Règlement du Conseil général du 4 juin 2026, du 4 juin 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 8. Obligació de declarar càrrecs públics, activitats professionals, interessos privats i obsequis acceptats
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8. Obligació de declarar càrrecs públics, activitats professionals, interessos privats i obsequis acceptats
1. Els consellers generals, abans de prestar jurament o promesa d’acatament a la Constitució, han de presentar per escrit el seu currículum polític i professional i han de declarar els càrrecs públics que ocupen i, si és el cas, a quin dels càrrecs incompatibles renuncien. També han de declarar, de forma detallada i precisa, els càrrecs que ostenten en empreses privades, així com les seves activitats professionals i interessos privats que puguin tenir relació amb la seva activitat pública.
2. En el cas que hi hagi un canvi en la situació declarada pels consellers generals en l’apartat 1, aquests ho han de comunicar a la Comissió Permanent en el termini d’un mes des que s’hagi esdevingut, per tal que aquesta Comissió emeti un informe, si escau, respecte a la nova situació, en el termini de vuit dies. Si el canvi que es declara consisteix en el cessament d’alguna de les activitats o dels interessos declarats, aquesta Comissió no ha d’elaborar cap informe.
3. Els consellers generals han d’informar a la Sindicatura dels obsequis protocol·laris que rebin d’un valor estimat superior als 150 € per tal que aquesta pugui verificar que són conformes al Codi de conducta i que no es donen situacions de risc de conflicte d’interès.
4. Els consellers generals no poden invocar o utilitzar la seva condició per a l’exercici d’activitats comercials, industrials o professionals.
Art. 8 du Règlement du Conseil général du 4 juin 2026, du 4 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 27/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-04/reglament-consell-general/art-8?data=2026-06-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.