Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992) · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 44
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 44
Utilització de l'espectre de freqüències radioelèctriques i de l'òrbita dels satèl.lits geostacionaris 195
1. Els Membres procuraran limitar les freqüències i l'espectre utilitzat al mínim indispensable per obtenir el funcionament satisfactori dels serveis necessaris. Amb aquesta finalitat, s'esforçaran per aplicar, amb la major brevetat, els últims avanços de la tècnica. 196
2. En la utilització de bandes de freqüències per a les radiocomunicacions, els Membres tindran en compte que les freqüències i l'òrbita dels satèl.lits geostacionaris són recursos naturals limitats que han d'utilitzar-se de forma racional, eficaç i econòmica, de conformitat amb el que estableix el Reglament de Radiocomunicacions, per permetre l'accés equitatiu a aquesta òrbita i a aquelles freqüències als diferents països o grups de països, tenint en compte les necessitats especials dels països en desenvolupament i la situació geogràfica de determinats països.
Art. 44 de la Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992), dans sa rédaction en vigueur au 11/02/1999.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-12-22/uit-constitucio-1992/art-44?data=1999-02-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.