Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 90 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
643 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Menor acusat d'assetjament i agressió escolar, responsabilitat penal i civil
El jutge condemna el menor Salamanca, acusat de assetjament i agressió envers la menor Manzanares, segons l'article 139 bis del Codi Penal, basant-se en informes policials, testimonis escolars i la suspensió de l'assistència escolar. En l'o…
- Les parts acusades de lesser i danyar a una víctima durant incident a discoteca
La sentència condemna els agents de seguretat Criado i Bonet per haver atacat una persona (referida com "Tejada" en el relat) durant una visita a la discoteca UNNIC, provocant lesions corporals i danys a la seva béns. El tribunal considera …
- Detenció i condemna per possessió i consum de cocaïna i cannabis en lloc públic
La sentència tracta el cas de Julián, un ciutadà andorrà de 23 anys, que va ser detingut el 25 de setembre de 2025 després que la policia trobis a la quarta planta d'un aparcament un grup de joves consumint alcohol i, quan es preguntà si po…
- L'accident de violència de gènere entre dues persones, responsabilitat penal i civil ex delicto
El jutjat ha condemnat a Ramon Ramirez, nascut a Jipijapa, per un delicte major de violència de gènere i una contravenció penal de lesions doloses, després d'una disputa a la seva llar el 17 de maig de 2024 durant la qual el denunciat va ll…
- Contravenció penal per maltractament durant entrenament atlètic: l'acusat condemnat a deu dies d'arrest nocturn condicional
El jutge ha condemnat a Ropero, nascut a Sevilla i resident a Andorra, per una contravenció penal de maltractament tipificada a l'article 476.1 del Codi Penal, després d'un incident al Estadi Comunal el 24 de març de 2025 en què, mentre ent…
- Assalt a un vehicle i responsabilitat civil per danys doloso
El jutge del Tribunal de Primera Instància de Andorra la Vella, a través de la resolució n.º 3000298/2025, condemna a Cano (autor de la contravenció penal de danys dolosos tipificada a l'art. 484.1 del Codi Penal) a una multa de 250 euros, …
- L'accident violent amb arma perillosa que causa lesions a la víctima, responsabilitat penal i civil de l'acusat
El tribunal ha condemnat a Caro, domiciliat a Andorra però de nacionalitat espanyola, com a autor d'un delicte major de lesions doloses amb objecte perillós (art. 115.2 del Codi Penal) després d'haver agafat violentament a un empleat del re…
- Administració deslleial i ús indegut de comptes corporatius - responsabilitat penal i civil de l'acusat
El procés nº 5000793/2017 tracta sobre el denunciat Álvarez López, portuguès residint a Andorra, que, com a administrador únic de la societat ORG_1, SLU, va rebre i pagar factures a través del seu compte personal, incloent-la factura 037/20…
- L'acusat acusat de amenaces i coaccions mitjançant missatges repetitius contra un empleat
El jutge condemna a Recio, nascut el XXXX, per haver enviat diversos missatges d'àudio amenintant amb mort i agressió física contra el Sr. Guerrero entre setembre i novembre de 2022 i de nou a març de 2023, tot i que ell reconeix els enviam…
- Furt de cartrons de tabac i responsabilitat penal i civil de l'acusat
La sentència condemna a José Calatayud, empleat de l'empresa ORG_0, per un delicte de furt de dos cartrons de tabac valuats 58,24 EUR realitzat el 13 d'agost de 2024; el tribunal confirma la seva responsabilitat penal segons l'article 481.1…
- Revelació de furt continuat de productes de tabac i begudes en establiments comercials d'Andorra
«…enal en matèria de suspensió de la pena. IV.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 90 i següents del Codi Penal on s'estableix que el responsable penalment ho és també civilment del fet. Així mateix l'arti…»
- L'acusat acusat d'assetjament sexual menor contra la víctima en vestuari masculí
La sentència determina que Ricart, portuguès resident a Andorra, és responsable del delicte menor d'assetjament sexual tipificat a l'article 149 bis del Codi Penal, basant-se en el informe policial, la declaració de la víctima i l'anàlisi f…
- Conducció de vehicle amb alcoholèmia superior a 0,8 g/l: culpabilitat menor i sancions administrative
El jutge, en una ordre penal dirigida a Esteban, portuguès nascut el XXXX, determina que la detenció governativa realitzada el 21 de setembre de 2025 sigui anul·lada i que l'individu sigui condemnat per conducció sobtada amb un nivell d'alc…
- Delictes menors de maltractament domèstic i lesions doloses recíproques en una parella, condicions de presó condicional.
El tribunal ha acusat a Mercader i Girona, dues persones de nacionalitat peruana residint a Andorra, per un assalt mutu dins el seu domicili el 12 de setembre de 2025, quan ambdues partien embriagues i es van provocar lesions recíproques. S…
- Conducció amb alcoholèmia superior a 0,8 g/l: acusat condemnado a arrest domiciliari i multat
El tribunal ha acusat a Ribes, turista francès, de conducció sobtada amb alcoholèmia superior a 0,8 g/L després d'un test positiv a 1,47 g/L. Sense antecedents penals, el jutge ha anul·lat la detenció inicial i l'ha condemnat a un mes d'arr…
- Condemnació de l'acusat per violència de gènere i amenaces, sentència condicional i suspensió.
El jutge condena a Castillo, nascut el XXXX, a quatre mesos de presó condicional amb una suspensió de dos anys pel delicte menor de violència de gènere i d'amenaces verbals tipificats pels articles 114.1 bis i 143.1 del Codi penal, després …
- Condena de l'acusat per amenaces i lesions doloses en disputa de veïnatge, víctima renuncia a accions civil
La sentència tracta el cas de **Martin**, nascuda el XXXX, que, durant un conflicte de veïnatge, va amenaçar i empentar la denunciant **Tamarit** el 23 i 25 d'octubre de 2024. Segons el informe policial i les imatges de vídeo, Martin va rea…
- Maltractament domèstic contra menor d'edat i lesions doloses: responsabilitat penal i civil de l'acusat
La sentència tracta d'una acusació de violència domèstica contra Capellà, que segons testimonis i informes policials ha agreujat la seva esposa, Narváez, i la seva filla, provocant diverses agressions menors però sense lesions greus. Capell…
- Accident de circulació per conducció sota influència d'alcohol i lesion per imprudència
El 14 de setembre de 2025, després d'un accident de trànsit a Andorra la Vella on el conductor Girona, amb un nivell d'alcohol de 1,08 g/L, va provocar una lesion cervical a la víctima Coll, la policia va registrar el seu culpabilitat per c…
- Responsabilitat civil i penal per danys dolosos a una barrera d'aparcament
El batlló condemna Blasco, un ciutadà espanyol resident a Andorra, per un delicte menor de danys dolosos quan, el 28 d'abril de 2024, manipulà la barrera d'entrada d'un aparcament del Farré provocant danys d'un valor de 826,19 EUR; Blasco r…
- Responsabilitat penal i civil d'un menor per maltractament domèstic, amenaces i assetjament.
Alvarado, menor de 18 anys i ciutadà andorrà, és condemnat per tres delictes menors-maltractament domèstic, amenaces no condicionals i assetjament-relacionats amb la seva relació sentimental amb la menor Escolano durant l'any 2021. El tribu…
- L'accident de lesió dolosa i responsabilitat civil ex delicto entre l'acusat i la part perjudicada
«…penal, ni reduccions qualificades. CONSIDERANT III. Segons les disposicions de l'article 90 i ss. del Codi penal, tota persona responsable penal també ho és civilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis.…»
- Responsabilitat penal i civil d'un conductor menor per lesions per imprudència greu
El tribunal ha conclòs que el conductor Laia Ruiz, menor de 21 anys, va provocar un accident el 7 de desembre de 2023 quan perdé el control del seu Fiat i el va encastar contra una paret, projectant el vehicle cap a l'altre carril i lesiona…
- Acció penal per maltractament domèstic i lesion dolosa: responsabilitat penal i civil de l'acusat
El jutge ha absolt la detenció de Peña i l'ha condemnat com a autor d'un delicte major de maltractaments domèstics i d'una lesion dolosa que va requerir tractament mèdic, basant-se en testimonis policials i en la falta d'anotacions penals a…
- Violència domèstica i lesions doloses entre les parts, condemna condicional i responsabilitat civil
La sentència estableix que, després d'una disputa violenta al domicili d'un casal, el cònjuge **Pulido** ha provocat lesions a la seva companya **Durán**, la qual ha patit eritemes i erosions, i que Pulido ha arrodllat un gel a la cara de D…
- L'accident de lesions doloses per un menor, condèm a presó condicionada i responsabilitat civil
El jutge Sergi Costa Gonçalves ha absolt del càrrec de detenció governativa el menor de 19 anys, Castrillo, després d'un enfrontament a la festa major de Canillo on aquest l'ha colpejat a Tejada, provocant lesions que necessitarien tractame…
- Ordre penal per danys menors i obligació de pagar compensació civil a les parts afectade
Barberá, domiciliat a Sant Julian de Lòria, va ser condemnat per un delicte menor de danys (art. 224 del Codi Penal) després de haver tirat una motocicleta del Sr. Villegas al terra i danyar l'edifici núm. 43 de l'Avinguda Rocafort, segons …
- Accident de circulació amb lesion greu per imprudència, responsabilitat penal i civil sobre vehicles automòbils i motociclete
La sentència condemna Ferrer Augústo Ferrer Ferreira, conductor portuguès, per un delicte menor de lesions per imprudència greu resultant d'un accident de trànsit el 23 de juliol de 2019 a Andorra, quan el seu turisme va intentar una maniob…
- Menors acusats de amenaces i escolta il·legal contra una víctima menor
El tribunal, en l'expedient nº 3000397/2024, ha considerat que els menors Pina (nascut el XXXX) i Badía (nascut el XXXX), acusats respectivament d'un delicte major d'amenaces no condicionals i d'escoltes il·legals, han actuat de manera dolo…
- Condemnació de l'acusat per delicte menor de crebantament de pena i responsabilitat civil.
El jutjat d'Andorra, el 18 de juny de 2025, va concloure el procediment de contravenció n.º 3000489/2024 sobre el denunciat Manuel Manzano, considerant-lo responsable d'un delicte menor tipificat a l'art. 428.6 bis del Codi Penal; no existi…
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint.