Article 7

Article 7

Mesures per promoure les expressions culturals

1. Les parts s'esforcen a crear en el seu territori un entorn que inciti les persones i els grups a:

a) Crear, produir, difondre i distribuir les seves expressions culturals i a tenir accés, tenint degudament en compte les circumstàncies i les necessitats especials de les dones i de diferents grups socials, incloent-hi les persones que pertanyen a minories i els pobles autòctons.

b) Tenir accés a les diverses expressions culturals del seu territori, com també dels altres països del món.

2. Les parts també s'esforcen per reconèixer la contribució important dels artistes, de totes les persones que participen en el procés creatiu, de les comunitats culturals i les organitzacions que donen suport al seu treball, i també el seu paper fonamental d'alimentar la diversitat de les expressions culturals.