Règlement du 23-7-2026 relatif à l'utilisation de dispositifs mobiles de vidéosurveillance par les agents de circulation communaux dans le cadre de leurs interventions et aux procédures à suivre pour le traitement des données personnelles obtenues, du 23 juillet 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12. Conservation des données
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 12. Conservation des données
1. Conformément à l'article 24 de la Loi 31/2021, du 22 novembre, de texte consolidé qualifiée de sécurité publique, les enregistrements sont effacés automatiquement après un mois, sauf s'ils sont liés à des délits ou à des infractions administratives en matière d'ordre public, à une enquête policière en cours ou à une procédure judiciaire ou administrative n'ayant pas fait l'objet d'un classement définitif.
2. L'obligation de verrouillage prévue à l'article 30 de la Loi 29/2021, du 28 octobre, qualifiée de protection des données personnelles, ne s'applique pas aux traitements en matière de vidéosurveillance.
3. Lorsqu'il ne peut être fait droit à une demande d'accès avant l'expiration du délai de conservation des enregistrements, une copie des images concernées doit être conservée jusqu'à leur remise à la personne concernée ou, en cas de rejet, pendant un délai de trois mois à compter de la notification du refus de la demande.
Art. 12 du Règlement du 23-7-2026 relatif à l'utilisation de dispositifs mobiles de vidéosurveillance par les agents de circulation communaux dans le cadre de leurs interventions et aux procédures à suivre pour le traitement des données personnelles obtenues, du 23 juillet 2026, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-07-23/reglament-relatiu-us-dispositius-mobils/art-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.