Convention concernant les expositions internationales · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Poden ser enregistrades per l'Oficina Internacional d'Exposicions, a què fa referència l'article 25 més endavant, les exposicions internacionals que presenten les característiques següents: A) La seva durada no pot ser inferior a sis setmanes, ni superior a sis mesos. B) El règim dels edificis d'exposició utilitzats pels estats participants està fixat pel reglament general de l'exposició. En el cas que s'exigís una taxa immobiliària, de conformitat amb la legislació en vigor de l'estat invitant, aquesta aniria a càrrec dels organitzadors. Només poden ser objecte d'una retribució els serveis efectivament prestats en aplicació dels reglaments aprovats per l'Oficina. C) A partir de l'1 de gener de 1995 l'espai de temps entre dues exposicions enregistrades és d'almenys cinc anys i la primera exposició pot tenir lloc l'any 1995. Això no obstant, l'Oficina Internacional d'Exposicions pot acceptar que s'avanci com a màxim un any en relació amb la data que resulti de la disposició precedent per permetre la celebració d'un esdeveniment d'una importància internacional particular, sense que per això es modifiqui el període quinquennal fixat pel calendari d'origen.
Art. 3 de la Convention concernant les expositions internationales, dans sa rédaction en vigueur au 03/12/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1928-11-22/exposicions-1928/art-3?data=2004-12-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.