Convention internationale contre le dopage dans le sport · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 40
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 40
Dipositari El director general de la Unesco és el dipositari d'aquest Conveni i de les seves esmenes. En la seva qualitat de dipositari, el director general de la Unesco informa els estats part d'aquest Conveni, així com els altres estats membres de la Unesco, de:
a) el dipòsit de qualsevol instrument de ratificació, acceptació, aprovació o adhesió;
b) la data d'entrada en vigor d'aquest Conveni d'acord amb el que disposa l'article 37;
c) qualsevol informe elaborat de conformitat amb les disposicions de l'article 31;
d) qualsevol esmena del Conveni o dels annexos aprovada d'acord amb el que disposen els articles 33 i 34 i la data en què l'esmena esmentada entri en vigor;
e) qualsevol declaració o notificació formulada d'acord amb el que disposa l'article 38;
f) qualsevol notificació presentada d'acord amb el que disposa l'article 39 i la data en què la denúncia prengui efecte;
g) qualsevol altre acte, notificació o comunicació relacionat amb aquest Conveni.
Art. 40 de la Convention internationale contre le dopage dans le sport, dans sa rédaction en vigueur au 01/03/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2005-10-19/dopatge-unesco-2005/art-40?data=2009-03-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.