Condemna per delicte menor de lesions causades per imprudència greu

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, 13 de juny del 2024

VISTES les presents actuacions número XXXX, incoades subsegüent a l'atestat Policial de data 10 de febrer del 2023, arran de l'accident de circulació ocorregut el 20 de gener del 2023, al voltant de les 16h09 a l'XXXX, en el qual es van veure implicats el vehicle marca Ford, model Ecosport, matrícula XXXX, conduït i propietat de Corbacho, i la vianant, Calatayud.

Antecedents de fet

RESULTANT que passades les quatre de la tarda del 20 de gener del 2023, la vianant, Calatayud, es trobava a la vorera esquerra de la calçada de l'avinguda Santa Coloma d'Andorra la Vella, enfront del número 55; que es disposà a creuar la calçada, ja que el vehicle que circulava en sentit ascendent s'aturà per deixar-la passar, començant a creuar; que trobant-se al mig de la calçada, fou colpida amb la part lateral davantera del vehicle marca Ford, model Ecosport, matrícula XXXX, conduït i propietat de Corbacho, fill de XXXX i de XXXX, nascut el XXXX, Província de Barcelona, Espanya, de nacionalitat andorrana i amb domicili a Canillo, que circulava en sentit descendent, caient al terra.

RESULTANT que a conseqüència de l'accident, Calatayud patí la fractura-avulsió del lligament peroneal i l'abrasió del peu esquerra, segons informe del Servei d'Urgències de l'Hospital Nostra Senyora de Meritxell.

RESULTANT que per escrit presentat el 25 de maig del 2023, la Caixa Andorrana de Seguretat Social, reclamà la quantitat de 338'65 euros en concepte de prestacions mèdiques abonades a la seva assegurada.

RESULTANT que, per diligència efectuada en seu judicial, en data 30 de juny del 2023, Calatayud manifestà que la seva companyia d'assegurances "MULTISEGUR ASSEGURANCES" estava en tràmits amb la companyia contrària per tal de ser indemnitzada per les lesions sofertes arran de l'accident.

RESULTANT que per escrit presentat el 29 de novembre del 2023, la representació lletrada de la companyia d'assegurances "BECIER ASSEGURANCES, SA" i de Corbacho, manifestà que la perjudicada, Calatayud, i la Caixa Andorrana de Seguretat Social havien estat degudament indemnitzades, adjuntant la corresponent documentació.

RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals, no consten anotacions desfavorables envers Corbacho.

RESULTANT que, per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la lletrada de la defensa, d'acord amb el previst per l'article 164 del Codi de Procediment Penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius del delicte menor de lesions causades per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi penal, posat en relació amb l'article 117.4 del Codi penal; que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable en concepte d'autor a Corbacho;

CONSIDERANT que la causa principal de l'accident deriva de la conducció imprudent de Corbacho, el qual no prengué les mesures de seguretat corresponents i no va extremar les precaucions necessàries, en condicions de visibilitat insuficients, en estar enlluernat pel sol; que davant les dificultats en la conducció, no hauria d'haver continuat la seva marxa fins tenir la certesa que no hi havia cap perill per fer-ho; que en haver infringit els articles 6 i 14 del Codi de la circulació, la seva conducció, que va derivar en el resultat lesiu de l'accident, ha de ser considerada com a imprudentment greu.

CONSIDERANT les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas,

DECIDEIXO

L'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial,

D E C I D E I X

Primer.- Condemnar Corbacho, com a autor responsable del delicte menor de lesions causades per imprudència greu, a la pena així com al pagament de les despeses processals causades.d'UN (1) MES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de SUSPENSIÓ de la condemna de DOS (2) ANYS i la pena de PRIVACIÓ del permís de conduir per un període de TRES (3) MESOS.

Segon.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle, juntament amb la infrascrita Secretària Judicial, del que en dona fe.

EL BATLLE LA SECRETÀRIA JUDICIAL