Delicte menor de lesions per imprudència greu

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, 13 de juny del 2024

VIST el present sumari número XXXX, incoat subsegüent a l'atestat de la Policia, de data 16 de maig del 2023, efectuat a resultes de l'atropellament produït en data 11 de maig del 2023, vers les 10h59, a la intersecció dels carrers Doctor Nequi, l'Alzinaret i Currubell d'Andorra la Vella.

Antecedents de fet

RESULTANT que de les diligències practicades n'apareix que en data 11 de maig del 2023, vers les 10h59, Sevillano, fill de Pere i d'Odeta, nascut el XXXX, Parròquia de Canillo, de nacionalitat andorrana i veí de Ransol, circulava conduint el vehicle marca Mercedes Benz, model GLA 220 D 4Matic, matrícula XXXX, propietat de l'empresa "Construccions i Treballs Públics La Coma, SL", pel carrer de l'Alzinaret d'Andorra la Vella; que en arribar a l'alçada de la intersecció amb el carrer Dr. Nequi, va procedir a efectuar una maniobra de marxa enrere del vehicle per entrar en un garatge situat al carrer del Currubell; que en el moment en què va començar a efectuar la referida maniobra, no va prendre les degudes mesures de seguretat i no va tenir la cura suficient, especialment en trobar-se un pas de vianants en la zona, no adonant-se de la presència de la vianant, Ribes, que en aquell moment creuava la calçada de dreta a esquerra, per sobre del pas de vianants, fins que el conductor va escoltar un cop a la part posterior del vehicle; que la vianant va impactar amb la seva mà dreta contra el vidre posterior del vehicle per avisar de la seva presència en adonar-se que efectuava la maniobra i que no l'havia vist, caient seguidament al terra en perdre l'equilibri per causa del cop.

RESULTANT que Ribes va resultar amb lesions, havent estat traslladada pels serveis mèdics a l'Hospital Nostra Senyora de Meritxell, patint una fractura de radi, segons informe de lesions obrant en autes.

RESULTANT que en la diligència efectuada en seu judicial el 19 de desembre del 2023, la perjudicada, Ribes, va manifestar que va romandre un temps amb la mà immobilitzada per un guix, però no havia precisat d'intervenció quirúrgica; que era jubilada i que disposava del cent per cent de la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL i no havia tingut despeses mèdiques, no volent efectuar cap tipus de reclamació econòmica subsegüent a l'accident, renunciant a totes les accions civils i penals que li poguessin correspondre.

RESULTANT que la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL va manifestar, via e-mail, que havia estat degudament indemnitzada per part de la companyia d'assegurances del vehicle, "ASSEGUR DIVERSOS, SA", i, per tant, no tenia cap reclamació a efectuar.

RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents del Principat, a Sevillano, no li consten anotacions desfavorables.

RESULTANT que per diligència de data d'avui s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i al lletrat de la defensa, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius del delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 del Codi penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per creure'n responsable penalment a Sevillano.

CONSIDERANT les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas,

l'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial,

DECIDEIXO

D E C I D E I X

Primer.- Condemnar Sevillano, com a autor responsable d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, posat en relació amb l'article 117.4 del Codi penal, a la pena d'UN (1) MES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de SUSPENSIÓ de la condemna de DOS (2) ANYS i la pena de PRIVACIÓ del permís de conduir per un període de DOS (2) MESOS.

Segon.- Comunicar la present Ordenança penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle, juntament amb la infrascrita Secretària Judicial, que en dona fe.

El Batlle LA SECRETÀRIA JUDICIAL