267 du 13.10.2022, p. 3), – 22022 D 2006: décision du Comité mixte de l'EEE n° 107/2019 du 8 mai 2019 (JO L 279 du 27.10.2022, p. 1), – 22022 D 2007: décision du Comité mixte de l'EEE n° 108/2019 du 8 mai 2019 (JO L 279 du 27.10.2022, p. 3), – 22022 D 2129: décision du Comité mixte de l'EEE n° 137/2019 du 14 juin 2019 (JO L 291 du 10.11.2022, p. 1), – 22022 D 2130: décision du Comité mixte de l'EEE n° 138/2019 du 14 juin 2019 (JO L 291 du 10.11.2022, p. 3), – 22022 D 2131: décision du Comité mixte de l'EEE n° 139/2019 du 14 juin 2019 (JO L 291 du 10.11.2022, p. 5), – 22022 D 2132: décision du Comité mixte de l'EEE n° 140/2019 du 14 juin 2019 (JO L 291 du 10.11.2022, p. 7), – 22022 D 2207: décision du Comité mixte de l'EEE n° 183/2019 du 10 juillet 2019 (JO L 298 du 17.11.2022, p. 1).

Une version consolidée de l'annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l'accord sur l'Espace économique européen est disponible sur le site internet de l'Association européenne de libre-échange (AELE) à l'adresse suivante: https://www.efta.int 4. 31994 D 0001: décision 94/2/CECA, CE du Conseil et de la Commission du 13 décembre 1993 relative à la conclusion du protocole portant adaptation de l'accord sur l'Espace économique européen entre les Communautés européennes, leurs États membres et la République d'Autriche, la République de Finlande, la République d'Islande, la principauté de Liechtenstein, le Royaume de Norvège et le Royaume de Suède (JO L 1 du 3.1.1994, p. 571). 5. 21994 A 0103(73): protocole portant adaptation de l'accord sur l'Espace économique européen – acte final – déclaration commune – procès-verbal agréé – déclaration du gouvernement français (JO L 1 du 3.1.1994, p. 572). 6. 32004 D 0368: décision 2004/368/CE du Conseil du 30 mars 2004 [relative] à l'application provisoire de l'accord sur la participation de la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie et la République slovaque à l'Espace économique européen et à l'application provisoire de quatre accords connexes (JO L 130 du 29.4.2004, p. 1). 7. 22004 A 0429(02): accords sous forme d'échange de lettres [relatifs] à l'application provisoire de l'accord sur la participation de la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie et la République slovaque à l'Espace économique européen et à l'application provisoire de quatre accords connexes (JO L 130 du 29.4.2004, p. 3).

8. E2003 C 0017: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 17/03/COL du 5 février 2003 reconnaissant le caractère pleinement opérationnel de la base de données norvégienne concernant les bovins (JO L 120 du 15.5.2003, p. 62).

9. E2003 C 0155: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 155/03/COL du 18 juillet 2003 portant approbation du programme présenté par l'Islande en vue d'obtenir le statut de zone agréée en ce qui concerne la septicémie hémorragique virale (SHV) et la nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI) des poissons (JO L 265 du 16.10.2003, p. 38).

10. E2006 C 0394: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 394/06/COL du 13 décembre 2006 portant approbation du programme actualisé présenté par la Norvège en vue du retrait de tous les poissons des exploitations norvégiennes infectées par l'anémie infectieuse du saumon (AIS) (JO L 132 du 24.5.2007, p. 36).

11. E2007 C 0028: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 28/07/COL du 19 février 2007 concernant le statut officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose bovine enzootique des troupeaux bovins de Norvège (JO L 132 du 24.5.2007, p. 38).

12. E2007 C 0029: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 29/07/COL du 19 février 2007 portant approbation du plan de vaccination préventive des oiseaux détenus dans les jardins zoologiques contre l'influenza aviaire hautement pathogène présenté par la Norvège (JO L 132 du 24.5.2007, p. 40).

13. E2007 C 0030: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 30/07/COL du 19 février 2007 relative au programme national norvégien de lutte contre la tremblante et aux garanties complémentaires concernant les échanges intracommunautaires et les importations en Norvège (JO L 132 du 24.5.2007, p. 42).

14. E2006 C 0246: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 246/06/COL du 6 septembre 2006 modifiant la liste figurant au point 39 de la partie 1.2 du chapitre I de l'annexe I de l'accord EEE énumérant les postes d'inspection frontaliers agréés en Islande et en Norvège chargés des contrôles vétérinaires sur les animaux vivants et les produits animaux en provenance des pays tiers et abrogeant la décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 86/02/COL du 24 mai 2002 (JO L 208 du 9.8.2007, p. 12).

15. E2006 C 0320: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 320/06/COL du 31 octobre 2006 modifiant la liste figurant au point 39 de la partie 1.2 du chapitre I de l'annexe I de l'accord sur l'Espace économique européen énumérant les postes d'inspection frontaliers agréés en Islande et en Norvège chargés des contrôles vétérinaires sur les animaux vivants et les produits animaux en provenance des pays tiers et abrogeant la décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 246/06/COL du 6 septembre 2006 (JO L 62 du 6.3.2008, p. 44).

16. E2008 C 0299: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 299/08/COL du 21 mai 2008 approuvant le programme de lutte et d'éradication concernant la néphrobactériose à Renibacterium salmoninarum soumis par la Norvège (JO L 257 du 25.9.2008, p. 16).

17. E2008 C 0300: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 300/08/COL du 21 mai 2008 approuvant le plan d'intervention contre l'influenza aviaire soumis par la Norvège (JO L 257 du 25.9.2008, p. 18).

18. E2008 C 0298: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 298/08/COL du 21 mai 2008 concernant les zones indemnes de maladies et les garanties complémentaires dans le cas du Gyrodactylus salaris en Norvège (JO L 268 du 9.10.2008, p. 37).

19. E2010 C 0002: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 02/10/COL du 5 janvier 2010 concernant le statut de la Norvège en matière de nécrose hématopoïétique infectieuse et de septicémie hémorragique virale et abrogeant la décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 302/08/COL du 21 mai 2008 (JO L 157 du 24.6.2010, p. 16).

20. E2010 C 0043: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 43/10/COL du 10 février 2010 modifiant la liste figurant à l'annexe I, chapitre I, partie I.2, point 39, de l'accord sur l'Espace économique européen énumérant les postes d'inspection frontaliers agréés en Islande et en Norvège pour effectuer des contrôles vétérinaires sur les animaux vivants et les produits animaux en provenance des pays tiers et abrogeant la décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 301/08/COL du 21 mai 2008 (JO L 256 du 30.9.2010, p. 30).

21. E2010 C 0159: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 159/10/COL du 21 avril 2010 établissant des garanties additionnelles pour la Norvège concernant la rhinotrachéite infectieuse bovine (JO L 332 du 16.12.2010, p. 43).

22. E2010 C 0160: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 160/10/COL du 21 avril 2010 établissant des garanties additionnelles pour la Norvège concernant la maladie d'Aujezsky (JO L 332 du 16.12.2010, p. 45).

23. E2011 C 0111: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 111/11/COL du 11 avril 2011 modifiant la liste figurant à l'annexe I, chapitre I, partie 1.2, point 39, de l'accord sur l'Espace économique européen énumérant les postes d'inspection frontaliers agréés en Islande et en Norvège pour effectuer des contrôles vétérinaires sur les animaux vivants et les produits animaux en provenance des pays tiers et abrogeant la décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 8/11/COL (JO L 170 du 30.6.2011, p. 39).

24. E2012 C 0264: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 264/12/COL du 5 juillet 2012 concernant le statut de la Norvège en matière de nécrose hématopoïétique infectieuse et de septicémie hémorragique virale et abrogeant la décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 302/08/COL (JO C 340 du 8.11.2012, p. 2).

25. E2012 C 0265: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 265/12/COL du 5 juillet 2012 relative à l'approbation du plan d'intervention pour les maladies exotiques répertoriées chez les animaux aquatiques présenté par la Norvège (JO C 340 du 8.11.2012, p. 4).

26. E2013 C 0131: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 131/13/COL du 18 mars 2013 modifiant la liste figurant à l'annexe I, chapitre I, partie 1.2, point 39, de l'accord sur l'Espace économique européen énumérant les postes d'inspection frontaliers agréés en Islande et en Norvège pour effectuer des contrôles vétérinaires sur les animaux vivants et les produits animaux en provenance des pays tiers et abrogeant la décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 339/12/COL (JO L 175 du 27.6.2013, p. 76).

27. E2015 C 0293: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 293/15/COL du 14 juillet 2015 portant approbation du programme national établi par l'Islande pour le contrôle des salmonelles chez les volailles et dans les produits à base de volaille (JO L 230 du 25.8.2016, p. 58).

28. E2018 C 0018: décision déléguée de l'Autorité de surveillance AELE n° 18/18/COL du 9 février 2018 relative au statut "indemne de la maladie" de la Norvège en ce qui concerne Marteilia refringens et Bonamia ostreae (JO L 214 du 23.8.2018, p. 5).

29. E2019 C 0001: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 1/19/COL du 16 janvier 2019 étendant les garanties spéciales en matière de salmonelles établies dans le règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil aux viandes et aux œufs de poules domestiques (de l'espèce Gallus gallus) et aux viandes issues de dindes, destinés à l'Islande (JO L 95 du 4.4.2019, p. 13).

30. E2019 C 0008: décision déléguée de l'Autorité de surveillance AELE n° 8/19/COL du 6 février 2019 modifiant la liste figurant à l'annexe I, chapitre I, partie 1.2, point 39, de l'accord sur l'Espace économique européen énumérant les postes d'inspection frontaliers agréés en Islande et en Norvège pour effectuer des contrôles vétérinaires sur les animaux vivants et les produits animaux en provenance des pays tiers (ci-après dénommée "liste des postes d'inspection frontaliers en Islande et en Norvège") et abrogeant la décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 90/18/COL (JO L 148 du 6.6.2019, p. 30).

31. E2021 C 0029: décision déléguée de l'Autorité de surveillance AELE n° 29/21/COL du 13 avril 2021 reconnaissant le statut "indemne de maladie" de la Norvège en ce qui concerne Brucella melitensis chez les petits ruminants (JO L 290 du 12.8.2021, p. 3).

32. E2021 C 0032: décision de l'Autorité de surveillance AELE n° 32/21/COL du 21 avril 2021 concernant l'approbation du statut "indemne de maladie" et du statut de non-vaccination ainsi que des programmes d'éradication de la Norvège et de l'Islande ou de certaines zones ou certains compartiments de ces États en ce qui concerne certaines maladies répertoriées conformément au règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil et au règlement délégué (UE) 2020/689 de la Commission (JO L 290 du 12.8.2021, p. 5).

33. E2021 C 0033: décision déléguée de l'Autorité de surveillance AELE n° 33/21/COL du 22 avril 2021 approuvant le statut "indemne" du virus de la rage de la Norvège et modifiant la décision n° 32/21/COL (JO L 290 du 12.8.2021, p. 11).

34. E2021 C 0203: décision déléguée n° 203/21/COL de l'Autorité de surveillance AELE du 16 juillet 2021 portant approbation des mesures nationales de la Norvège et de l'Islande visant à limiter les effets de certaines maladies des animaux aquatiques conformément à l'article 226, paragraphe 3, du règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la décision n° 58/16/COL-D (JO L 399 du 11.11.2021, p. 8).

35. E2007 C 0119: recommandation de l'Autorité de surveillance AELE n° 119/07/COL du 16 avril 2007 relative au contrôle des niveaux de fond des dioxines, des PCB de type dioxine et des PCB autres que ceux de type dioxine dans les denrées alimentaires (JO L 275 du 16.10.2008, p. 65).

SECTION B SAINT-MARIN 36. 22002 A 0328(01): accord de coopération et d'union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin (JO L 84 du 28.3.2002, p. 43). 37. 21994 D 0913(01): décision n° 1/94 du Comité de coopération CE-Saint-Marin du 28 juin 1994 relative à la réglementation communautaire en matière vétérinaire à adopter par la République de Saint-Marin (JO L 238 du 13.9.1994, p. 25).

SECTION C ÎLES FÉROÉ 38. 21994 D 0913(01): protocole 1999/1130/CE sur les questions vétérinaires complémentaire à l'accord entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local des îles Féroé, d'autre part (JO L 305 du 30.11.1999, p. 26). 39. 31999 D 0778: décision 1999/778/CE du Conseil du 15 novembre 1999 concernant la conclusion d'un protocole sur les questions vétérinaires, complémentaire à l'accord entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local des îles Féroé, d'autre part (JO L 305 du 30.11.1999, p. 25). 40. 22001 D 0216(01): décision n° 1/2001 (2001/127/CE) du Comité mixte CE-Îles Féroé du 31 janvier 2001 relative aux modalités d'application du protocole sur les questions vétérinaires complémentaire à l'accord entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local des îles Féroé, d'autre part (JO L 46 du 16.2.2001, p. 24), telle que modifiée par: – 22006 D 0013: décision n° 2/2005 (2006/13/CE) du Comité mixte CE-Îles Féroé du 8 décembre 2005 (JO L 8 du 13.1.2006, p. 46), – 22009 D 0074: décision n° 1/2008 (2009/74/CE) du Comité mixte CE-Îles Féroé du 17 juin 2008 (JO L 24 du 28.1.2009, p. 30).

SECTION D SUISSE 41. 31990 D 0216: décision 90/216/CEE du Conseil du 23 avril 1990 concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises (JO L 116 du 8.5.1990, p. 18). 42. 21990 A 0508(01): accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises (JO L 116 du 8.5.1990, p. 19). 43. 22001 D 0221(04): recommandation n° 1/2000 (2001/125/CE) de la Commission mixte CE-Suisse du 20 décembre 2000 concernant la simplification de certains contrôles vétérinaires sur les produits d'origine animale en provenance des pays tiers transitant par la Communauté européenne vers la Suisse (JO L 51 du 21.2.2001, p. 44). 44. 32002 D 0309: décision 2002/309/CE, Euratom du Conseil et de la Commission concernant l'Accord de coopération scientifique et technologique du 4 avril 2002 relative à la conclusion de sept accords avec la Confédération suisse (JO L 114 du 30.4.2002, p. 1). 45. 22002 A 0430(04): accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles (JO L 114 du 30.4.2002, p. 132), tel que modifié par: – 22004 D 0078: décision n° 2/2003 (2004/78/CE) du Comité mixte vétérinaire (JO L 23 du 28.1.2004, p. 27), – 22004 D 0480: décision n° 1/2004 (2004/480/CE) du Comité mixte vétérinaire (JO L 160 du 30.4.2004, p. 115), – 22005 D 0022: décision n° 2/2004 (2005/22/CE) du Comité mixte vétérinaire (JO L 17 du 20.1.2005, p. 1), – 22005 D 0962: décision n° 1/2005 (2005/962/CE) du comité mixte vétérinaire (JO L 347 du 30.12.2005, p. 93), – 22007 D 0061: décision n° 1/2006 du Comité mixte vétérinaire (JO L 32 du 6.2.2007, p. 91), – 32008 D 0979: décision 2008/979/CE du Conseil du 18 décembre 2008 (JO L 352 du 31.12.2008, p. 23), – 32008 D 0979: accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse (JO L 352 du 31.12.2008, p. 24), – 22009 D 0013: décision n° 1/2008 du comité mixte vétérinaire (JO L 6 du 10.1.2009, p. 89), – 32009 D 0805: décision 2009/805/CE du Conseil du 19 octobre 2009 (JO L 288 du 4.11.2009, p. 22), – 32010 D 0797: décision n° 1/2010 (2010/797/UE) du comité mixte vétérinaire (JO L 338 du 22.12.2010, p. 50), – 22013 D 0479: décision n° 1/2013 du Comité mixte vétérinaire (JO L 264 du 5.10.2013, p. 1), – 22020 D 0498: décision n° 1/2015 du Comité mixte vétérinaire (JO L 112 du 8.4.2020, p. 1), – 22020 D 0554: décision n° 1/2018 du Comité mixte vétérinaire (JO L 127 du 22.4.2020, p. 26). 46. 22002 A 0430(04): accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles – acte final (JO L 114 du 30.4.2002, p. 350). 47. 22003 D 0703: décision n° 1/2003 (2003/703/CE) du comité mixte vétérinaire institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles du 29 juillet 2003 concernant l'adoption de son règlement intérieur (JO L 254 du 8.10.2003, p. 35). 48. 32015 D 2367: décision (UE) 2015/2367 du Conseil du 30 novembre 2015 relative à la position à prendre au nom de l'Union européenne au sein du comité mixte vétérinaire institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles, au sujet de la décision n° 1/2015 concernant la modification des appendices 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10 et 11 de l'annexe 11 de l'accord (JO L 337 du 23.12.2015, p. 128).

SECTION E NOUVELLE-ZÉLANDE 49. 21997 A 0226(01): accord (1997/131/CE) sous forme d'échange de lettres concernant l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 57 du 26.2.1997, p. 2). 50. 21997 A 0226(02): accord (1997/132/CE) entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 57 du 26.2.1997, p. 5), tel que modifié par: – 31999 D 0837: décision 1999/837/CE du Conseil du 15 novembre 1999 (JO L 332 du 23.12.1999, p. 1). 51. 21999 A 1223(01): échange de lettres concernant la modification des annexes de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 332 du 23.12.1999, p. 3). 52. 32002 D 0957: décision 2002/957/CE du Conseil du 28 novembre 2002 relative à la conclusion de l'accord sous forme d'échange de lettres concernant les modifications des annexes de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 333 du 10.12.2002, p. 13). 53. 22002 A 1210(01): accord sous forme d'échange de lettres concernant les modifications des annexes de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 333 du 10.12.2002, p. 15). 54. 22003 X 0125(01): information relative à l'entrée en vigueur de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 22 du 25.1.2003, p. 35). 55. 32003 D 0616: décision 2003/616/CE de la Commission du 11 août 2003 portant approbation, au nom de la Communauté européenne, des modifications des annexes de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 214 du 26.8.2003, p. 36). 56. 22003 A 0826(01): accord sous forme d'échange de lettres concernant les modifications des annexes de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 214 du 26.8.2003, p. 38). 57. 32004 D 0751: décision 2004/751/CE de la Commission du 22 octobre 2004 approuvant, au nom de la Communauté européenne, l'introduction de modifications à l'annexe V de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 332 du 6.11.2004, p. 16). 58. 22004 A 1106(02): échange de lettres constituant un accord avec la Nouvelle-Zélande sur l'introduction de modifications à l'annexe V de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 332 du 6.11.2004, p. 17). 59. 22006 A 1205(02): accord sous forme d'échange de lettres constituant un accord avec la Nouvelle-Zélande sur l'introduction de modifications aux annexes V et VIII de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 338 du 5.12.2006, p. 3). 60. 32006 D 0854: décision 2006/854/CE de la Commission du 26 juillet 2006 approuvant, au nom de la Communauté européenne, l'introduction de modifications aux annexes V et VIII de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 338 du 5.12.2006, p. 1). 61. 32015 D 1084: décision d'exécution (UE) 2015/1084 de la Commission du 18 février 2015 approuvant, au nom de l'Union européenne, l'introduction de modifications dans les annexes II, V, VII et VIII de l'accord entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 175 du 4.7.2015, p. 45). 62. 32015 D 1901: décision d'exécution (UE) 2015/1901 de la Commission du 20 octobre 2015 établissant les règles de certification et un modèle de certificat sanitaire pour l'importation dans l'Union de lots d'animaux vivants et de produits animaux en provenance de Nouvelle- Zélande et abrogeant la décision 2003/56/CE (JO L 277 du 22.10.2015, p. 32).

SECTION F CANADA 63. 31999 D 0201: décision 1999/201/CE du Conseil du 14 décembre 1998 relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 71 du 18.3.1999, p. 1). 64. 21999 A 0318(01): accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 71 du 18.3.1999, p. 3). 65. 32005 D 0306: décision 2005/306/CE de la Commission du 16 février 2005 approuvant, au nom de la Communauté européenne, l'introduction de modifications aux annexes de l'accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 98 du 16.4.2005, p. 32). 66. 22005 A 0416(01): accord sous forme d'échange de lettres avec le gouvernement du Canada concernant les modifications de l'annexe V et de l'annexe VIII de l'accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 98 du 16.4.2005, p. 34). 67. 32013 D 0397: décision 2013/397/CE de la Commission du 26 mai 2009 approuvant au nom de la Communauté européenne la modification de l'annexe V de l'accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 201 du 26.7.2013, p. 66).

SECTION G ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE 68. 31998 D 0258: décision 98/258/CE du Conseil du 16 mars 1998 relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 118 du 21.4.1998, p. 1). 69. 21998 A 0421(01): accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 118 du 21.4.1998, p. 3). 70. 32003 D 0833: décision 2003/833/CE de la Commission du 28 novembre 2003 approuvant au nom de la Communauté européenne les modifications aux annexes de l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 316 du 29.11.2003, p. 20). 71. 32003 D 0863: décision 2003/863/CE de la Commission du 2 décembre 2003 relative aux certificats de salubrité pour l'importation des produits animaux en provenance des États-Unis d'Amérique (JO L 325 du 12.12.2003, p. 46). 72. 32005 D 0405: décision 2005/405/CE de la Commission du 4 mai 2005 approuvant au nom de la Communauté européenne les modifications aux annexes de l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 137 du 31.5.2005, p. 31). 73. 22005 A 0531(01): accord sous forme d'échange de lettres concernant les modifications aux annexes de l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 137 du 31.5.2005, p. 33). 74. 32006 D 0198: décision 2006/198/CE de la Commission du 2 février 2006 approuvant au nom de la Communauté européenne les modifications aux annexes de l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 71 du 10.3.2006, p. 11). 75. 22006 A 0310(01): accord sous forme d'échange de lettres concernant les modifications aux annexes de l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (JO L 71 du 10.3.2006, p. 12). 76. 32006 D 0333: décision 2006/333/CE du Conseil du 20 mars 2006 relative à la conclusion d'un accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et les États- Unis d'Amérique au titre de l'article XXIV, paragraphe 6, et de l'article XXVIII de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) de 1994 concernant la modification de concessions dans les listes d'engagements de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, dans le cadre de leur adhésion à l'Union européenne (JO L 124 du 11.5.2006, p. 13). 77. 22013 A 0313: accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique au titre de l'article XXIV, paragraphe 6, et de l'article XXVIII de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) de 1994 concernant la modification de concessions dans les listes d'engagements de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, dans le cadre de leur adhésion à l'Union européenne (JO L 124 du 11.5.2006, p. 15).

SECTION H CHILI 78. 22002 A 1230(01): décision 2002/979/CE du Conseil du 18 novembre 2002 relative à la signature et à l'application provisoire de certaines dispositions d'un accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part (JO L 352 du 30.12.2002, p. 1). 79. 22002 A 1230(01): accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part (JO L 352 du 30.12.2002, p. 3). 80. 22002 A 1230(01): accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part – acte final (JO L 352 du 30.12.2002, p. 1440). 81. 31992 D 0583: décision 92/583/CEE du Conseil du 14 décembre 1992 concernant la conclusion du protocole d'amendement à la convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages (JO L 395 du 31.12.1992, p. 21). 82. 22003 X 0131(01): information concernant l'application de certains articles de l'accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part (JO L 26 du 31.1.2003, p. 52). 83. 32004 D 0907: décision 2004/907/CE de la Commission du 27 décembre 2004 concernant la participation financière de la Communauté à l'organisation d'un séminaire international consacré au bien-être animal dans le cadre de l'accord CE-Chili relatif aux mesures sanitaires et phytosanitaires applicables au commerce d'animaux, de produits animaux, de végétaux, de produits végétaux et autres objets (JO L 381 du 28.12.2004, p. 80). 84. 22005 D 0168: décision n° 1/2003 du comité d'association de l'accord SPS UE-Chili dénommé "comité de gestion mixte" du 24 octobre 2003 relatif au règlement intérieur du comité d'association de l'accord SPS UE-Chili dénommé "comité de gestion mixte" (JO L 55 du 1.3.2005, p. 93). 85. 22007 D 0177: décision n° 1/2006 du Comité de gestion conjoint mis en place en vertu de l'accord entre la Communauté européenne et la République du Chili sur les mesures sanitaires, phytosanitaires et favorables au bien-être des animaux applicables au commerce d'animaux, de produits animaux, de végétaux, de produits végétaux et autres objets du 9 novembre 2006 modifiant les appendices I.C, III.A, III.B et XI de l'annexe IV de l'accord (JO L 86 du 27.3.2007, p. 20).

SECTION I ORGANISATIONS INTERNATIONALES 86. 32003 D 0822: décision 2003/822/CE du Conseil du 17 novembre 2003 relative à l'admission de la Communauté européenne à la commission du Code alimentaire (JO L 309 du 26.11.2003, p. 14).

SECTION J CONVENTIONS EUROPÉENNES 87. 31978 D 0923: décision 78/923/CEE du Conseil du 19 juin 1978 concernant la conclusion de la convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages (JO L 323 du 17.11.1978, p. 12). 88. 31992 D 0583: décision 92/583/CEE du Conseil du 14 décembre 1992 concernant la conclusion du protocole d'amendement à la convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages (JO L 395 du 31.12.1992, p. 21). 89. 21992 A 1231(01): protocole d'amendement à la convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages (JO L 395 du 31.12.1992, p. 22). 90. 32004 D 0544: décision 2004/544/CE du Conseil du 21 juin 2004 relative à la signature de la convention européenne sur la protection des animaux en transport international (JO L 241 du 13.7.2004, p. 21). 91. 32004 D 0544: convention européenne sur la protection des animaux en transport international (révisée) (JO L 241 du 13.7.2004, p. 22). 92. 31998 D 0306: décision 88/306/CEE du Conseil du 16 mai 1988 concernant la conclusion de la convention européenne sur la protection des animaux d'abattage (JO L 137 du 2.6.1988, p. 25).