Règlement du 30-7-2026 du Programme de retraite volontaire du personnel fonctionnaire du Commun d'Andorre-la-Vieille, du 30 juillet 2026 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 4. Requisits

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 4. Requisits

Els requisits per poder acollir-se al Programa són:

a) Tenir la condició de persona funcionària del Comú d’Andorra la Vella.

b) Tenir com a mínim una edat cinc anys inferior a l’edat de jubilació ordinària i no haver-la assolit en el moment que s’iniciï el gaudiment de la prestació.

c) Acreditar un mínim de vint-i-cinc anys en situació de servei actiu com a personal funcionari del Comú d’Andorra la Vella, dels quals els deu darrers de forma consecutiva i immediatament anterior a la data de la sol·licitud.

d) Presentar la sol·licitud dins del termini establert.

En vigueur depuis le 06/08/2026 · texte original · Règlement du 30-7-2026 du Programme de retraite volontaire du personnel fonctionnaire du Commun d'Andorre-la-Vieille… (BOPA 2026-08-05) · Source : bopa.mca.ad

Comment le citer

Art. 4 du Règlement du 30-7-2026 du Programme de retraite volontaire du personnel fonctionnaire du Commun d'Andorre-la-Vieille, du 30 juillet 2026, dans sa rédaction en vigueur au 06/08/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-07-30/reglament-programa-jubilacio-voluntaria-personal/art-4?data=2026-08-06

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.