Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992) · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 45
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 45
Interferències perjudicials 197
1. Totes les estacions, sigui quin sigui el seu objecte, hauran de ser instal.lades i explotades de tal manera que no puguin causar interferències perjudicials a les comunicacions o serveis radioelèctrics d'altres Membres, de les empreses d'explotació reconegudes o d'aquelles altres degudament autoritzades per a realitzar un servei de radiocomunicació i que funcionin de conformitat amb les disposicions del Reglament de Radiocomunicacions. 198
2. Cada Membre es compromet a exigir a les empreses d'explotació reconegudes per ell i a la resta d'empreses degudament autoritzades a aquest efecte, el compliment del que disposa el número 197 anterior. 199
3. Els Membres reconeixen també la necessitat d'adoptar totes les mesures que sigui possible per impedir que el funcionament de les instal.lacions i aparells elèctrics de qualsevol mena causi interferències perjudicials a les comunicacions o serveis radioelèctrics als quals es refereix el número 197 anterior.
Art. 45 de la Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992), dans sa rédaction en vigueur au 11/02/1999.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-12-22/uit-constitucio-1992/art-45?data=1999-02-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.