Article 20

Article 20

1. Llevat de disposicions contràries en la legislació en vigor de l'estat invitant, no es pot concedir cap monopoli de cap tipus, amb l'excepció, pel que fa als serveis comuns, de l'autorització de l'Oficina concedida en el moment de l'enregistrament o del reconeixement. En aquest cas, els organitzadors estan sotmesos a les obligacions següents:

a) indicar l'existència d'aquest o aquests monopolis en el Reglament general de l'exposició i en el Contracte de participació;

b) garantir als participants l'ús dels serveis monopolitzats en les condicions que s'apliquen habitualment en l'estat;

c) no limitar en cap cas els poders dels comissaris generals o dels comissaris en les seves seccions respectives.

2. El comissari general o el comissari de l'exposició pren les mesures necessàries per tal que les tarifes demanades als estats participants no siguin més elevades que les demanades als organitzadors de l'exposició i, en qualsevol cas, que les tarifes normals de la localitat.