MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Convention internationale contre le dopage dans le sport

Convention internationale contre le dopage dans le sport · bopa.mca.ad

Convention internationale

Article 30

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 30

Funcions de la Conferència de les parts

1. Sense perjudici d'altres disposicions que s'estableixen en aquest Conveni, les funcions de la Conferència de les parts són les següents:

a) promoure la consecució de la finalitat d'aquest Conveni;

b) debatre sobre les relacions amb l'Agència Mundial Antidopatge i estudiar els mecanismes de finançament del pressupost anual de base de l'Agència. Es poden convidar al debat a estats que no són part del Conveni;

c) aprovar, d'acord amb les disposicions de l'article 18, un pla per a la utilització dels recursos del Fons de Contribucions Voluntàries;

d) examinar, d'acord amb l'article 31, els informes presentats pels estats part;

e) examinar de manera continuada els mitjans de comprovació del compliment d'aquest Conveni, tenint en compte l'evolució dels sistemes de lluita contra el dopatge, de conformitat amb el que disposa l'article 31. Qualsevol mecanisme o mesura de seguiment que no estigui establert a l'article 31 es finança a càrrec del Fons de Contribucions Voluntàries establert a l'article 17;

f) examinar els projectes d'esmenes a aquest Conveni perquè s'aprovin;

g) examinar, perquè s'aprovin, d'acord amb les disposicions de l'article 34 del Conveni, les modificacions introduïdes a la Llista de prohibicions i les normes per a l'autorització per a l'ús amb finalitats terapèutiques aprovades per l'Agència Mundial Antidopatge;

h) definir i aplicar la cooperació entre els estats part i l'Agència, en el marc d'aquest Conveni;

i) sol·licitar a l'Agència Mundial Antidopatge que sotmeti a examen, en cadascuna de les seves reunions, un informe sobre l'aplicació del Codi.

2. En l'exercici de les seves funcions, la Conferència de les parts pot cooperar amb altres organismes intergovernamentals.

En vigueur depuis le 01/03/2009 · texte original · Convention internationale contre le dopage dans le sport (BOPA 2008-12-03) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 30 de la Convention internationale contre le dopage dans le sport, dans sa rédaction en vigueur au 01/03/2009.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2005-10-19/dopatge-unesco-2005/art-30?data=2009-03-01

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration