Règlement du 23-7-2026 relatif à l'utilisation de dispositifs mobiles de vidéosurveillance par les agents de circulation communaux dans le cadre de leurs interventions et aux procédures à suivre pour le traitement des données personnelles obtenues, du 23 juillet 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12. Conservació de les dades
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. Conservació de les dades
1. D’acord amb l’article 24 de la Llei 31/2021 , del 22 de novembre, de text consolidat qualificada de seguretat pública, les gravacions s’eliminen automàticament després d’un mes, excepte si estan relacionades amb delictes o infraccions administratives en matèria d’ordre públic, amb una investigació policial en curs, o amb un procés judicial o administratiu no arxivat definitivament.
2. Als tractaments en matèria de videovigilància no els és d’aplicació l’obligació de bloqueig prevista a l’article 30 de la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals.
3. Quan no es pugui atendre una sol·licitud d’accés abans que transcorri el termini de conservació de les gravacions, s’ha de conservar una còpia de les imatges afectades fins que es lliurin a la persona afectada o, en cas de desestimació, fins un termini de tres mesos des que es notifiqui la denegació de la sol·licitud.
Art. 12 du Règlement du 23-7-2026 relatif à l'utilisation de dispositifs mobiles de vidéosurveillance par les agents de circulation communaux dans le cadre de leurs interventions et aux procédures à suivre pour le traitement des données personnelles obtenues, du 23 juillet 2026, dans sa rédaction en vigueur au 29/07/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-07-23/reglament-relatiu-us-dispositius-mobils/art-12?data=2026-07-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.