Règlement du Conseil général du 4 juin 2026, du 4 juin 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7. Adequació de la conducta al Reglament
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Adequació de la conducta al Reglament
1. Els consellers generals tenen l’obligació d’observar la cortesia deguda i de respectar les normes d’ordre i de disciplina establertes en aquest Reglament. El seu acompliment és garantit pel síndic general, que cridarà a l’ordre al conseller general que no s’hi atengués.
2. Tenen també l’obligació de guardar secret sobre les actuacions o resolucions que tinguin aquest caràcter, d’acord amb la Constitució i aquest Reglament.
Art. 7 du Règlement du Conseil général du 4 juin 2026, du 4 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 27/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-04/reglament-consell-general/art-7?data=2026-06-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.