MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe I. Sécurité alimentaire – questions vétérinaires et phytosanitaires

Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe I. Sécurité alimentaire – questions vétérinaires et phytosanitaires · bopa.mca.ad

Convention internationale

Annexe I, partie II, chapitre 4. MESURES DE CONTROLE DES MALADIES ANIMALES

Texte non publié au BOPA. L'accord d'association avec l'Union européenne n'est pas ratifié et ne s'applique pas en Andorre. Le texte français est celui du document du Conseil de l'Union européenne (Conseil de l'Union européenne, doc. ST 11787/1/24 REV 1 et ADD 1 REV 1, ADD 2 à 8 (28 avril 2026)), antérieur à la signature. S'il est ratifié, le texte officiel sera celui publié au BOPA. Les déclarations ne figurent pas dans ce document : elles restent en catalan (traduction non officielle du Gouvernement d'Andorre). État de la procédure · Accord et protocole relatif à l'Andorre

PDF de la norme entière

Chapitre 4 MESURES DE CONTROLE DES MALADIES ANIMALES 1. 32022 R 0139: règlement délégué (UE) 2022/139 de la Commission du 16 novembre 2021 complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la gestion, le stockage et la reconstitution des stocks des banques d'antigènes, de vaccins et de réactifs de diagnostic de l'Union ainsi que les exigences en matière de biosécurité, de biosûreté et de confinement biologique nécessaires au fonctionnement de ces banques (JO L 23 du 2.2.2022, p. 1).

SECTION A FIEVRE APHTEUSE 2. 32021 R 2156: règlement délégué (UE) 2021/2156 de la Commission du 17 septembre 2021 complétant le règlement (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil par l'établissement d'un laboratoire de référence de l'Union européenne pour la fièvre de la Vallée du Rift (JO L 436 du 7.12.2021, p. 26).

SECTION B PESTE PORCINE CLASSIQUE 3. 32021 R 0934: règlement d'exécution (UE) 2021/934 de la Commission du 9 juin 2021 établissant des mesures spéciales de lutte contre la peste porcine classique (JO L 204 du 10.6.2021, p. 18), tel que modifié par: – 32021 R 2158: règlement d'exécution (UE) 2021/2158 de la Commission du 6 décembre 2021 (JO L 436 du 7.12.2021, p. 35).

SECTION C PESTE ÉQUINE SECTION D INFLUENZA AVIAIRE SECTION E MALADIES DES POISSONS ET DES MOLLUSQUES 4. 32021 D 0260: décision d'exécution (UE) 2021/260 de la Commission du 11 février 2021 portant approbation des mesures nationales visant à limiter les effets de certaines maladies des animaux aquatiques conformément à l'article 226, paragraphe 3, du règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la décision 2010/221/UE de la Commission (JO L 59 du 19.2.2021, p. 1), telle que modifiée par: – 32022 D 0181: décision d'exécution (UE) 2022/181 de la Commission du 9 février 2022 (JO L 29 du 10.2.2022, p. 40), – 32022 D 1188: décision d'exécution (UE) 2022/1188 de la Commission du 8 juillet 2022 (JO L 184 du 11.7.2022, p. 59).

SECTION F ENCEPHALOPATHIES SPONGIFORMES TRANSMISSIBLES 5. 32001 R 0999: règlement (CE) n° 999/2001 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2001 fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (JO L 147 du 31.5.2001, p. 1), tel que modifié par: – 32001 R 1248: règlement (CE) n° 1248/2001 de la Commission du 22 juin 2001 (JO L 173 du 27.6.2001, p. 12), – 32001 R 1326: règlement (CE) n° 1326/2001 de la Commission du 29 juin 2001 (JO L 177 du 30.6.2001, p. 60), – 32002 R 0270: règlement (CE) n° 270/2002 de la Commission du 14 février 2002 (JO L 45 du 15.2.2002, p. 4), – 32002 R 1494: règlement (CE) n° 1494/2002 de la Commission du 21 août 2002 (JO L 225 du 22.8.2002, p. 3), – 12003 T: acte d'adhésion de 2003 (JO L 236 du 23.9.2003, p. 434), – 32003 R 0260: règlement (CE) n° 260/2003 de la Commission du 12 février 2003 (JO L 37 du 13.2.2003, p. 7), – 32003 R 1053: règlement (CE) n° 1053/2003 de la Commission du 19 juin 2003 (JO L 152 du 20.6.2003, p. 8), – 32003 R 1128: règlement (CE) n° 1128/2003 du Parlement européen et du Conseil du 16 juin 2003 (JO L 160 du 28.6.2003, p. 1), – 32003 R 1139: règlement (CE) n° 1139/2003 de la Commission du 27 juin 2003 (JO L 160 du 28.6.2003, p. 22), – 32003 R 1234: règlement (CE) n° 1234/2003 de la Commission du 10 juillet 2003 (JO L 173 du 11.7.2003, p. 6), – 32003 R 1809: règlement (CE) n° 1809/2003 de la Commission du 15 octobre 2003 (JO L 265 du 16.10.2003, p. 10), – 32003 R 1915: règlement (CE) n° 1915/2003 de la Commission du 30 octobre 2003 (JO L 283 du 31.10.2003, p. 29), – 32003 R 2245: règlement (CE) n° 2245/2003 de la Commission du 19 décembre 2003 (JO L 333 du 20.12.2003, p. 28), – 32004 R 0876: règlement (CE) n° 876/2004 de la Commission du 29 avril 2004 (JO L 162 du 30.4.2004, p. 52), – 32004 R 1471: règlement (CE) n° 1471/2004 de la Commission du 18 août 2004 (JO L 271 du 19.8.2004, p. 24), – 32004 R 1492: règlement (CE) n° 1492/2004 de la Commission du 23 août 2004 (JO L 274 du 24.8.2004, p. 3), – 32004 R 1993: règlement (CE) n° 1993/2004 de la Commission du 19 novembre 2004 (JO L 344 du 20.11.2004, p. 12), – 32005 R 0036: règlement (CE) n° 36/2005 de la Commission du 12 janvier 2005 (JO L 10 du 13.1.2005, p. 9), – 32005 R 0214: règlement (CE) n° 214/2005 de la Commission du 9 février 2005 (JO L 37 du 10.2.2005, p. 9), – 32005 R 0260: règlement (CE) n° 260/2005 de la Commission du 16 février 2005 (JO L 46 du 17.2.2005, p. 31), – 32005 R 0932: règlement (CE) n° 932/2005 du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2005 (JO L 163 du 23.6.2005, p. 1), – 32005 R 1292: règlement (CE) n° 1292/2005 de la Commission du 5 août 2005 (JO L 205 du 6.8.2005, p. 3), – 32005 R 1974: règlement (CE) n° 1974/2005 de la Commission du 2 décembre 2005 (JO L 317 du 3.12.2005, p. 4), – 32006 R 0253: règlement (CE) n° 253/2006 de la Commission du 14 février 2006 (JO L 44 du 15.2.2006, p. 9), – 32006 R 0339: règlement (CE) n° 339/2006 de la Commission du 24 février 2006 (JO L 55 du 25.2.2006, p. 5), – 32006 R 0657: règlement (CE) n° 657/2006 de la Commission du 10 avril 2006 (JO L 116 du 29.4.2006, p. 9), – 32006 R 0688: règlement (CE) n° 688/2006 de la Commission du 4 mai 2006 (JO L 120 du 5.5.2006, p. 10), – 32006 R 1041: règlement (CE) n° 1041/2006 de la Commission du 7 juillet 2006 (JO L 187 du 8.7.2006, p. 10), – 32006 R 1923: règlement (CE) n° 1923/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 (JO L 404 du 30.12.2006, p. 1), – 32007 R 0722: règlement (CE) n° 722/2007 de la Commission du 25 juin 2007 (JO L 164 du 26.6.2007, p. 7), – 32007 R 0727: règlement (CE) n° 727/2007 de la Commission du 26 juin 2007 (JO L 165 du 27.6.2007, p. 8), – 32007 R 1275: règlement (CE) n° 1275/2007 de la Commission du 29 octobre 2007 (JO L 284 du 30.10.2007, p. 8), – 32007 R 1428: règlement (CE) n° 1428/2007 de la Commission du 4 décembre 2007 (JO L 317 du 5.12.2007, p. 61), – 32008 R 0021: règlement (CE) n° 21/2008 de la Commission du 11 janvier 2008 (JO L 9 du 12.1.2008, p. 3), – 32008 R 0315: règlement (CE) n° 315/2008 de la Commission du 4 avril 2008 (JO L 94 du 5.4.2008, p. 3), – 32008 R 0357: règlement (CE) n° 357/2008 de la Commission du 22 avril 2008 (JO L 111 du 23.4.2008, p. 3), – 32008 R 0553: règlement (CE) n° 553/2008 de la Commission du 17 juin 2008 (JO L 158 du 18.6.2008, p. 5), – 32008 R 0571: règlement (CE) n° 571/2008 de la Commission du 19 juin 2008 (JO L 161 du 20.6.2008, p. 4), – 32008 R 0746: règlement (CE) n° 746/2008 de la Commission du 17 juin 2008 (JO L 202 du 31.7.2008, p. 11), – 32008 R 0956: règlement (CE) n° 956/2008 de la Commission du 29 septembre 2008 (JO L 260 du 30.9.2008, p. 8), – 32009 R 0103: règlement (CE) n° 103/2009 de la Commission du 3 février 2009 (JO L 34 du 4.2.2009, p. 11), – 32009 R 0162: règlement (CE) n° 162/2009 de la Commission du 26 février 2009 (JO L 55 du 27.2.2009, p. 11), – 32009 R 0163: règlement (CE) n° 163/2009 de la Commission du 26 février 2009 (JO L 55 du 27.2.2009, p. 17), – 32009 R 0220: règlement (CE) n° 220/2009 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2009 (JO L 87 du 31.3.2009, p. 155), – 32010 R 0956: règlement (UE) n° 956/2010 de la Commission du 22 octobre 2010 (JO L 279 du 23.10.2010, p. 10), – 32011 R 0189: règlement (UE) n° 189/2011 de la Commission du 25 février 2011 (JO L 53 du 26.2.2011, p. 56), – 32012 R 1064: règlement (UE) n° 1064/2012 de la Commission du 13 novembre 2012 (JO L 314 du 14.11.2012, p. 13), – 32013 R 0056: règlement (UE) n° 56/2013 de la Commission du 16 janvier 2013 (JO L 21 du 24.1.2013, p. 3), – 32013 R 0517: règlement (UE) n° 517/2013 du Conseil du 13 mai 2013 (JO L 158 du 10.6.2013, p. 1), – 32013 R 0630: règlement (UE) n° 630/2013 de la Commission du 28 juin 2013 (JO L 179 du 29.6.2013, p. 60), – 32014 R 1148: règlement (UE) n° 1148/2014 de la Commission du 28 octobre 2014 (JO L 308 du 29.10.2014, p. 66), – 32015 R 0728: règlement (UE) 2015/728 de la Commission du 6 mai 2015 (JO L 116 du 7.5.2015, p. 1), – 32015 R 1162: règlement (UE) 2015/1162 de la Commission du 15 juillet 2015 (JO L 188 du 16.7.2015, p. 3), – 32016 R 0027: règlement (UE) 2016/27 de la Commission du 13 janvier 2016 (JO L 9 du 14.1.2016, p. 4), – 32016 R 1396: règlement (UE) 2016/1396 de la Commission du 18 août 2016 (JO L 225 du 19.8.2016, p. 76), – 32017 R 0110: règlement (UE) 2017/110 de la Commission du 23 janvier 2017 (JO L 18 du 24.1.2017, p. 42), – 32017 R 0625: règlement (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2017 (JO L 95 du 7.4.2017, p. 1), – 32017 R 0736: règlement d'exécution (UE) 2017/736 de la Commission du 26 avril 2017 (JO L 110 du 27.4.2017, p. 2), – 32017 R 0893: règlement (UE) 2017/893 de la Commission du 24 mai 2017 (JO L 138 du 25.5.2017, p. 92), – 32017 R 0894: règlement (UE) 2017/894 de la Commission du 24 mai 2017 (JO L 138 du 25.5.2017, p. 117), – 32017 R 1972: règlement (UE) 2017/1972 de la Commission du 30 octobre 2017 (JO L 281 du 31.10.2017, p. 14), – 32018 R 0221: règlement (UE) 2018/221 de la Commission du 15 février 2018 (JO L 43 du 16.2.2018, p. 6), – 32018 R 0969: règlement (UE) 2018/969 de la Commission du 9 juillet 2018 (JO L 174 du 10.7.2018, p. 12), – 32019 R 0319: règlement (UE) 2019/319 de la Commission du 6 février 2019 (JO L 61 du 28.2.2019, p. 1), – 32019 R 1091: règlement (UE) 2019/1091 de la Commission du 26 juin 2019 (JO L 173 du 27.6.2019, p. 42), – 32020 R 0772: règlement (UE) 2020/772 de la Commission du 11 juin 2020 (JO L 184 du 12.6.2020, p. 43), – 32020 R 1593: règlement (UE) 2020/1593 de la Commission du 29 octobre 2020 (JO L 360 du 30.10.2020, p. 13), – 32021 R 1176: règlement (UE) 2021/1176 de la Commission du 16 juillet 2021 (JO L 256 du 19.7.2021, p. 56), – 32021 R 1372: règlement (UE) 2021/1372 de la Commission du 17 août 2021 (JO L 295 du 18.8.2021, p. 1), – 32022 R 0175: règlement (UE) 2022/175 de la Commission du 9 février 2022 (JO L 29 du 10.2.2022, p. 1), – 32022 R 2246: règlement (UE) 2022/2246 de la Commission du 15 novembre 2022 (JO L 295 du 16.11.2022, p. 1). 6. 32007 D 0411: décision 2007/411/CE de la Commission du 14 juin 2007 interdisant la mise sur le marché de produits dérivés de bovins nés ou élevés sur le territoire du Royaume-Uni avant le 1er août 1996 à quelque fin que ce soit, exonérant ces animaux de certaines mesures de contrôle et d'éradication fixées dans le règlement (CE) n° 999/2001 du Parlement européen et du Conseil, et abrogeant la décision 2005/598/CE (JO L 155 du 15.6.2007, p. 74). 7. 32007 D 0453: décision 2007/453/CE de la Commission du 29 juin 2007 déterminant le statut au regard de l'ESB des États membres ou des pays tiers, ou de leurs régions, en fonction de leur risque d'ESB (JO L 172 du 30.6.2007, p. 84), telle que modifiée par: – 32008 D 0829: décision 2008/829/CE de la Commission du 30 octobre 2008 (JO L 294 du 1.11.2008, p. 14), – 32009 D 0830: décision 2009/830/CE de la Commission du 11 novembre 2009 (JO L 295 du 12.11.2009, p. 11), – 32010 D 0749: décision 2010/749/UE de la Commission du 2 décembre 2010 (JO L 318 du 4.12.2010, p. 47), – 32012 D 0111: décision d'exécution 2012/111/UE de la Commission du 10 février 2012 (JO L 50 du 23.2.2012, p. 49), – 32012 D 0489: décision d'exécution 2012/489/UE de la Commission du 24 août 2012 (JO L 231 du 28.8.2012, p. 13), – 32013 D 0429: décision d'exécution 2013/429/UE de la Commission du 9 août 2013 (JO L 217 du 13.8.2013, p. 37), – 32014 D 0732: décision d'exécution 2014/732/UE de la Commission du 20 octobre 2014 (JO L 302 du 22.10.2014, p. 58), – 32015 D 1356: décision d'exécution (UE) 2015/1356 de la Commission du 4 août 2015 (JO L 209 du 6.8.2015, p. 5), – 32016 D 0600: décision d'exécution (UE) 2016/600 de la Commission du 15 avril 2016 (JO L 103 du 19.4.2016, p. 41), – 32016 D 0701: décision d'exécution (UE) 2016/701 de la Commission du 4 mai 2016 (JO L 121 du 11.5.2016, p. 22), – 32016 D 1100: décision d'exécution (UE) 2016/1100 de la Commission du 5 juillet 2016 (JO L 182 du 7.7.2016, p. 47), – 32017 D 1396: décision d'exécution (UE) 2017/1396 de la Commission du 26 juillet 2017 (JO L 197 du 28.7.2017, p. 9), – 32019 D 0599: décision d'exécution (UE) 2019/599 de la Commission du 11 avril 2019 (JO L 103 du 12.4.2019, p. 31), – 32019 D 1773: décision d'exécution (UE) 2019/1773 de la Commission du 23 octobre 2019 (JO L 270 du 24.10.2019, p. 116), – 32020 D 0919: décision d'exécution (UE) 2020/919 de la Commission du 30 juin 2020 (JO L 209 du 2.7.2020, p. 19), – 32020 D 2212: décision d'exécution (UE) 2020/2212 de la Commission du 22 décembre 2020 (JO L 438 du 28.12.2020, p. 44), – 32021 D 1321: décision d'exécution (UE) 2021/1321 de la Commission du 6 août 2021 (JO L 286 du 10.8.2021, p. 17), – 32022 D 1377: décision d'exécution (UE) 2022/1377 de la Commission du 4 août 2022 (JO L 206 du 8.8.2022, p. 51). 8. 32007 D 0667: décision 2007/667/CE de la Commission du 15 octobre 2007 autorisant l'utilisation de bovins à risque jusqu'au terme de leur vie productive en Allemagne à la suite de la confirmation officielle de la présence de l'ESB (JO L 271 du 16.10.2007, p. 16). 9. 32009 D 0719: décision 2009/719/CE de la Commission du 28 septembre 2009 autorisant certains États membres à réviser leur programme annuel de surveillance de l'ESB (JO L 256 du 29.9.2009, p. 35), telle que modifiée par: – 32010 D 0066: décision 2010/66/UE de la Commission du 5 février 2010 (JO L 35 du 6.2.2010, p. 21), – 32011 D 0358: décision d'exécution 2011/358/UE de la Commission du 17 juin 2011 (JO L 161 du 21.6.2011, p. 29), – 32013 D 0076: décision d'exécution 2013/76/UE de la Commission du 4 février 2013 (JO L 35 du 6.2.2013, p. 6), – 32016 D 0851: décision d'exécution (UE) 2016/851 de la Commission du 26 mai 2016 (JO L 141 du 28.5.2016, p. 131). 10. 32013 D 0137: décision d'exécution 2013/137/UE de la Commission du 15 mars 2013 autorisant l'utilisation de bovins à risque jusqu'à la fin de leur vie productive en Espagne à la suite de la confirmation officielle de la présence de l'ESB (JO L 75 du 19.3.2013, p. 37). 11. 32013 R 0631: règlement d'exécution (UE) n° 631/2013 de la Commission du 28 juin 2013 abrogeant le règlement (CE) n° 546/2006 et le règlement d'exécution (UE) n° 233/2012 (JO L 179 du 29.6.2013, p. 84).

SECTION G ZOONOSES 12. 32003 R 2160: règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil du 17 novembre 2003 sur le contrôle des salmonelles et d'autres agents zoonotiques spécifiques présents dans la chaîne alimentaire (JO L 325 du 12.12.2003, p. 1), tel que modifié par: – 32007 R 1237: règlement (CE) n° 1237/2007 de la Commission du 23 octobre 2007 (JO L 280 du 24.10.2007, p. 5), – 32009 R 0213: règlement (CE) n° 213/2009 de la Commission du 18 mars 2009 (JO L 73 du 19.3.2009, p. 5), – 32009 R 0596: règlement (CE) n° 596/2009 du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2009 (JO L 188 du 18.7.2009, p. 14), – 32011 R 0517: règlement (UE) n° 517/2011 de la Commission du 25 mai 2011 (JO L 138 du 26.5.2011, p. 45), – 32011 R 1086: règlement (UE) n° 1086/2011 de la Commission du 27 octobre 2011 (JO L 281 du 28.10.2011, p. 7), – 32013 R 0517: règlement (UE) n° 517/2013 du Conseil du 13 mai 2013 (JO L 158 du 10.6.2013, p. 1), – 32016 R 0429: règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 (JO L 84 du 31.3.2016, p. 1). 13. 32003 L 0099: directive 2003/99/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 novembre 2003 sur la surveillance des zoonoses et des agents zoonotiques, modifiant la décision 90/424/CEE du Conseil et abrogeant la directive 92/117/CEE du Conseil (JO L 325 du 12.12.2003, p. 31), telle que modifiée par: – 32006 L 0104: directive 2006/104/CE du Conseil du 20 novembre 2006 (JO L 363 du 20.12.2006, p. 352), – 32009 R 0219: règlement (CE) n° 219/2009 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2009 (JO L 87 du 31.3.2009, p. 109), – 32013 L 0020: directive 2013/20/UE du Conseil du 13 mai 2013. 14. 32004 D 0564: décision 2004/564/CE de la Commission du 20 juillet 2004 concernant les laboratoires communautaires de référence pour l'épidémiologie des zoonoses et pour les salmonelles et les laboratoires nationaux de référence pour les salmonelles (JO L 251 du 27.7.2004, p. 14). 15. 32006 R 1177: règlement (CE) n° 1177/2006 de la Commission du 1er août 2006 mettant en œuvre le règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences relatives à l'utilisation de méthodes de contrôle spécifiques dans le cadre des programmes nationaux de contrôle des salmonelles chez les volailles (JO L 212 du 2.8.2006, p. 3). 16. 32006 D 0759: décision 2006/759/CE de la Commission du 8 novembre 2006 portant approbation de certains programmes nationaux de contrôle des salmonelles dans les cheptels reproducteurs de Gallus gallus (JO L 311 du 10.11.2006, p. 46). 17. 32007 D 0843: décision 2007/843/CE de la Commission du 11 décembre 2007 relative à l'approbation des programmes de contrôle des salmonelles dans les troupeaux reproducteurs de Gallus gallus dans certains pays tiers conformément au règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil et modifiant la décision 2006/696/CE en ce qui concerne certaines conditions de police sanitaire applicables aux importations de volailles et d'œufs à couver (JO L 332 du 18.12.2007, p. 81), telle que modifiée par: – 32011 D 0238: décision 2011/238/UE de la Commission du 13 avril 2011 (JO L 100 du 14.4.2011, p. 73). 18. 32007 D 0848: décision 2007/848/CE de la Commission du 11 décembre 2007 portant approbation de certains programmes nationaux de contrôle des salmonelles dans les cheptels de poules pondeuses Gallus gallus (JO L 333 du 19.12.2007, p. 83). 19. 32007 D 0849: décision 2007/849/CE de la Commission du 12 décembre 2007 portant approbation des modifications que la Finlande propose d'apporter à son programme national de contrôle des salmonelles dans les cheptels reproducteurs de Gallus gallus (JO L 333 du 19.12.2007, p. 85). 20. 32007 D 0873: décision 2007/873/CE de la Commission du 18 décembre 2007 portant approbation du programme national de contrôle des salmonelles dans les cheptels reproducteurs de Gallus gallus soumis par la Bulgarie (JO L 344 du 28.12.2007, p. 45). 21. 32007 D 0874: décision 2007/874/CE de la Commission du 18 décembre 2007 portant approbation du programme national de contrôle des salmonelles dans les cheptels reproducteurs de Gallus gallus soumis par la Roumanie (JO L 344 du 28.12.2007, p. 46). 22. 32008 D 0055: décision 2008/55/CE de la Commission du 20 décembre 2007 concernant une participation financière de la Communauté à la réalisation d'une étude sur la prévalence de Salmonella spp. et de Staphylococcus aureus résistant à la méticilline dans les exploitations de porcs reproducteurs des États membres (JO L 14 du 17.1.2008, p. 10). 23. 32008 D 0815: décision 2008/815/CE de la Commission du 20 octobre 2008 portant approbation de certains programmes nationaux de contrôle des salmonelles dans les cheptels de poulets de chair Gallus gallus (JO L 283 du 28.10.2008, p. 43). 24. 32008 R 1291: règlement (CE) n° 1291/2008 de la Commission du 18 décembre 2008 concernant l'approbation de programmes de contrôle des salmonelles dans certains pays tiers conformément au règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil, établissant une liste de programmes de surveillance de l'influenza aviaire dans certains pays tiers et modifiant l'annexe I du règlement (CE) n° 798/2008 (JO L 340 du 19.12.2008, p. 22), tel que modifié par: – 32011 R 0364: règlement (UE) n° 364/2011 de la Commission du 13 avril 2011 (JO L 100 du 14.4.2011, p. 30), – 32013 R 0519: règlement (UE) n° 519/2013 de la Commission du 21 février 2013 (JO L 158 du 10.6.2013, p. 74). 25. 32009 D 0771: décision 2009/771/CE de la Commission du 20 octobre 2009 portant approbation de certains programmes nationaux de contrôle des salmonelles chez les dindes (JO L 275 du 21.10.2009, p. 28). 26. 32010 R 0200: règlement (UE) n° 200/2010 de la Commission du 10 mars 2010 portant application du règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la fixation de l'objectif de l'Union en matière de réduction de la prévalence de sérotypes de salmonelles dans les cheptels d'animaux adultes de reproduction de l'espèce Gallus gallus (JO L 61 du 11.3.2010, p. 1), tel que modifié par: – 32011 R 0517: règlement (UE) n° 517/2011 de la Commission du 25 mai 2011 (JO L 138 du 26.5.2011, p. 45), – 32019 R 0268: règlement (UE) 2019/268 de la Commission du 15 février 2019 (JO L 46 du 18.2.2019, p. 11). 27. 32010 R 0254: règlement (UE) n° 254/2010 de la Commission du 10 mars 2010 portant approbation d'un programme de contrôle des salmonelles parmi les volailles de certains pays tiers conformément au règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil et modifiant l'annexe I du règlement (CE) n° 798/2008 en ce qui concerne le statut de certains pays tiers en matière de contrôle des salmonelles (JO L 80 du 26.3.2010, p. 1). 28. 32011 R 0517: règlement (UE) n° 517/2011 de la Commission du 25 mai 2011 portant application du règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la fixation de l'objectif de l'Union en matière de réduction de la prévalence de certains sérotypes de salmonelles chez les poules pondeuses de l'espèce Gallus gallus et portant modification du règlement (CE) n° 2160/2003 et du règlement (UE) n° 200/2010 de la Commission (JO L 138 du 26.5.2011, p. 45), tel que modifié par: – 32019 R 0268: règlement (UE) 2019/268 de la Commission du 15 février 2019 (JO L 46 du 18.2.2019, p. 11). 29. 32012 R 0200: règlement (UE) n° 200/2012 de la Commission du 8 mars 2012 concernant un objectif de l'Union pour la réduction de la prévalence de Salmonella enteritidis et de Salmonella typhimurium dans les cheptels de poulets de chair, dont la fixation est prévue au règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil (JO L 71 du 9.3.2012, p. 31), tel que modifié par: – 32019 R 0268: règlement (UE) 2019/268 de la Commission du 15 février 2019 (JO L 46 du 18.2.2019, p. 11). 30. 32012 R 1190: règlement (UE) n° 1190/2012 de la Commission du 12 décembre 2012 concernant un objectif de l'Union pour la réduction de la prévalence de Salmonella Enteritidis et de Salmonella Typhimurium dans les cheptels de dindes, tel que prévu par le règlement (CE) n° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil (JO L 340 du 13.12.2012, p. 29), tel que modifié par: – 32019 R 0268: règlement (UE) 2019/268 de la Commission du 15 février 2019 (JO L 46 du 18.2.2019, p. 11). 31. 32013 D 0403: décision d'exécution 2013/403/UE de la Commission du 25 juillet 2013 portant approbation de certains programmes modifiés d'éradication, de lutte et de surveillance relatifs aux maladies animales et zoonoses pour l'année 2013 et modifiant la décision d'exécution 2012/761/UE en ce qui concerne la contribution financière de l'Union à certains programmes approuvés par ladite décision (JO L 202 du 27.7.2013, p. 30). 32. 32013 D 0766: décision d'exécution 2013/766/UE de la Commission du 13 décembre 2013 portant approbation de certains programmes modifiés de surveillance, de lutte et d'éradication concernant des maladies animales et zoonoses pour l'année 2013, modifiant la décision 2008/897/CE portant approbation des programmes annuels et pluriannuels pour l'année 2009 et les années suivantes et modifiant la décision d'exécution 2012/761/UE en ce qui concerne la contribution financière de l'Union à certains programmes approuvés par ladite décision (JO L 338 du 17.12.2013, p. 109). 33. 32016 R 0015: règlement d'exécution (UE) 2016/15 de la Commission du 7 janvier 2016 portant approbation du programme de contrôle des salmonelles chez les poules pondeuses présenté par l'ancienne République yougoslave de Macédoine et modifiant l'annexe I du règlement (CE) n° 798/2008 en ce qui concerne l'entrée relative à cet État sur la liste des pays tiers en provenance desquels les œufs de table peuvent être introduits dans l'Union (JO L 5 du 8.1.2016, p. 1). 34. 32017 D 0302: décision d'exécution (UE) 2017/302 de la Commission du 15 février 2017 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD), au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil, pour l'élevage intensif de volailles ou de porcs (JO L 43 du 21.2.2017, p. 231). 35. 32020 D 1729: décision d'exécution (UE) 2020/1729 de la Commission du 17 novembre 2020 concernant la surveillance et la présentation de rapports relatifs à la résistance aux antimicrobiens chez les bactéries zoonotiques et commensales et abrogeant la décision d'exécution 2013/652/UE (JO L 387 du 19.11.2020, p. 8).

SECTION H AUTRES MALADIES 36. 31998 D 0502: décision 98/502/CE de la Commission du 27 juillet 1998 relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point 7, de la directive 92/119/CEE du Conseil, par l'Italie (JO L 225 du 12.8.1998, p. 33). 37. 32007 D 0488: décision 2007/488/CE de la Commission du 11 juillet 2007 accordant des dérogations à l'Italie, en vertu de la directive 92/119/CEE du Conseil, afin d'autoriser le transport, sur des voies publiques et privées, de porcs d'abattage vers un abattoir se trouvant à l'intérieur de zones de protection situées dans la province de Crémone (JO L 182 du 12.7.2007, p. 34). 38. 32008 R 0180: règlement (CE) n° 180/2008 de la Commission du 28 février 2008 concernant le laboratoire communautaire de référence pour les maladies équines autres que la peste équine et modifiant l'annexe VII du règlement (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil (JO L 56 du 29.2.2008, p. 4), tel que modifié par: – 32011 R 0208: règlement (UE) n° 208/2011 de la Commission du 2 mars 2011 (JO L 58 du 3.3.2011, p. 29), – 32011 R 0880: règlement (UE) n° 880/2011 de la Commission du 2 septembre 2011 (JO L 228 du 3.9.2011, p. 8), – 32013 R 0072: règlement d'exécution (UE) n° 72/2013 de la Commission du 25 janvier 2013 (JO L 26 du 26.1.2013, p. 9), – 32017 R 0793: règlement d'exécution (UE) 2017/793 de la Commission du 10 mai 2017 (JO L 120 du 11.5.2017, p. 5). 39. 32022 R 2304: règlement d'exécution (UE) 2022/2304 de la Commission du 24 novembre 2022 désignant le laboratoire de référence de l'Union européenne pour la fièvre de la Vallée du Rift (JO L 305 du 25.11.2022, p. 51).

SECTION I NOTIFICATION DES MALADIES 40. 32005 D 0176: décision 2005/176/CE de la Commission du 1er mars 2005 établissant la forme codifiée et les codes relatifs à la notification des maladies des animaux en application de la directive 82/894/CEE du Conseil (JO L 59 du 5.3.2005, p. 40), telle que modifiée par: – 32006 D 0924: décision 2006/924/CE de la Commission du 13 décembre 2006 (JO L 354 du 14.12.2006, p. 48), – 32008 D 0755: décision 2008/755/CE de la Commission du 24 septembre 2008 (JO L 258 du 26.9.2008, p. 72), – 32009 D 0847: décision 2009/847/CE de la Commission du 20 novembre 2009 (JO L 307 du 21.11.2009, p. 7), – 32010 D 0160: décision 2010/160/UE de la Commission du 17 mars 2010 (JO L 68 du 18.3.2010, p. 21).

SECTION J MALADIES REPERTORIEES 41. 32020 R 0687: règlement délégué (UE) 2020/687 de la Commission du 17 décembre 2019 complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives à la prévention de certaines maladies répertoriées et à la lutte contre celles-ci (JO L 174 du 3.6.2020, p. 64), tel que modifié par: – 32021 R 1140: règlement délégué (UE) 2021/1140 de la Commission du 5 mai 2021 (JO L 247 du 13.7.2021, p. 50). 42. 32020 R 0689: règlement délégué (UE) 2020/689 de la Commission du 17 décembre 2019 complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles applicables à la surveillance, aux programmes d'éradication et au statut "indemne" de certaines maladies répertoriées et émergentes (JO L 174 du 3.6.2020, p. 211), tel que modifié par: – 32021 R 0881: règlement délégué (UE) 2021/881 de la Commission du 23 mars 2021 (JO L 194 du 2.6.2021, p. 10). 43. 32020 R 0690: règlement d'exécution (UE) 2020/690 de la Commission du 17 décembre 2019 portant modalités d'application du règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les maladies répertoriées faisant l'objet de programmes de surveillance au sein de l'Union, la portée géographique de ces programmes et les maladies répertoriées pour lesquelles des compartiments disposant d'un statut "indemne de maladie" peuvent être créés (JO L 174 du 3.6.2020, p. 341). 44. 32021 R 0620: règlement d'exécution (UE) 2021/620 de la Commission du 15 avril 2021 établissant les modalités d'application du règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'approbation du statut "indemne de maladie" et du statut de non-vaccination de certains États membres ou de zones ou compartiments de ceux-ci au regard de certaines maladies répertoriées et l'approbation des programmes d'éradication de ces maladies répertoriées (JO L 131 du 16.4.2021, p. 78), tel que modifié par: – 32021 R 1008: règlement d'exécution (UE) 2021/1008 de la Commission du 21 juin 2021 (JO L 222 du 22.6.2021, p. 12), – 32021 R 1911: règlement d'exécution (UE) 2021/1911 de la Commission du 27 octobre 2021 (JO L 389 du 4.11.2021, p. 2), – 32022 R 0214: règlement d'exécution (UE) 2022/214 de la Commission du 17 février 2022 (JO L 37 du 18.2.2022, p. 16), – 32022 R 1218: règlement d'exécution (UE) 2022/1218 de la Commission du 14 juillet 2022 (JO L 188 du 15.7.2022, p. 65).

SECTION K DIVERS 45. 32007 D 0142: décision 2007/142/CE de la Commission du 28 février 2007 instituant une équipe vétérinaire communautaire d'urgence chargée d'aider la Commission à soutenir les États membres et les pays tiers pour des questions vétérinaires liées à certaines maladies animales (JO L 62 du 1.3.2007, p. 27).

Texte non publié au BOPA (non ratifié) · texte original · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Annexe I, partie II, chapitre 4 de Accord d'association avec l'Union européenne (non ratifié) : protocole relatif à l'Andorre, annexe I. Sécurité alimentaire – questions vétérinaires et phytosanitaires, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/sd/acord-associacio-ue-annex-i/pa-annex-i-part-ii-cap-4

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration