Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 117 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
185 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Ordinança penal per delicte menor de lesions per imprudència greu mentre conduïa un vehicle
«…a conducció de vehicle tipificat i penat a l'article 117.2 posat en relació amb l'article 117.4 del Codi Penal. I, d'una contravenció penal de lesions per imprudència realitzada mitjançant la conducció de vehicle, t…»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
En un accident ocorregut el 24 d'agost de 2024 a Escaldes-Engordany, una conductora va atropellar una vianant mentre aquesta creuava un pas de vianants, causant-li fractures i contusions que van requerir tractament quirúrgic. La conductora …
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència amb vehicle automobil
«…article 113 del Codi Penal realitzades amb vehicle automòbil, tipificat i penat a l'article 117.2 i 117.4 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalmen…»
- Condemna per dos delictes menors de lesions per imprudència greu
«…nt vehicle automòbil), tipificat i penat a l'article 117.2 posat en relació amb l'article 117.4 del Codi Penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aque…»
- Conducció de vehicle amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s i lesions per imprudència greu
«… Codi penal, i un delicte menor de lesions per imprudència greu previst i penat a l'article 117.2 del Codi Penal posat en relació amb l'article 117.4 del mateix text legal. Que el resultat de les diligències practicad…»
- Conducció temerària i sota l'efecte de les drogues
«…a) i b),i d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi penal. CONSIDERANT que envers Somoza concorre la circumstància modificativa d'esser menor de vint-i-un anys, …»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
«…A", per un presumpte delicte de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi penal; que per aute recaigut en data 30 de març del 2022, s'admeté a tràmit la referida querella. RESULTANT q…»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
«…nstitutius del delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per creure'n responsable penalment a Mora…»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
«…stitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi Penal, posat en relació amb l'article 117.4 del mateix Codi; que el resultat de les diligències practicades és…»
- Condemna per delicte menor de lesions causades per imprudència greu
El Tribunal d'Andorra la Vella ha emès una ordre penal condemnant Corbacho, conductor d'un vehicle Ford Ecosport, per un delicte menor de lesions causades per imprudència greu. L'accident es va produir el 20 de gener del 2023 quan Corbacho …
- Delicte menor de lesions per imprudència greu
En una ordre penal dictada el 13 de juny del 2024, el Tribunal d'Andorra la Vella ha condemnat Sevillano, un home de 60 anys, a un mes d'arrest nocturn condicional, dos anys de suspensió de la condemna i privació del permís de conduir duran…
- Conducció de vehicle amb alcoholèmia i lesions per imprudència greu
«…e sang i d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, previstos i penats als articles 268.1 i 117.2 del Codi Penal, posat en relació amb l'article 117.4 del mateix text legal, i que el resultat de les diligències practi…»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu (accident de circulació)
«…enor de lesions per imprudència greu (accident de circulació) tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi Penal sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA DE privació del …»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
«…titutius d'un delicte menor e lesions per imprudència greu, tipificada i penada a l'article 117.2 i 117.4 del Codi penal. En el cas d'autes no es discuteix el grau d'imprudència de l'acció, sent aquesta una imprudència greu …»
- Condemna per dos delictes menors de lesions per imprudència greu causant lesions
«…blertes en l'article 113 del Codi Penal amb vehicle automòbil tipificat i penat a l'article 117.2 i 117.4 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalmen…»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
«…elicte menor de lesions per imprudència greu (accident de circulació) tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalmen…»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència mitjançant la conducció de vehicle a motor
«…s per imprudència mitjançant la conducció de vehicle a motor, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi Penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aque…»
- Condemna per delicte menor de lesions per imprudència greu
«…stitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 a) del Codi Penal, posat en relació amb l'article 117.4 del mateix text legal, i que el resultat de les diligències pra…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…stitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi Penal, sol·licitant la pena de 3 mesos d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la pena de …»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
El Tribunal de Corts d'Andorra ha dictaminat una sentència en un cas de trànsit on el conductor d'un vehicle, Palau, va col·lidir amb una motocicleta conduïda per Esparza, causant-li lesions greus. El tribunal ha considerat que els fets són…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…onstitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, previst i penat a l'article 117.2 del Codi Penal i essent-ne Castillo responsable en concepte d'autora, no concorrent circumstàncies modificatives de la …»
- CONDUCCIÓ DE VEHICLE AUTOMÒBIL SOTA L'EFECTE DE BEGUDES ALCOHÒLIQUES - CONDUCCIÓ TEMERÀRIA DE VEHICLE AUTOMÒBIL AMB PERILL CONCRET PER A LES PERSONES - LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
«…de sang, conducció temerària i lesions per imprudència greu, previstos i penats als articles 268.1, 270 i 117.2 del Codi Penal i essent-ne Nuñez responsable en concepte d'autor, concorrent la circumstància modificativa agreujant de…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ
«…om a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal, del qual estimà responsable en concepte d'autor l'acusat Talavera, sense la concurrència de circumstànc…»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ)
El Tribunal de Corts d'Andorra ha dictaminat una sentència condemnant a Pera, en concepte d'autor, per un delicte menor de lesions per imprudència greu. El fet ocorregué el 30 de gener de 2017, quan Pera, mentre practicava snowboard a alta …
- un delicte menor d'imprudència greu
«…tius d'un delicte menor de lesions per imprudència professional greu, tipificat a l'article 117.2 del Codi Penal, del que considera responsable en concepte d'autor l'acusat Barba per qui demana la pena de multa en la …»
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT D'ESQUÍ)
«…nstitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi Penal, pel que sol·licita que s'imposi a Blasco una pena de dos mil euros de multa, així com que se'l condemni…»
- delicte menor de lesions per imprudència greu.
El Tribunal de Corts d'Andorra ha condemnat el processat Herrera a dues mesos d'arrest condicional i sis mesos de suspensió del permís de conduir per un delicte menor de lesions per imprudència greu. El 19 d'octubre de 2015, Herrera estava …
- LESIONS DOLOSES QUE REQUEREIXEN TRACTAMENT MÈDIC POSTERIOR A LA PRIMERA ASSISTÈNCIA
«…cà els fets com a constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència de l'article 117.2 del Codi penal, essent responsable penalment el seu defensat Herrera, amb la concurrència de la circumstància atenuant …»
- CONDUCCIÓ DE VEHICLE AUTOMÒBIL SOTA L'EFECTE DE BEGUDES ALCOHÒLIQUES - LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ) - CONSUM INDIVIDUAL DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR - INTRODUCCIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROPI
La sentència judicial condemna la processada Pino per un delicte menor de lesions per imprudència greu i un delicte menor de conducció en estat d'embriaguesa, així com per una contravenció penal d'introducció i consum de producte estupefaen…
- LESIONS PER IMPRUDÈNCIA GREU (ACCIDENT DE CIRCULACIÓ)
El Tribunal ha condemnat el processat Sanz a una multa de 2.500 EUR i a dotze mesos de retirada del permís de conduir per cinc delictes menors de lesions per imprudència greu, després d'un accident de trànsit ocorregut el 3 de gener del 201…
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint. Sentit formal de la part dispositiva (extracció automàtica): no diu qui guanya. Un recurs desestimat vol dir que es manté la resolució anterior.