Article 6

Article 6

Allargament il·legal de l'estada i readmissió

1. Es requereix que les agències de viatges xineses acreditades i les agències de viatges andorranes participants informin, sense demora, les autoritats respectives, la CNTA i el Govern d'Andorra, de qualsevol turista amb visat UE Schengen ADS que falti al grup com també de qualsevol turista amb visat UE Schengen ADS que no hagi tornat a la Xina.

2. En cas d'allargament il·legal de l'estada d'un turista amb visat UE Schengen ADS, les agències de viatges esmentades de les parts contractants han de treballar immediatament amb els departaments competents dels seus països respectius per ajudar a fer tornar i/o a rebre el turista, que ha de ser readmès pel Govern de la República Popular de la Xina. S'han d'aportar proves documentals per demostrar la identitat de la persona com a ciutadà/ana xinès/esa a l'efecte de la readmissió. El preu del bitllet d'avió ha d'anar a càrrec del turista. Si el turista no se'l pot pagar, les despeses relacionades amb la seva repatriació han d'anar a càrrec de l'autoritat competent implicada d'Andorra, que després sol·licitarà a l'agència de viatges xinesa acreditada i pertinent el pagament del bitllet d'avió mitjançant la presentació d'un rebut. En aquest cas, l'agència de viatges xinesa corresponent ha de pagar el preu del bitllet d'avió a l'autoritat d'Andorra concernida dins dels 30 dies següents a la readmissió del turista i recuperar les despeses del turista.